Некоторые не уснут (ЛП) - Нэвилл Адам. Страница 19

            Юэн плюхнулся всем весом на кресло так, что каркас хрустнул. Ножки прочертили борозды на половицах. На подлокотнике балансировали две банки экстра крепкого пива. Должно быть, он выходил в какой-то момент, чтобы купить картошку фри, большой батончик "Марс" и полдюжины пакетиков с чипсами, которые также были навалены на кофейном столике.

            Пьяный и возбужденный, Юэн пытался соединить невнятные слова в предложения.

            - Я гулял, гулял. Прошел несколько миль. Дошел до старого дома Уильяма Блейка. А затем до Пекхам Коммон. Там, где ангелы на деревьях. Они все еще там.

            У меня словно резко понизилась температура тела, я задрожал и затянул халат под подбородком.

            - Там же, наверное, темно. - Мой голос прозвучал как-то пискляво.

            - Есть множество вещей, которые можно видеть без света. - Он вытянул ноги и отхлебнул из банки, затем удовлетворенно выдохнул.

            - Не сомневаюсь.

            Выражение его лица стало вызывающим, затем полным ненависти. Юэн всегда был уродливым, но в этот момент я подумал, что он выглядит особенно примитивно, как опасный преступник. Несмотря на его бред про то, что в университете он был поэтом, я внезапно понял, что недооценил его. Будучи пьяным, он превращался в хулигана и задиру.

            - Даже не думай смеяться надо мной, - сказал он, и подтекст был очевиден. Довольный моей реакцией, он усмехнулся и показал мне свои желтые зубы. Да, Юэн хотел, чтобы его боялись и уважали.

            - Я много думал о тебе, - невнятно пробормотал он. - О том, что ты сказал. Ты заблуждался. А я был прав.

            Я повернулся, чтобы уйти.

            - Мне утром на работу. Над нами живут соседи. Больше никакой музыки.

            - Нет, нет, нет, нет, нет. - Юэн рывком поднялся с кресла и метнулся через всю комнату ко мне. Я дернулся в сторону, и он захлопнул дверь. Запер меня в этой мерзкой зале, и принялся размахивать руками у меня перед лицом.

            - У меня есть что-то очень, очень, очень, очень, очень...

            Я хотел было обойти его, но он преградил мне путь и оттолкнул назад указательным пальцем. Отшатнувшись скорее от этой мысли, чем от самого прикосновения, я отодвинулся от него подальше.

            - Ты никуда не пойдешь. Понимаешь, это очень, очень, очень, очень важно. Я должен кое-что рассказать тебе. Нет... показать. Да, рассказать и показать тебе. Поэтому просто стой, где стоишь. Думаю, ты будешь очень удивлен.

            Теперь я считал его надоедливым и грубым. Проснулся посреди ночи, чтобы меня в моем собственном доме загнал в угол и запугивал какой-то пьяный незнакомец. Подвергался ли я когда-либо такому обращению?

            - Сомневаюсь, - возразил я ему. - Поэтому давай быстрее. Кому-то из нас утром на работу.

            -Ай-ай-ай. Это не правильный настрой.

            Моя толерантность по отношению к пьяным с их заносчивой болтовней никогда не доводила до добра.

            - Давай завязывай. Я хочу спать. Утром мне нужно на работу.

            - Это неважно. Вот увидишь, это не имеет особого значения в порядке вещей.

            - В порядке вещей? - У меня не было сил опровергать очередное его нелепое предположение. Я оплачивал из своей зарплаты ипотеку за квартиру, в которой он жил против моей воли. Неужели он не догадывался об этом? Одна мысль о том, чтобы объяснить это, вызвала очередную волну усталости.

            - О, да. Ты увидишь.

            - Что я увижу? - Теперь нетерпение вытеснило страх, сопровождавший меня после сна. - Что ты можешь рассказать или показать мне такого, что имеет отношение к чему-то важному?

            Он вскинул свою широкую ладонь вверх, требуя молчания. Затем расстегнул куртку и сунул руку внутрь. Последовала короткая борьба с внутренним карманом, после чего он вытащил грязный рулон бумаги.

