Между этажами (ЛП) - Джинджелл Вэнди. Страница 8
— Kurae, kurae, nan halgaeyo.
Кажется Зеро не поверил, что Джин Ён понял и будет вести себя примерно, но кивнул:
— Хорошо. Комната изменится. Не обращай внимания. Всё будет на своих местах, но выглядеть будет слегка иначе. Вид в окнах тоже может измениться.
Не сдержалась и ухмыльнулась:
— Переезжаем?
— Типа того, — ответил Зеро. Они обнаружили одну дверь из Между, но незачем выдавать местонахождение дома в человеческом мире. При необходимости можно всегда избавиться от той двери.
— Это поможет?
— Возможно, если сегодня хорошо справимся.
Снова постучали. На этот раз громче. Будто издали кто-то сказал:
— Господин, пожалуйста, впустите нас. Мы с официальным визитом.
Вокруг нас дом моргнул. Джин Ён ухватился за стену, но я не сразу поняла, что происходит. Поэтому, когда дом стал скорее идеей дома, чем твёрдым предметом, я повалилась назад.
Огромная рука Зеро схватила меня за шиворот, когда я было уже провалилась через пол. Он вытащил меня и поставил на ковёр.
— Говорил же, не замечать вещей, когда они войдут. И до этого, — сказал он, — Смотри глазами.
Я огляделась, и дом изменился. Только что это был дом, в котором я прожила столько лет, и вот он уже меньше и намного опрятнее.
— Не делай так, — буркнула я, и дом моргнул ещё раз.
Когда всё снова остановилось, я была будто бы в своём старом доме. И сквозь ковёр уже не проваливалась.
— Джин Ён?
— Quaenchanayo, — сказал Джин Ён и скрылся на кухне.
Эх, жаль не додумалась сделать так же. Я придвинулась к двум опорам за мебелью и спросила:
— Что? Мы готовы? Быстро всё получилось.
Зеро сказал:
— Побольше молчи, Пэт.
— Ага, поняла, — сказала я и показала ему большие пальцы. А вообще, живот немного побаливал. По идее, постоянно меняющийся дом не должен меня так напрягать, ведь столько раз уже была в Между, и столько повидала, он не должен ощущаться иначе. Но что-то было не так.
Может, этим Между и отличается от магии. Нужно спросить Атиласа, когда он наконец вернётся. Странно, кстати, что его уже два дня нет. Зеро не очень, кажется, об этом переживает, но Зеро вообще почти никаких эмоций не выказывает.
Я так глубоко погрузилась в размышления об Атиласе, что чуть не подпрыгнула, когда Зеро открыл платяной шкаф, и оттуда вышли двое фейри в золотых доспехах.
Мужчина, с золотыми, под стать доспехам, волосами, и женщина с волосами цвета воронова крыла, заплетёнными в косы. Мужчина шёл вперёд, не обращая никакого внимания на женщину. Наверное, она его лейтенант, если, конечно, фейри пользуются такими званиями.
Это… Неужели эти люди часть группы, которую Зеро называл Силовиками? Об этом «золоте» они постоянно говорили?
Меня посетила ещё одна любопытная мыслишка. Они вошли прямиком из Между. Такого ещё не было. Конечно, Зеро и остальные заходили в дом из Между, но чтобы так делали другие — это что-то новенькое. Хотя, конечно, есть ещё старый сумасшедший, но он человек, к тому же и так знает, где дом, поэтому пользуется человеческими способами пробраться, куда захочет.
Ой-ой, спорим, это моя вина? Что, если нас с Туату выследили, пока мы по Между болтались? Об этом Зеро говорил?
Я ухмыльнулась и ещё ближе пододвинулась к одной из балок. Сто пудов. То, что после нашего с детективом вынужденного похода в Между дом сразу же нашли, не могло быть совпадением.
Но погодите, откуда они узнали, что я принадлежу Зеро?
Может я и не виновата.
Зеро дождался, пока посетители вошли, и фейри в золотом стал неуютно переминаться с ноги на ногу, и спросил:
— По какой причине вы выследили меня?
И тут из кухни выплыл Джин Ён. Он глянул на прибывших фейри, презрительно поднял бровь и встал рядом с Зеро.
Тут я поняла, что почти спряталась за деревянной подпоркой, и тоже пододвинулась ближе к Зеро.
Богатым, хорошо поставленным голосом золотой фейри спросил Зеро:
— Почему это с вами?
