Корейский дрифт (СИ) - Ли Кристина. Страница 17
Сейчас над ним красовался гребень, на который вероятно и пялился парень, а потом тихо закончил:
— … действительно идиот!
— Во что ты меня впутал, мать твою?!
— В войну, Дана, — Пончик перевел взгляд и посмотрел прямо в мои глаза, — Я воюю за право выбирать, как жить сколько себя помню. А ты теперь стала моим вызовом для всех. Неким протестом против того, что моей жизнью хотят управлять все эти люди. Я хотел чтобы ты всего лишь ославила меня в обществе. Но ты бросила вызов тем, с кем даже я не могу справиться. И сама в этом виновата.
— Чтобы это значит? — я сцепила зубы, а мне тут же, тихо рыкнув, ответили:
— Что теперь ты не просто будешь сидеть в комнате и транжирить бабки! Теперь этого мало, чтобы нас оставили в покое. Потому что с этого момента, все в этом зале реально воспринимают тебя, как мою женщину.
— Очаровательно. А до этого тогда как воспринимали?
— Как очередную игрушку моего брата, — тихо ответил за нашей спиной Чжон Вон.
— Ты бы молчал вообще! — рыкнул чуть громче Пончик, но вовремя привел себя в порядок.
— Не нужно благодарить, Хён! Я всего лишь спровоцировал невестку к ответным действиям на свои слова. Пусть хотя бы она поставит этот палисадник с ядовитыми змеями на место!
Я медленно повернулась в сторону Дракончика, и до меня только сейчас дошло, чем всё это время занимался паршивец.
— Прости, Дана, но другого способа открыть тебе глаза на совершенно дебильный поступок моего брата не было. Если бы я не показал куда он тебя втянул, тебя бы не просто на растоптали. Тебя бы уничтожили морально, а может и физически…
— Не стоит преувеличивать!
— Да что ты! — рявкнул ехидно в ответ на выпад Пончика Чжон Вон, — Только не строй из себя праведного дебила! Ты хорошо знаешь, чем Я заплатил за такую же попытку стать свободным!
С этим словами Чжон Вон прошел между нами, и более я его за этот вечер в нашем окружении не видела. Парень изменился за считанные пару часов. Если ещё вчера я видела перед собой сплошную загадку, то наблюдая за ним теперь поняла — жизни братьев совершенно разные. Хотя они ровесники, Чжон Вон выглядел не просто старше. Дракошик был намного взрослее. Он не просто обхаживал баб, он собрал за вечер толпу вокруг себя. При чём успевал общаться не только с охочими до его прелестей дамами, но и с мужчинами. И разговаривали они явно не о Пончиках и Мармеладках.
Однажды я уже видела такого мужика. Это был мой старший брат. Влад стал таким, после того, как его бросила жена. Аня ужасная су**, и не потому что растоптала моего брата, а потому что сделала это с особым смаком, зная что мужик готов лизать её ноги и носить на руках. Влад намного старше меня. Между нами пропасть в пятнадцать лет, потому я хорошо понимала, что видела перед собой.
"Кто же так харкнул в твою душу, Чжон Вон, что ты превратился в тварь?"
Мой брат спился. За пару лет из шикарного мужика, который был красив, как Аполлон, не осталось и следа. Ни мать, ни отец не могли сделать ничего. Влад просто не слушал их. Продал две квартиры и стал играть на игровых автоматах. Позже, купив халупу в Белой Церкви, спился совсем. И это в сорок два года, когда любой мужик бог в койке, потому что опытный, и бог в любом деле, потому что опять же опытный.
Естественно, по всем законам очень справедливой вселенной, Анечка живёт припеваючи со своим новым молодым мужем, который зарабатывал на полторы тысячи больше моего брата. И это стало аргументом. Ну, как и "Мерседес" с молодым членом за рулём.
Да, они с Чжон Воном совершенно не похожи. И я не знаю, что произошло в жизни брата Пончика. Но этот взгляд… Он одинаков у всех людей на этой планете. В нём плещется злость и тоска прямо на дне, а слова из уст таких людей, даже на разных языках звучат так же горько.
Я прихватила Пончика под локоть и продолжила методично бухать, таскаясь за ним по всему залу. Он знакомил меня с кем-то, на что я продолжала надменно отвечать и наигранно улыбаться. И вот, наступил тот самый момент знакомства невестки и свекрови наедине.
