ℬ - "ℰ. Страница 41

— Ты под таблетками? — прошептал Джордан.

— Нет.

— Хочешь, я тебе скидку сделаю?

— Нет, больше не принимаю это дерьмо.

— Я могу поднять цену, если это то, что тебе нужно.

— Не хочу. Сказал же, с этим у меня всё покончено.

— Чувак, когда ты стал таким квадратом?

— С каких пор отказ от наркотиков делает меня “квадратом”?

— Правда или действие, — Холли спросила у Коула после того, как она закончила с Кеном.

— Правда, — поколебавшись, сказал он.

— У тебя когда-нибудь был тройничок?

Друг вздохнул. — Да.

— С кем это?

— У тебя только один вопрос, — парень повернулся к Джордану. — Джордан.

— Действие, — сказал он.

— Подойди к девушке, с которой ты был сегодня и скажи ей, что ты гей.

— Чувак, ты её видишь? Я не хочу потерять такую горячую красотку.

— Если ты не выполнишь действие, я заставлю тебя лизать задницу Джексона.

Джордан сморщился, прежде чем подойти к девушке. Коул тоже пошёл с ним, чтобы убедиться, что он выполнил действие. Когда они вернулись, Коул смеялся, а Джордан выглядел подавленным.

— Мой черёд, — сказал парень. Успокоившись, он сел на своё место.

— Игрушка Зика, — Джордан указал на Марни. — Правда или действие, красотка?

Блять.

Выбирай правду. Пожалуйста выбери правду.

— Действие, — сказала Марни смело.

Блять.

— Сними своё платье.

— Нет, — я посмотрел на Джордана, он ухмыляется. Блять, если Джордан знает, что она мне нравится, он её не оставит в покое, но я не могу позволить ей сделать это. Марни с сомнением посмотрела, в её глазах читалось беспокойство. Выпившая или нет, она не сделает это.

— Я не могу.

— Ты хочешь изменить своё действие?

Марни кивнула.

— Тогда сделай мне минет.

Вот и всё.

Друг схватил меня за руку и сжал её, предупреждая. — Чувак, ситуация безвыходная, — сказал он тихо.

— Мы просто повеселимся, — сказал Джордан, посмотрев на Коула, а потом на меня. Следом он уже обратил внимание на Марни. Он знает, насколько я зол сейчас. Неудивительно, если моё лицо стало сейчас цвета помидора, а дым так и валит из ушей.

— Сними свой лифчик и отдай его мне.

Марни пожала плечами. — Хорошо, — ногти Коула воткнулись мне в руку с большей силой, напоминая, что мне не стоит говорить что-то лишнее Джордану, ведь, если я покажу Джордану, что мне не всё равно, он будет дальше выводить меня из себя и будет в восторге от содеянного. Джордан и его ребята могут вытворить такое дерьмо, что врагу не пожелаешь прочувствовать это на себе. В нём столько плохих качеств, просто невозможно перечислить. Я посмотрел на Марни, которая сняла свой лифчик и вытащила его через руки вверх, затем бросила его Джордану.

Я бы с удовольствием разорвал это платье на ней.

— Хороший размерчик, — сказал Джордан, изучая её лифчик.

— Подонок, — я посмотрел на него убийственным взглядом. Мне нужно было хоть что-то сказать или я сойду с ума.

— Ревнуешь? — ухмыльнулся Джордан.

Какой же ты жалкий, получаешь удовольствие от того, что сводишь меня с ума. Да, конечно, моя жизнь должна быть именно такой. Пальцы Коула вонзились глубже в мою руку, ему нужно было удостовериться, что я не скажу ещё каких-нибудь глупостей. Вместо этого я повернулся и посмотрел на дверь, а игра уже шла дальше полным ходом. Когда настал черёд Холли, она выбрала меня.

— Действие, — сказал я.

Девушка кусает свою губу. — Поцелуй меня, — я закатил глаза. Думаю, что ей известно, как последнее время я отвергаю всех дам. Так что, она знает, что это единственный способ подкатить ко мне. — Нет.

— Но ты должен, — она подошла ко мне вплотную и попыталась сесть на колени, но я оттолкнул её.

— Почему ты такой мудак?

— Ты хочешь чего-то большего? — спросил Джордан.

Она опустилась на колени передо мной. — Может, мне стоит поменять действие? — её рука пробежалась по моей ноге. Я зарычал раздражённо, меня бесит, что я ничего не могу поделать и наклонился к ней. Я поцеловал её, прежде чем она смогла выкинуть ещё что-то . Руки девушки обхватили моё лицо, и она продолжила отвечать на поцелуй, её язык всё-же проник в мой рот. Но я, в ответ ей, не поддался. Целуя Холли, я чувствовал горький привкус алкоголя. Когда поцелуй закончился, я оттолкнул её. Первое, что я заметил, когда поднял глаза - Марни ушла.

— Куда она ушла? — спросил я Коула.

— Она просто встала и ушла. Думаю, что в кухню.

Я встал с дивана, перешагнул Холли. Когда я вошёл в кухню, Марни стояла в углу, где находились все алкогольные напитки.

— Почему ты ушла?

— Тебе нравится Холли? — спросила Марни, игнорируя мой вопрос. Она посмотрела прямо мне в глаза, чтобы убедиться, что я не вру.

— Нет, с чего ты взяла?

— Холли милая.

— Я не заметил.

Девушка прокашлялась и посмотрела на напитки. — Ты, наверное, мечтал о том, чтобы провести с ней ночь. Ты спал с ней до этого?

— Нет.

— Лжец.

Я подошёл к ней поближе и повернул её голову, чтобы она посмотрела на меня.

— Несколько недель назад я бы, наверное, с ней переспал, но я больше уже не тот человек.

— Что изменилось? — мы стояли так близко, что я мог чувствовать запах алкоголя от её дыхания, что сводило меня с ума. Что ещё больше могло свести с ума - тот факт, посмотрев ниже, я снова увижу её…

— Мейсон, — мои мысли оборвались, и я заметил, её глаза смотрели мимо меня. Я обернулся и увидел Мейсона, разговаривавшего с девушкой из библиотеки. Я не удивился, ведь знал, что он обязательно придёт, но не знал, что с этой пустышкой. Глаза Марни наполнились болью, немедленно мои кулаки сжались. Только не сейчас.

— Не думала, что они будут здесь, — сказала она тихо. Я же молчу. Марни дышит сбивчиво. — Он смотрит.

Я уже был готов повернуться назад, но тут Марни обхватила моё лицо руками и обрушила свои губы на мои.

========== Глава 25 - Спина в царапинах. ==========

❝Есть что-то хорошее даже в самых худших из нас. И что-то злое в самых лучших из нас.❞

✓Советую включить песню во время прочтения, которую я вставила выше. Когда переводила, она играла у меня в наушниках. Мне кажется, эта песня очень подходит под главу