Между работами (ЛП) - Джинджелл Вэнди. Страница 46
«Что с ними?», — если он думал, что сможет из меня вытащить хоть что-то кроме их имён, то он такой же чокнутый, как и они.
«Почему они жили в твоём доме?»
Погодите. Он что, не знал, что дом принадлежит Зеро? Это странно. Учитывая, что он накопал на меня и на них, уж этой информацией он должен был обладать.
«Им нужно было где-то перекантоваться», — я пожала плечами. «Но там ты их больше не найдёшь. Свои дела они закончили.»
«Они больше там не живут?»
«Я же сказала тебе, мне они ничего не говорят. Я же всего лишь питомец. Так в чём конкретно ты меня обвиняешь? Кстати, а разве ты не должен сказать мне, что мне полагается адвокат, если я хочу к нему обратиться?»
Детектив уставился на меня: «А ты хочешь к нему обратиться?»
«Нет. Просто ты должен знать, что я знаю свои права.» Это, конечно, бред. Он выключил микрофон и камеры, так что какое ему дело до моих прав? И всё же я не считала его хитрецом, способным на подлости. Да к тому же и я для него уже не чужой человек. Я не хочу провести в участке всю ночь. Меня ждёт мой дом.
«Ты останешься здесь пока они не придут за тобой.»
«Да, ты уже это говорил. Но это глупо. Они не придут за мной. Они, наверно, уже на пол пути к За пределами.»
«Увидим», — сказал он.
Мы некоторое время сидели в тишине. Не думаю, что он знал, о чём меня ещё спросить.
«Ой», — наконец сказала я «Так что насчёт тебя?»
Он насторожился: «А что насчёт меня?» Я усмехнулась. Вообще то я не ожидала, что он ответит. Я думала, что он будет весь из себя такой деловой — «здесь я задаю вопросы» — вот такой деловой.
«Ну ты не поддаёшься воздействию. Как ты это делаешь?» Эта его способность выводила из себя Джин Ёна. И хотя я была рада тому, что хоть что-то выводило из себя Джин Ёна, мне хотелось быть единственной, кто бы его раздражал.
Детектив пожал плечами и сжал губы. На это раз он не был раздражён. Скорее, он решал стоит ли мне рассказывать об этом. Мне вдруг стало интересно, а приходило ли ему в голову, что, если он поделится со мной информацией, то и я поделюсь с ним в ответ? Я, конечно, не поделюсь, но задумывался ли он об этом?
Похоже, он задумался сейчас. Он достал из-под рубашки цепочку с кулоном и показал мне.
«Благодаря этому», — сказал он. «Ну мне так кажется. Мне его дала бабушка. Она сказала, что этот кулон защитит меня от вещей, с которыми людям не справятся.»
«Твоя бабушка молодец», — ответила я. Хотя я даже не знаю, зачем я его спрашиваю. Зеро и компания ушли и не вернутся, так что я не смогу поделиться с ними этой информацией. А мне она не нужна.
Видимо, трудно избавиться от привычки. Даже от такой новой, как моя.
Детектив выглядел уставшим, а может грустным. Он спрятал цепочку, и я вдруг с удивлением осознала, что мне его жаль. В конце концов, с кем он ещё сможет об этом поговорить? Такими подозрениями нельзя делиться с кем попало. А не то люди подумают, что он сошёл с ума.
«Почему ты так хочешь узнать о них?», — спросила я его. «Я думала, что полиция хочет поймать убийцу, который убил чувака из дома напротив. Ты же больше заинтересован во мне и этой троице.»
«Мы и хотим поймать убийцу. Я хочу. Но мне почему-то кажется, что если я смогу разгадать этих троих, то и множество других таинственных событий тоже обретут смысл. По крайней мере, события, связанные с этим убийством точно обретут смысл.»
Ах. Я уставилась на него, и, похоже, ему мой взгляд был неприятен. Он начал расстёгивать верхнюю пуговицу на рубашке.
«Ты знаешь, они этого не делали.»
«Я думал, ты не знаешь, чем они занимаются? Думал ты всего лишь питомец.»
«А я и не знаю, и я и есть всего лишь питомец. Но я видела их прибытие, и видела, что они тоже хотят разобраться в этом убийстве и найти виновного.»
«Но почему? Если они…. если они…»
«Жители из За пределами», — подсказала я любезно.
Он на мгновение прикрыл глаза, но потом сдался: «Если они жители из За пределами, то почему их так волнует убийство простого человека?»
