Паутина жизни (ЛП) - Калмз Мэри. Страница 25
Я двинулся было за ними, но Делани покачал головой.
— Тогда больше никто с вами, ребята, не пойдет тоже, — настаивал я.
— И почему же? — подзадоривал он меня, чеканя слова.
— Есть сомнения насчет его безопасности, — возразил я.
— Да что ты? И что же ты думаешь я собираюсь с ним делать?
— Не знаю, что угодно, — парировал я. — Но на этот раз я, по крайней мере, знаю, что вы не оставите его где-нибудь снова.
Ян поднял руку, чтобы успокоить меня, а Делани, кипя от злости, распахнул обычную и затянутую сеткой двери и начал спускаться по ступенькам, ведущим во двор. Ян бросил на меня быстрый взгляд, который я ему вернул, а затем последовал за майором, закрыв дверь.
— Не беспокойся о своем бойфренде, — крикнул мне Оделл, сидя на диване. — Майор и пальцем не тронет его пидорскую задницу.
— Мы видели, как вы вдвоем скрылись из виду на кладбище, — вставил свои пять копеек Бейтс. — Это отвратительно, и если бы я знал, что Дойл из этих, то никогда не вернулся бы за ним.
— Неужели?
— Именно так, — усмехнулся Бейтс, вставая. — Лучше мертвый, чем гей.
Я дернулся к ним, но Беккер схватил меня и крепко держал, пока Райан направился к мужчинам, сидящим на огромном диване.
— Лучше бы вам прекратить трепать языком без умолку, парни, или я арестую вас за то, что вы угрожали жизни федерального маршала.
Бейтс насмешливо посмотрел на Райана, который нависал над ним.
— Да пошел ты…
— Мы можем задержать вас на семьдесят два часа только из-за угрозы.
— Я солдат, придурок.
— Я тоже, — заверил его Райан. — Но мы говорим не о военной службе. Мы говорим о том, что происходит здесь и сейчас. А прямо сейчас… продолжишь болтать, отправишься в участок.
Все взгляды были устремлены на него.
— Итак, — сказал он со скучающим вздохом. — Что выбираешь?
Никто из них не произнес ни слова. Очевидно, федеральные маршалы превзошли рейнджеров, которые были не при исполнении. Они все встали, собираясь уходить, и расступились перед Райаном.
Беккер отпустил меня, расправив пальто и похлопав по спине, а я подошел к окну, чтобы посмотреть на Яна и его старого командира.
— Прошу прощения.
Обернувшись, я увидел перед собой Даниту Стэнли. Вблизи она была безупречна, совершенна, как голливудская старлетка 1940-х годов, сияющая в лучах прожектора. Я понял, почему Ян сделал это, почему потянулся к ней. Если бы меня привлекали девушки, я бы тоже так поступил.
— Да?
Она прочистила горло.
— Я слышала, как Оделл сказал… — она замолчала, потому что этот мудак использовал не очень приятное слово, и она, должно быть, не хотела его повторять. — Ян гей?
— Ян бисексуал, — поправил я, бросив на нее быстрый взгляд. — Совершенно очевидно.
— Нет, мы… Он, должно быть, рассказал тебе о нас, потому что ты его… его… ты с ним.
— Да.
— Значит, ты знаешь, что мы не…
— Что «не»?
Она резко выдохнула.
— Когда мы, в тот раз, это было…
— На самом деле мне не нужно ничего этого знать. Это не мое дело.
Она молчала, размышляя.
— Да, ты прав. Не твое, за исключением того, что ты должен знать, Ян оказался единственным, кто понимал меня.
Я ждал, что она скажет еще что-нибудь, но она не могла, о чем свидетельствовали ее покрасневшие глаза и дрожащий подбородок. Я взял ее за руку и увидел, как она расслабилась, как будто сдалась, а потом одарила меня легкой улыбкой.
— Мой муж, — начала она. — Ему нравилось быть солдатом, и он оставлял меня одну, даже когда находился дома, а Ян… Ну, он меня понимал.
Я кивнул.
— Он, конечно, разговаривал со мной и флиртовал, но они все так делали. Со всеми женами. Было весело, дружелюбно и мило в некотором смысле, так мы знаем, что нас любят в компании, семье, и это здорово. Но мне было так одиноко. И когда Джейс возвращался домой, он все равно предпочитал проводить время с этими парнями — гулять, веселиться, пить. У большинства из них имелись семьи, так что они не могли, но некоторые оказались свободны, к тому же у него были еще и другие друзья, и… был Ян.