            - Я хочу, чтобы ты прочитал это.

            Края бумаги были коричневыми и мятыми. Я вспомнил про сон, и мне стало не по себе. Вся эта ситуация, стечение обстоятельств, казались нереальными. Как если бы я больше не был частью обычного мира. В голове даже слегка помутнело.

            - Сейчас три часа ночи.

            - Там все хорошо изложено. - Он подошел к кофейному столику. Смахнул на пол пакеты с чипсами. Один из них был открыт, и содержимое с шумом рассыпалось по половицам. Юэн улыбнулся и воскликнул:

            - О, боже. - Это прозвучало наигранно и с издевкой. Затем он наклонился и положил рукопись на стол. Развернул ее и распрямил. Но стоило ему убрать руки, как лист снова свернулся в трубочку.

            - Так что вот. Если сэр будет так любезен. - Он указал на диван, предлагая мне сесть.

            Я сел. Прочитаю по-быстрому, чтобы этот сумасшедший успокоился.

            Юэн постучал черными ногтями по рукописи, прочистил горло и произнес:

            - Вручаю его сиятельству "Евангелие от Богини".

            Затем он снова встал, его глаза расширились от возбуждения, в ожидании, что я разделю его благоговение перед этой грязной бумажкой. Я не хотел касаться ее. Этот человек был безумен. Ему требовался психиатр. Прижатая к немытому телу, запечатанная в любую погоду в жаркую куртку, пока он бесконечно бродил в поисках ангелов на деревьях, бумага была влажной. Я почувствовал это в трех футах от нее и содрогнулся от отвращения.         - Она даже не напечатана на машинке.

            - Ты все спрашиваешь меня, чем я занимался десять лет. Что ж, вот тебе ответ.

            В рукописи было не больше сорока страниц.

            - Ты потратил десять лет, чтобы написать это?

            - Не просто написать. Потребовалась большая подготовка. И другие вещи. Понимаешь, поэзия просто так не возникает. Может, ты думаешь, что это, это, это...

            Великий поэт не мог выразить свою мысль. Я уронил лицо на руки.

            Юэн ходил по комнате взад-вперед.

            - Ты должен прочитать это, - произнес он, стиснув зубы. И принялся играть на воображаемом инструменте. Затем снял бейсболку и почесал затылок. Я впервые увидел его без головного убора, его волосы все еще хранили след от кепки. Он был смешон. Пьян, немыт и смешон.

            - Все встанет на свои места, и ты увидишь, почему я прав. - Он нахлобучил на голову кепку и вновь, с довольным видом, стал наигрывать на невидимой гитаре. Он был счастлив. Это то, чего он хотел. Чтобы кто-то уделил внимание ему и его безумным идеям.

Мне захотелось уничтожить его физически. Разбить ему башку об стальной радиатор, вцепившись руками в его мокрые волосы. Я встал.

            - И не мечтай.

            Юэн подбежал в двери гостиной и загородил ее.

            - Ты должен прочитать это. Это важно.

            - Для меня - нет. Отойди в сторону.

            - Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, - произнес он нараспев.

            Перед глазами у меня все закачалось

             - Ты - эгоцентричный кретин. Я устал. Разве ты не видишь? Ты спишь до двух часов дня. Сидишь, смотришь "мультики" и ешь детский фастфуд. Что ты знаешь об ответственности? Посмотри на себя. Ты же даже одеться не можешь. Когда последний раз ты стирал одежду и принимал душ?

            Он поджал свои толстые губы.

            - Мммм. Дай подумать. Два года назад? Где-то так.

            Я буквально почувствовал, как бледнеет мое лицо.

            А затем Юэн снова рассвирепел. Он едва не задыхался от ярости.

            - Два года прошло с тех пор, как вода последний раз касалась моего тела. Плоть должна быть подготовлена. Как и разум. Эти вещи требуют времени. Так она говорит. Прочитай мою книгу и увидишь. Ты будешь видеть вещи чуть яснее. Ты упустил суть. Как и все остальные. Вы все упустили свой шанс. - Он постучал себя по голове, продолжая загораживать дверь. - Но, я - нет.