Драконы зимней ночи - Уэйс Маргарет. Страница 34

Рейстлин, стоявший около трона, закашлялся и, держась за грудь, без сил поник на каменные ступени. Карамон, все еще обнимавший Тику, обеспокоенно посмотрел на брата. Но Рейстлин не обратился к нему. Поплотнее запахнув одеяния, маг в полном изнеможении растянулся на холодном полу и закрыл глаза.

Карамон вздохнул и еще крепче прижал к себе Тику. В разбитые окна вливались лучи алой и серебряной лун: тени воина и девушки слились в одну. Нам всем нужно выспаться, подумал Танис. Ему самому точно песку насыпали в глаза. Но как уснуть? Как мы вообще сможем после этого спать?..

12. «И МНЕ ТО ЖЕ ПРИСНИЛОСЬ!» КОНЧИНА ЛОРАКА

И все-таки наконец они сумели забыться сном – там же, на полу главного зала Звездной Башни, как можно теснее прижавшись друг к дружке. Они уснули… А вот другие, наоборот, пробудились – в чужедальних, холодных, неприветливых землях, далеко от Сильванести.

Вначале, вскрикнув, проснулась Лорана. В первый миг она не могла понять, что с ней такое и где это она. Потом выговорила всего одно слово: – Сильванести!..

После нее, дрожа всем телом, проснулся Флинт. И с удивлением обнаружил, что пальцы его не потеряли способности двигаться, да и ноги болели не сильнее обычного.

Стурм проснулся от ужаса. Какое-то время он просто лежал, скорчившись, под одеялом и содрогался, не в силах перевести дух. Но вот за матерчатой стенкой палатки послышался какой-то звук, и Стурм, приподнявшись и держа меч наготове, прокрался вперед, чтобы резким движением откинуть входную занавеску.

– Ой! – ахнула Лорана при виде его осунувшегося лица.

– Прости, я не хотел… – начал извиняться Стурм, приписав ее испуг своему неожиданному появлению. Но потом заметил, что девушку била крупная дрожь: она с трудом удерживала в руке зажженную свечу. – Что случилось?

–встревоженно спросил рыцарь, жестом приглашая эльфийку внутрь палатки – не мерзнуть же.

– Я… Наверное, это выглядит глупо, – покраснела Лорана. – Просто мне приснился до того страшный сон, что я проснулась и не могу больше спать… Она забралась к нему в палатку, и по стенам заметались, запрыгали тени. Стурм взял у нее свечу, чтобы она ее, чего доброго, не уронила.

– Прости, если я тебя разбудила, – продолжала Лорана. – Мне померещился твой голос, а сон… Все было как наяву… И ты там был… Я тебя видела…

– Как выглядит Сильванести? – неожиданно спросил Стурм. Лорана смотрела на него во все глаза:

– Но ведь как раз там я и видела всех нас во сне! Откуда… Почему ты спросил? Или… Или тебе тоже снилась Сильванести?

Стурм завернулся в плащ и кивнул.

– Я… – начал он. Новый звук, раздавшийся извне, отвлек его. На сей раз рыцарь попросту отдернул входную занавеску и устало сказал: – Входи, Флинт.

Тяжело ступая, гном вошел внутрь и залился краской от смущения, обнаружив в палатке Лорану. Он переминался и пыхтел, пока девушка не улыбнулась ему:

– Мы все уже знаем. Флинт. Тебе что-то приснилось. Сильванести, наверное?

Флинт прокашлялся и утер ладонью лицо.

– И, похоже, не мне одному, – сказал он, пристально вглядываясь в их лица из-под седых кустистых бровей. – Полагаю также, вы хотите, чтобы я рассказал вам свой сон?

– Нет! – побледнев, торопливо отказался Стурм. – Я совсем не хочу об этом говорить… Ни сейчас, ни потом!

– И я, – тихо добавила Лорана.

Флинт нерешительно погладил ее плечо.