Место конечно, ещё то! Уборная в этом доме, это вам не туалет в двушке! Это царские умывальни и помещение, как гардеробная моего Пончика.
После того, как я поняла, что медленно, но уверенно двигаюсь в направлении к своей кондиции, после которой обычно утром я нихера не помню, решила что нужно сполоснуть хотя бы руки. Поэтому нашла глазами своих девчонок, и они тут же указали мне нужное направление.
"Словно мысли читают!" — пронеслось в голове, когда я пытаясь не выдавать своего "шерше ля фам" в голове, изящно(ну мне так казалось) входя в уборную. Спокойно выскользнула из туфель и блаженно простонала, ощутив, как приятно ноют ступни, когда стоят на ровной, прохладной поверхности.
— Кайф… — прикрыла глаза, когда и руки опустила под холодные струи воды.
— Какая прелестная картина…
— И вам добрый вечер, Омони*(матушка)! — я открыла глаза и посмотрела в отражении зеркала на женщину, которая не скрывала своей ненависти во взгляде.
— Наконец, мы можем поговорить наедине! — тихо и холодно отрезала, улыбаясь, мымра, и я заметила, как двери закрылись наглухо снаружи.
— Убивать будете? Или обойдётесь просто милым унижением?
— Сколько ты хочешь? Я дам тебе столько денег, сколько ты попросишь, если ты завтра же исчезнешь из этого дома и сама пожелаешь развода с Ши Воном.
— А если я не хочу? — я выпрямилась и закрыла кран.
Рядом, на мраморной поверхности умывальника, лежали бумажные полотенца. Я взяла несколько и стала неспешно вытирать руки.
— Тогда однажды… — женщина встала рядом со мной и напротив открыла кран, — … тебя могут найти в очень интересных местах. Знаешь ли, Корея горная страна. У нас много парков и заповедников. Множество озёр, а через столицу протекает очень глубокая река. Хан — правитель. Так звучит, перевод.
— У этого названия нет перевода, дорогая свекровь. И вам ли не знать об этом. Если вы думали, что запугаете меня, — в этот момент мне и вправду стало не по себе, — то глубоко ошиблись.
— Ты хитрая кумихо, действительно думаешь, что сможешь удержать такого мужчину в своих руках? Он устроил этот цирк, потому что не хотел вообще жениться. Всему виной это баловство в голове!
— Оставьте моего мужа в покое! У него есть брат! Свободный!
— Кто тебе такое сказал? — свекровь в удивлении приподняла брови и посмотрела на меня, как на идиотку, — Чжон Вон женат уже два года на почтенной госпоже из семьи конгрессмена Кан.
"Почтенной госпоже?…" — кажется теперь у меня случился когнитивный диссонанс, — "Так Дракончик женат? А где кольцо на пальце? И почему я ни разу не видела его жену в Тадж-Махале?"
— Значит, не знала? Я могу тебя познакомить с его женой, девочка. А потом познакомить с той, которая точно так же, как и ты, решила в игры поиграть со мной! Ещё и старухе этой подыгрывать! — она реально встала впритык ко мне и осмотрела с таким ядовитым взглядом, словно готова меня задушить голыми руками.
— Готовься, невестка! А за одно спроси моего дорогого пасынка, что стало с безродной девкой, которая точно так же лезла в нашу семью три года назад!
Мне реально поплохело, а всё шампанское, которое я выпила, норовило оказаться на лице этой женщины.
— Не послушаешь меня — начнут страдать твои близкие. Пожалуй, начну с твоей подруги… — ехидно прошипела ведьма, и нагнувшись ещё ниже, почти вынуждая меня откинуться на столешницу, взяла салфетки за моей спиной.
— Не смейте трогать её, а то горько поплатитесь! — я плавно выпрямилась и отряхнув платье отошла в сторону, осматривая женщину наиграно придирчивым взглядом.
— Что ты можешь?
— Вы же семья? Клан из высшего общества, похожий на знать? — я сложила руки на груди и ухмыльнулась ещё шире.
— Именно поэтому тебе здесь не место! Ты должна прекратить этот фарс, исчезнуть и дать возможность настоящей невесте занять свое место по праву! Иначе…