Две стороны отражения (СИ) - Вонсович Бронислава Антоновна. Страница 42

– Мы не посторонние, – твердо сказала Каролина, слава Богине, не уточнив, что она имеет в виду. – А Летиции никто, кроме Себастьена, не поможет.

– Почему это? – возмутился Стефано. – Мы вместе что-то непременно придумаем.

– И отправите сестру в Лантен?

– Зачем?

– Только лантеновский огонь уберет последствия ритуала, – пояснила я.

– Тогда его ничто не уберет, – вздохнул Рикардо.

– Себастьен как раз сейчас делает портальный артефакт на двоих, – победно возвестила Каролина.

Братья переглянулись. Наверняка для них привлекательнее бы прозвучало «на троих», поскольку сейчас они явно размышляли, что если это правда, то путешествие в Лантен обещает стать настоящим приключением, которым можно долго хвастаться перед друзьями. Меня удивило, что они даже ни на миг не засомневались в самой возможности портала. Интересно, что им наговорили про Себастьена в Шамборском Совете?

– Для Летти и для Люка, – обеспокоенно уточнила Каролина, правильно понявшая их переглядывания.

– При чем тут Люк? – возмутился Стефано. – Это наша сестра, значит, мне с ней и отправляться.

– Почему тебе? Я старше и больше знаю.

– Зато я больше умею.

– Ты? Да у тебя ни одно заклинание нормально не работает.

Неизвестно, сколько бы они спорили, приводя различные аргументы, если бы не вмешался Люк.

– У меня есть боевой опыт, – поставил он точку в их споре. – Это намного важнее.

– Мы не можем доверить сестру постороннему. Мы за нее отвечаем, – важно ответил Стефано. – Так что ваша кандидатура отметается сразу.

Рикардо уверенно кивнул и попытался влезть стулом между мной и Люком. Люк небрежно левитировал его назад к Стефано. Стул опустился с грохотом, с неменьшим грохотом рядом с ним опустился и Рикардо, посмотревший на Люка с некоторым уважением.

– Когда вы за нее отвечали, она вышла замуж за Делиля, – ехидно заметила Каролина. – Нет уж, пусть теперь кто-нибудь другой за нее отвечает. Люк для этого подходит идеально. У него за кого попало замуж не выйдешь.

Конец спору положила Марго, заметившая, что артефакт муж настраивает на меня и Люка и перенастраивать ради чужих принципов не будет. А уж когда она добавила, что обед закончится через пять минут, после чего вся еда будет тут же убрана, за столом воцарилось сосредоточенное молчание и слышались лишь постукивания ложек о края тарелок. Надо признать, готовила Марго изумительно, хоть и не использовала при этом магии. 

Глава 24

После обеда Марго перетащила нас в гостиную. Братьям помогло пережить разочарование то, что переместились мы вместе с чаем, печеньем, конфетами и огромным ягодным пирогом, в который еще на кухне вцепился Стефано. Рикардо пихал его в бок и хмурился, намекая, что в этот дом они пришли по куда более серьезному делу, чем объесть хозяев. Но Стефано притворялся, что ничего страшного не происходит, а у брата просто нервный тик на фоне навалившихся переживаний. Пирог в гостиную он доставил почти в целости, если не считать отломленного края. И куда только в него столько помещается? Тощий, как щепка, а ест как слон.

— Ой, а что это с пирогом? Стефано, как не стыдно! – грозно сказала Каролина.

— Он от переживаний всегда много ест, – Рикардо решил смягчить впечатление от поведения брата. – Не контролирует себя.

– Неправда! — возмутился Стефано. — Я контролирую. Но пирог очень вкусный, невозможно удержаться.

– Это Каролина делала, — с улыбкой заметила Марго.

После ее слов пирог не потерял притягательности в глазах Стефано, напротив — теперь он посмотрел на Каролину с куда большим интересом, чем раньше. Красивая девушка, делающая вкусные пироги, намного привлекательнее, чем просто красивая девушка. Особенно, пока пирог не закончился. Впрочем, если закончится, всегда можно рассчитывать на новый…

– И часто вы делаете такие замечательные пироги, инорита?

Каролина хихикнула, а Люк неожиданно разозлился. Наверное, подумал, что только недавно избавился от гробовщика, а тут новый неподходящий жених, да еще совершенно несамостоятельный в финансовом плане.