– Вот и хорошо, – пробурчал он. – Мне тоже не больно-то хочется. Я только хотел удостовериться, что это в самом деле был сон. Все было до того реально, что я уж боялся, как бы вы оба не… Гном замолчал: снаружи что-то зашуршало, и между входными занавесками просунулась возбужденная физиономия Тассельхофа:

– Вы тут что, никак, сны обсуждаете? Мне-то, знаете ли, сны не снятся, то есть снятся, наверное, просто я их не помню. Уж такие мы, кендеры. Нет, наверное, нам вообще-то снятся сны, ведь даже зверям… -Тас перехватил взгляд Флинта и торопливо вернулся к первоначальной теме: -Так вот, нынче мне приснилось такое!.. Деревья, плачущие кровавыми слезами! Какие-то жуткие мертвые эльфы, которые разгуливали по лесу и убивали кого ни попадя! Рейстлин в черных одеждах! Представляете, а? И вы там были – ты, Стурм, и ты, Лорана, и ты. Флинт. И все померли! Ну, то есть почти все – Рейстлин, например, остался. А еще там был зеленый дракон… – Тассельхоф растерянно замолчал, не понимая, что такое происходило с его друзьями. Почему они были смертельно бледны и смотрели на него неестественно расширенными глазами? – Д-дракон, – повторил он, запинаясь. – Зеленый. И Рейстлин в черных… Или я уже говорил? Правда, они ему были очень к лицу… А то в красных он выглядит каким-то желтушным… Ладно, пойду-ка я прилягу, а то вам, по-моему, не особенно интересно… – Он с надеждой обвел их глазами, но ответа не получил. -Ну… Спокойной ночи, – пробормотал кендер. Задом наперед выполз вон из палатки и отправился к себе, озадаченно пожимая плечами. И что такое с ними стряслось? Ведь это был всего только сон… В палатке Стурма долгое время царила тишина. Потом Флинт вздохнул и мрачно проговорил:

– Вообще-то я не против кошмаров. Но чтобы делить их с кендером?.. И вы мне еще вот что скажите. Как, по-вашему, вышло, что всем нам приснился один и тот же сон? И что бы это все значило?

– Странный это край – Сильванести… – тихо отозвалась Лорана. Забрав свою свечу, она поднялась, собираясь уйти, но обернулась. – Как вы думаете?

– сказала она. – Неужели все это было на самом деле? Неужели все было вправду так, как мы видели? И они погибли?..

И Танис действительно был с той женщиной, добавила она про себя. Но вслух, понятно, ничего не сказала.

– Что до нас, – сказал Стурм, – то мы здесь. И мы живы. Так что остается только надеяться, что и другие… – Он помолчал и проговорил: -Наверное, это смешно, но я… Я каким-то образом ЗНАЮ, что с ними все в порядке.

Лорана внимательно присмотрелась к нему. Первоначальное потрясение и ужас постепенно уходили с его лица, сменяясь успокоением. Лорана и сама почувствовала себя гораздо спокойнее. Она взяла крепкую, жилистую ладонь рыцаря и молча сжала ее. Потом вышла наружу, под звезды.

За нею поднялся и гном:

– Поспать уже не удастся, так хоть посторожу…

– Я с тобой, – сказал Стурм, поднимаясь и застегивая пояс с мечом.

– Наверное, – сказал Флинт, – мы так никогда не узнаем, с какой стати нам всем приснился один и тот же сон.

– Похоже на то, – согласился Стурм.

Гном вышел из палатки. Стурм шагнул следом, но остановился, заметив на полу какую-то искорку. Решив, что это был кусочек фитилька со свечки Лораны, рыцарь наклонился его погасить. Искорка, однако, оказалась той самой бриллиантовой брошью, что подарила ему Эльхана. Она каким-то образом выскользнула из его поясного кармашка и лежала на земле. Рыцарь поднял ее и заметил, что она мерцала внутренним светом. Раньше он почему-то этого не замечал.

– Похоже на то… – задумчиво повторил Стурм, так и этак вертя брошь на ладони… Впервые после множества долгих, жутких месяцев тьмы над Сильванести занялся рассвет. Но увидел его в окно своей спальни один только Лорак: остальные, смертельно уставшие, крепко спали.

Эльхана весь остаток ночи не покидала отца. Но наконец и ее оставили силы

– она так и заснула, сидя в кресле. Лорак видел, как играли на ее щеках бледные отсветы зари. Длинные, темные волосы, упавшие на лицо, казались тонкими трещинками в белом мраморе. Лицо Эльханы было в царапинах, оставленных острыми шипами кустов, там и сям запеклась кровь. Дочь Лорака была прекрасна, но красоту ее чуть-чуть портила надменность. Поистине, она воплощала в себе все черты своего племени… Отвернувшись, Лорак посмотрел наружу, на Сильванести. Это не принесло ему утешения. Тошнотворный зеленый туман по-прежнему висел над страной: ни дать ни взять сама земля дышала гнилостными испарениями…

«Это я всему виной…» – сказал он себе, обводя глазами искалеченные, скорчившиеся в муках деревья и жалких зверей, бродивших в поисках милосердного конца.