Одностороннее движение - Хмелевская Иоанна. Страница 19

Я должна немного успокоиться.

У меня осталась одна, последняя надежда. Как низко я пала… Надежда, что твой брат не сможет одолжить тебе денег и сделка не состоится. Я согласна принадлежать тебе даже против твоей воли, лишь бы быть с тобой…

Ненавижу твоего брата…

Значит, ты решил меня продать.. Мне все время кажется, что это бред, кошмарный сон, от которого я вот-вот проснусь. Мазохистский кошмар, который я сама и выдумала… Нет, мне такого не выдумать!

Безумно ненавижу твоего брата. Он — соучастник преступления… Я жду, когда ты вернёшься от него, и желаю ему всего наихудшего. Я прекрасно знаю, почему ты поехал к нему поездом, не взяв меня с собой. ОНА жестоко открыла мне всю правду, пелена спала с моих глаз. Погода уже не такая плохая, но ливни случаются часто. Ты боишься, что мог бы меня разбить и я потеряла бы товарный вид и ценность. А при этой сделке тебе дорога каждая тысяча злотых. Вот почему ты меня оставил. Ты же знаешь, что ОНА водит меня лучше тебя, ну а в случае чего возместила бы ущерб из своего кармана. Ах, лучше бы ЕЙ меня убить!..

ОНА говорит, что ты и раньше принимал это во внимание. Потому обо мне и заботился, что уже давно намеревался меня продать. ОНА удивляется, что ты ездил на мне в Плоцк, ЕЙ ведь не известно, что я все время стояла в гараже Квятковского. При виде этой красной гадины ты все окончательно решил. А я-то, дура несчастная, верила, что ты меня любишь…

Я начинаю ЕЙ верить.

ОНА говорит, что при продаже… какое страшное слово!.. заберёт все деньги, которые в меня вложила. ОНА не собирается давать тебе ни гроша, потому ты и поехал к брату. Я не ожидала, что ОНА окажется такой порядочной по отношению ко мне, и моё разбитое сердце преисполнилось благодарностью.

«Пежо» проводит со мной много времени. Почему-то его общество делает весь этот кошмар не таким мучительным. «Пежо» меня утешает, говорит, что его тоже продавали, у него уже второй хозяин и, если бы твоя сделка выгорела, мы бы с ним жили вместе. Меня собирается купить сосед его хозяина, а в гараже у них есть ещё одно свободное место. Для меня это могло бы стать даже поводом для радости… Смешно: я — и радость! Однако «пежо» понимает моё отчаяние и очень сердечно со мной обращается, мне даже неприятно, что я не могу ответить на его доброту так, как он того заслуживает. Потому что он заслуживает большего, чем осколки сердца, разбитого тобой.

Ты решил меня продать…

Завтра ты вернёшься из Вроцлава. Завтра решится моя судьба…

Как страшна смерть последней надежды!

Пока твоя…

«Шкода».

Мой обожаемый, единственный властелин!!!

Да, единственный. Я знаю, что говорю. Ты навсегда останешься моим единственным хозяином, потому что я не смогу без тебя жить.

Ты же видишь, я уже спокойна. Я слышала все, ты с дьявольской жестокостью говорил обо всем при мне, в моем салоне. Я знаю, что ты договорился с братом, погода установилась великолепная, послезавтра ты поедешь к нему за деньгами. Ты поедешь на мне в последний раз, это прощальное путешествие. А потом сразу вернёшься и завладеешь своей вымечтанной, роскошной красной «симкой»…

Нет, об этом я думать не буду. Хочу до конца сохранить свои чувства к тебе, свою любовь, которая при мысли о «симке» могла бы превратиться в ненависть. Я любила тебя всю свою жизнь, верно и безгранично, и буду любить даже в смертный час.

Я решила покончить с собой, и моё решение бесповоротно. Не бойся, я все устрою так, чтобы с тобой ничего плохого не случилось. Ты ничего не потеряешь, я ведь застрахована. Эта наша последняя поездка будет прекрасным поводом.