– Инор, вы бы лучше беспокоились о своей сестре, а не приставали к моей.

— А что о Летти беспокоиться? — удивился Стефано. — Лоренцо сказал, что у нее будет все в порядке. А он в отношении Летти не ошибается. Ну, почти не ошибается.

– Кто такой Лоренцо? — неприятным тоном спросил Люк почему-то у меня.

– Друг Стефано.

-- Летти с ним встречается, – нахально ответил брат. – Лоренцо, между прочим, получил от нас всех на это согласие.

– Неправда, не встречаюсь я с ним! Мы только один раз сходили в театр! – возмутилась я, сразу вспомнив, что именно тогда я увидела первый раз Делиля.

При мысли о «муже» съеденный обед запросился наружу, и я торопливо отпила из чашки. Горячий чай немного успокоил.

– Смотрю, вы свое согласие раздаете всем подряд, – неодобрительно заметила Каролина и отодвинула пирог подальше от Стефано.

– Вовсе нет, – запротестовал тот, придвигая пирог опять к себе. – Лоренцо – мой самый близкий друг, как ему отказать, сама подумай?

– И только потому, что он ваш друг, вы выпихиваете сестру с ним на свидание?

Каролина опять дернула блюдо с пирогом к себе, но Стефано вцепился как клещ, не желая отпускать полюбившуюся добычу, и умоляюще огляделся.

– Да какое свидание? – пришел на помощь брату Рикардо, – у нас контрамарки были на спектакль Фабио. Он бы обиделся, если бы никто не пришел, а нам со Стефано он дома своими монологами вот так надоел.

Рикардо провел ребром ладони по горлу, показывая степень отвращения к искусству. Очень артистично показывая. А ведь я была уверена, что когда Фабио увлекается и начинает одну и ту же фразу повторять как попугай с разными интонациями, пытаясь поймать ту самую, то полог тишины ставлю не одна я, если уж не удалось раньше сбежать из дому.

– Да мы их с Лоренцо почти силком выпихнули, – вдохновенно продолжил Стефано.

– И разрешение силком выдали? – ехидно спросил Люк. – Так хотелось сестру пристроить?

– Можно подумать, она в этом нуждается, – обиделся Стефано. – Лоренцо мы хорошо знаем, почему бы и не разрешить ему сходить с Летти в театр? – и мстительно добавил: – А тебе принципиально не дадим.

– Ах так? – Каролина опять резко дернула пирог к себе, теперь уже удачно, и стукнула по рукам потянувшегося было за ним Стефано. – Нет разрешения – нет пирога.

– Это вы нам сейчас предлагаете за пирог продать любимую сестру? – возмутился Стефано. – Это вам не какой-то завалящий товар на брачном рынке. Умница, красавица, с высоким Даром…

Появилось сильное желание убить родного брата. Остановило только то, что в нынешнем состоянии вряд ли с ним справлюсь – и Дар почти перекрыт, и общая слабость не прошла.

-… И замужем, – закончила за него Марго. – О чем спор, не пойму? В Лантен Летти и Люк отправляются вдвоем, вне зависимости от вашего желания. И разрешения.

Она сдвинула пирог к Стефано, заслужив почти влюбленный взгляд от него и неодобрительный – от Каролины. Но спорить та не стала, взяла заварочный чайник и начала деловито разливать чай по второму кругу. Братья и Люк демонстративно не смотрели друг на друга, хотя, казалось бы, могли найти точки соприкосновения по вопросу сложности присмотра за младшими сестрами. Правда, на мой взгляд, со старшими братьями тоже не все в порядке, и присмотра они требуют ничуть не меньше.

– Чем мы можем помочь? – неожиданно серьезно спросил Рикардо. – Может, купить что-то из редких ингредиентов или сделать?

Сделать? Он думает, что сможет чем-то удивить хозяина дома? Впрочем, удивить-то как раз сможет, только неприятно. На месте Марго я бы моих братьев близко не подпускала даже к рабочим артефактам, а уж к тем, что требуют улучшения или починки – и подавно. Но Люк отнесся к предложению Рикардо куда серьезнее.

– Я уже все купил по списку Себастьена, – ответил он. – А сделать… Что сделать? Разве что Делиля отвлечь. Он же вам не сообщил о браке?