Похоже, она уже давно хотела рассказать эту историю.
— И как же я должна была отвергнуть внимание такого мужчины?
Я все понимал. К оказанному Яном вниманию легко пристраститься. Одного его взгляда достаточно, чтобы человек сдался.
— Никогда в жизни меня так не целовали.
Я улыбнулся Даните, потому что был согласен с ней. У Яна греховный рот, и он умел им пользоваться.
— Но когда пришло время… — Она явно чувствовала себя неловко.
— Решиться? — предложил я.
— Да, — выдохнула она. — Когда пришло время сделать это… он не смог.
Я поймал ее блуждающий взгляд и пристально посмотрел на нее.
— Не смог или не захотел?
— Не захотел, — поправила она. — Сказал, что не хочет компрометировать меня, что не может поступить так с Джейсом и смотреть ему потом в глаза.
— Но? — Я услышал это «но» в ее голосе.
Быстро полились слезы.
— Я была в ярости, понимаешь? Я хотела быть скомпрометированной. Хотела, чтобы Ян Дойл покорил меня.
— Значит, ты солгала, — заключил я, отпуская ее руку.
— Я солгала.
— А твой муж рассказал своим приятелям обо всем, что случилось, потом Ян вернулся и ушел из подразделения, и сегодня ты впервые его видишь.
Она коротко кивнула.
— Кто-нибудь еще знает?
— Я рассказала Джейсу, когда мы развелись два года назад.
— И как он это воспринял?
— Не очень хорошо, — судя по быстрому ответу я догадался, что она преуменьшает. — Мы больше не разговариваем.
— И где сейчас Джейсон? — спросил я учтиво, используя, вероятно, полную форму его имени.
— Переехал во Флориду.
— Больше не солдат?
— О нет, — горячо возразила Данита, и я уловил в ее голосе затаившийся гнев. — Он уехал и женился на какой-то учительнице, с которой там познакомился. У них уже есть дети.
— А ты?
— Меня привлекает определенный тип, — ответила она хриплым голосом. — Но большинство мужчин моего возраста, которые состоят на службе, женаты или у них кто-то есть.
— Разумеется.
— И все прикидываются готовыми, когда речь заходит об изменах, но как только доходит до дела, ты бы удивился, узнав, сколько мужчин идет на попятную.
Или же они просто хорошие парни, которые поддались эмоциям, но пришли в себя, пока не стало слишком поздно.
Она скрестила руки на груди.
— Я увидела Яна, но не заметила кольца.
— Точно.
— Сейчас он выглядит лучше, чем шесть лет назад.
Не было никаких сомнений, что с возрастом Ян будет выглядеть еще лучше. Когда ему стукнет семьдесят, люди будут делать ему предложения направо и налево.
— Я думала, что получила подарок, второй шанс на то, что упустила в первый раз.
— Логично.
— Но теперь он гей.
Я не собирался поправлять ее во второй раз.
— Или би, — добавила она. — Верно?
— Он всегда был би.
— А как насчет латентного гомосексуализма и всего такого?
— Не знаю, — ответил я, потому что всю свою жизнь был геем. Я понятия не имел, как устроены другие, и, честно говоря, никогда не стремился это выяснить. Поскольку Яну нравились и женщины, и мужчины, а теперь ему больше всех нравился я, то это и было пределом моего интереса к любому разговору о его сексуальности.
— Но он же би, как ты сказал, а это значит, что ему и женщины нравятся.
Спрашивала она меня или утверждала?
Данита наклонила голову, изучая мое лицо.
— Тебя это не пугает? Что не только мужчины или только женщины, а все сразу?
Необязательно было посвящать ее в свои мысли и страхи, которые иногда все еще терзали меня, потому что, как я и думал прошлой ночью, несмотря на то, что Яна привлекали оба пола, я был единственным, кому принадлежало его сердце.
— Меня бы это очень пугало.
Я собирался ответить ей, но Ян уже шел к дому с заднего двора, где разговаривал с Делани, и теперь приближался к двери. Проскользнув мимо Даниты, я успел подойти к выходу, и открыл ее для Яна.