Ну это уж ни в какие ворота не лезет.
Я уставилась на фейри и скрестила руки на груди, но ничего не сказала. Зеро наказал молчать, если возможно, и я буду молчать.
И только когда я увидела, как Джин Ён оскалился, поняла, что говорил он не обо мне. Вампир сказал что-то угрожающее и сделал пару шагов к золотому фейри. Зеро остановил его.
— Не останавливайте его, — с отвращением проговорил фейри, — Я буду только счастлив навсегда избавить мир от этого существа.
— Hyeong, — смеясь сказал Джин Ён. Он, буквально светился, предвкушая убийство, — Ah, hyeong, jinjja andwaeyo?
— Сядь, Джин Ён, — сказал Зеро.
Очень элегантно, умышленно медленно, Джин Ён сел на диван, положил ногу на ногу и уставился на фейри в золотом. На его губах, как всегда, была улыбка, но глаза были полны кровавой чернотой.
— Никак не могу понять, зачем вы включаете подобных существ в свой отряд, — сказал золотой.
С трудом сдержала ухмылку. Наконец-то не ко мне относились, как к пустому месту или к лепёшке, которую только что соскребли с ботинка после работы в загоне. Разнообразие — это прекрасно.
Нет, секундочку.
Обзывать Джин Ёна в нашем доме? Да кем себя возомнил этот жеманный маленький фейри?
— Что за олень? — спросила я.
Фейри пренебрежительно взглянул на меня сверху-вниз.
— А это ещё что? — страдающим тоном спросил он. Казалось, всё это время он изо всех сил старался меня не замечать, и очень сожалел, что пришлось снизойти до того, чтобы обратить на меня внимание.
— Я питомец, — сказала я и клацнула зубами, — И кусаюсь, так что аккуратнее.
Ну Джин Ён, конечно, надоедливый мерзавец, но он наш мерзавец. И никто кроме нас не смеет на него наезжать.
— Это наш питомец, — быстро ответил Зеро, — Не обращай внимания. Кофе, Пэт.
— И закуски, — резко сказал фейри.
Мне точно не показалось как женщина фейри на мгновение закатила глаза. Я нечаянно встретилась с ней взглядом. Всё это её явно развлекало.
Мда, если на то пошло, мои хозяева куда лучше её хозяина.
Я ушла на кухню. Хорошо, что вчера сходила по магазинам. Да и в холодильнике кое-что припасено.
И как нельзя кстати в холодильнике был неплохой запас свежей крови. Достала пакет и ухмыльнулась. Давно хотела кое-что попробовать. Как раз сейчас идеальный момент.
Сделала морду кирпичом и вынесла поднос с закусками и кофе. Хоть Атиласа нет, чайник с чаем тоже захватила. Почему-то я подумала, что женщине фейри он понравится, а ничего плохого мне она не сделала.
И угадала: женщина налила себе чаю, а её командир потянулся за кофе и закусками. Кажется, она даже слегка кивнула мне в знак благодарности, чего даже мои психи никогда не делали, за что я ей улыбнулась и пододвинула тарелку с любимыми бисквитами Атиласа.
Плюс, другие угощения ей точно не понравятся.
Зеро тоже взял свои любимые печенья и спросил:
— Почему же силовики снова заинтересованы в моём отряде?
Чёрт. Пока возилась на кухне, упустила разговор. Нужно было прислушиваться.
— Ваш отряд всегда интересует силовиков, — ответил золотой фейри, — особенно, когда он походит на тот, который вы собрали в прошлый раз.
— Этот отряд совсем другой, — резко ответил Зеро.
— Да? — фейри, было потянулся за бисквитом, но потом взял один из более тёмных, пикантных снеков, с фаршем и кое-чем ещё.
Джин Ён вдруг подался вперёд, бросил быстрый взгляд на снеки, золотого фейри, а потом на меня. Я с каменным лицом лишь моргнула в ответ, и он успокоился.
— Очень жаль, — сказал золотой, — Меня направили, чтобы дать вам разрешение на создание подобного отряда. Но с оговоркой, что его существование ни в коем случае не будет подтверждено официально.
Очень тихо, но угрожающе Зеро спросил:
— В таком случае, чем же он тогда отличается от предыдущего?
— Его не будут поощрять, но и препятствовать не будут. Не в этот раз. Обстановка в Между накаляется, и человеческому миру необходима дополнительная защита.