«Что ж, это хороший вопрос, не правда ли?»
«Так в чём же там всё-таки дело, с убийством этого чувака?», — спросил он нетерпеливо.
«В чём дело?», — удивлённо спросила я. Наконец-то он начала задавать вопросы об убийстве, которое он должен был расследовать, вместо того, чтобы бегать по округе за мной и моими тремя психами. Удивлена я была и потому, что сама как-то не задумывалась об убийстве. «Не знаю. Они пытались найти того, кто убил этого чувака, но я не знаю почему они хотели найти убийцу.»
«Как я и сказал, убитый — человек. Они — что-то другое. Так какое им дело?»
«Не думаю, что их заботит убитый», — сказала я детективу. Ему не нужно знать всё, но этой информацией я могла поделиться. Не вижу в этом никакого вреда. «Скорее их волнует убийца. Они уже долгое время за ним охотятся.»
«Полагаю, что он убивал и фейри.»
«Да», — лаконично ответила я. Не стоит поощрять детектива, а то он задаст ещё больше вопросов. «Мы закончили?»
Он прищурился: «И даже близко не подошли к концу.»
Я вздохнула. Чем дольше я сидела в этой комнате, тем мрачнее она мне казалась. Было бы мило увидеть хотя бы отблески Между в этой комнате. Тогда я бы смогла проскользнуть в Между и сбежать от детектива.
Я мрачно осмотрела комнату. Ну да. Даже если бы здесь и были проблески Между, вряд ли я самостоятельно могла войти в него. Мне нужны трое психов.
Что ж, если я не могу отсюда выйти, то могу хотя бы попросить кофе. «Разве ты не должен предложить мне кофе или что-то типа этого?», — обвиняюще спросила я детектива. «Мне всё равно на ДНК и тому подобное. Мне нужно кофе, срочно.»
Он одарил меня взглядом, в котором читалось неодобрение. «Что? Когда ты вломился в мой дом, я угостила тебя чаем. Меньшее, чем ты можешь меня отблагодарить — это чашечка кофе. Он даже не должен быть хорошим.»
«Ладно», — сдался он. «Но когда я вернусь, мы поговорим о том, что случилось в доме напротив, и как целый дом… целый дом…»
«Да, удачи в попытке придать этому событию нормальности», — усмехнулась я.
Он молча поднялся и вышел. Похоже, он не знал, как сказать об исчезновении дома так, чтобы это не звучало, как бред сумасшедшего. Надеюсь, что он всё-таки принесёт мне кофе.
Я ждала в тишине, периодически поглядывая на проблески Между, которые я начала замечать. Иногда комната переставала быть комнатой. Но несмотря на все мои усилия, я видела лишь малые отблески магии. И уж точно я не видела достаточно Между, чтобы взять и шагнуть туда. По крайней мере, не в этой допросной.
Похоже я застряла здесь до тех пор, пока детектив Туату не решится меня отпустить.
Пару минут спустя я услышала за дверью его голос. Он говорил на повышенных тонах: в голосе слышалось неверие и раздражение. Я не могла разобрать слова, и было непонятно, с кем он говорит, но судя по тону этот кто-то был в его подчинении. А значит говорили они о трёх психах.
Спустя ещё пару минут он ворвался в комнату. В его руке был зажат телефон.
«Эй! А где мой кофе?», — обиженно спросила я.
«Ты что, играешь со мной?»
«А?»
«Ты что, решила, что ты сотрудник полиции?»
Я засмеялась. «А что — это идея. Дай мне значок. В следующий раз, когда решу нарушить закон, я буду им прикрываться.»
«Не играй со мной в игры», — детектив перешёл на крик. «Каким-то образом они добрались до вышестоящего руководства! И теперь они часть полицейского подразделения! Наёмные сотрудники! И не говори мне, что ты об этом не знала!»
«Что?», — если моё лицо было таким же пустым, как и мой мозг сейчас, то он поймёт, что я не вру: «Они кто?»
Он выглядел так, как будто очень хотел что-то ударить. Он начал ходить кругами по комнате, видимо, чтобы подавить это желание. Затем он сел. «Мне сообщил мой начальник. Они стали частью полицейского подразделения. Если мы получим дело, которое покажется странным или тяжёлым для нас, мы должны сообщить им. А также мы должны сообщать им о всех делах, имеющих такой же почерк, как и это дело об убийстве. При этом, все дела сразу будут переходить к ним. Полиция даже не имеет право заглянуть в документы!»