Сам видишь, я осталась тебе верна до конца, не то что ОНА ОНА от тебя категорически отреклась и связалась с этим типом из Сопота. ОНА счастлива. Действительно счастлива, ОНА не притворяется. Говорит, что ты — всего лишь мрачный эпизод , очень противный и дорогостоящий, который длился в три раза больше, чем нужно. ОНА все уверяет меня, что мне надо последовать её примеру и выбросить тебя из головы, что ты неверный, эгоистичный, лишённый сердца лгун, бабник, шантажист, альфонс и ловелас. Может быть, ОНА и права, ты такой и есть, но какое мне до этого дело? Для меня ты заслонил весь мир, был моей жизнью, единственным моим счастьем, и никто после тебя ко мне не прикоснётся.

ОНА говорит, что я веду себя как типичная представительница своего пола. Все женщины страстно мечтают о «последних разговорах по душам» со своими мужчинами, а мужчины избегают этих разговоров как огня. Я тоже хочу с тобой поговорить. Это и есть мой последний разговор с тобой…

Я бы хотела, чтобы мы погибли с тобой вместе, но это слишком эгоистичное желание. Ты предпочитаешь жизнь, а моё отчаяние тебя совершенно не касается. Значит, я погибну одна, потому что без тебя жизнь мне не в жизнь. Я даже чувствую огромное облегчение при мысли, что прекратятся наконец мои страдания и жуткая боль в сердце.

Я все устрою ещё по дороге туда. Если бы я выбрала обратную дорогу, ты был бы уже при деньгах, а в суматохе после катастрофы их у тебя могли бы украсть. Я хочу остаться верной тебе до конца, позабочусь не только о твоей жизни, но и о твоём имуществе.

Правда, я с трудом подавляю мстительную, ядовитую мысль: если бы у тебя украли полученные от брата деньги, ты бы не мог купить «симку»… Я с презрением отметаю эту мыслишку. Я не могла бы сама себе в глаза смотреть, поступи я подобным образом! Любовь к тебе — это моё счастье, и её я хочу сохранить до конца.

ОНА говорит, что у меня в голове каша. Любовь к тебе — это не счастье, а крах всей жизни и отчаяние. Ты стремишься быть любимым только для того, чтобы издеваться над любящим существом, потому что такой уж у тебя паршивый характер. К тому же из этого существа тебе непременно нужно доить разные услуги и подарки, изменять любимой, обманывать её направо и налево, притом очень небрежно, поскольку тебе лень придумать что-нибудь правдоподобное в своё оправдание. Тогда ты стараешься полностью подчинить и подавить любимую, чтобы она и пикнуть не смела. Это ОНА так говорит. Ну да, я помню, сама слышала от тебя подобные высказывания. Ты говорил с Квятковским насчёт укрощения строптивых. Я ведь тебя предостерегала, что с НЕЙ у тебя номер не пройдёт. ОНА не рвётся на роль жертвы. И теперь говорит, что я-то — первоклассная жертва и ты не преминул этим воспользоваться.

Я даже не спорю с НЕЙ. Возможно, ОНА права, ведь ОНА так хорошо тебя знает. Ну и что?

Мне кажутся прекрасными даже твои недостатки. В моих глазах у тебя их просто нет. Ведь я с самого начала хотела тебе служить, это и была цель моей жизни.

Прощай, мой возлюбленный. Я все тебе прощаю. Даже то, что ты добился своего и изменил мне с этой красной потаскушкой. Теперь это не имеет ни малейшего значения.

Никто и никогда не будет тебя любить, как я.

Целую тебя, мой дорогой, в последний раз.

Навсегда твоя,

несчастная и влюблённая «Шкода».

В прессе появилась заметка:

На шоссе между Сохачевом и Лодзью произошла необычная и весьма внушительная автокатастрофа, которая повергла в изумление всех свидетелей. Едущую со скоростью девяносто километров в час "Шкоду " 1000 MB на совершенно прямом и ровном участке трассы вдруг резко занесло на сухом гладком асфальте. Без малейшего повода она вдруг потеряла управление. Наискось сползая на левую сторону шоссе, она, не уменьшая скорости, врезалась прямо в едущий навстречу грузовик. Водитель грузовика, безнадёжно пытаясь избежать катастрофы, в результате столкновения съехал в неглубокую придорожную канаву. Там он остановил машину. У водителя возникли все симптомы шока. Грузовик пострадал незначительно, а "шкода " прекратила своё существование и превратилась в груду металлолома.