Коллега (ЛП) - Эшли Кэти. Страница 18

Когда проходила оставшееся расстояние до офиса, мне казалось, что я несла бомбу, а не чашку кофе. Вернувшись на наш этаж, я сделала глубокий вдох, чтобы подготовиться к встрече с Торном.

Быстро постучала в дверь, прежде чем он пригласил меня войти. Увидев, что это я, Торн закатил глаза.

– Господи, ты ходила в «Старбакс» в десяти кварталах отсюда?

– Нет, я пошла в тот, что чуть дальше по улице, – ответила я, протягивая ему эспрессо.

– Ну, это заняло у тебя целую вечность. С таким же успехом я мог бы заказать кофе со льдом. – Когда Торн сделал глоток, я наклонилась вперёд на цыпочках. Я не смела ни моргнуть, ни вздохнуть. Сглотнув, Торн посмотрел на меня. – Вкусно.

Я выдохнула воздух, который задержала в одном длинном хрипе.

– Я рада это слышать. – Вообще-то я была рад услышать, что от слабительных не осталось никакого горького привкуса.

Мне показалось, что в его глазах мелькнуло сожаление, но оно быстро прошло.

– Полагаю, ты ждёшь благодарности?

И мой план удался и не было никаких сожалений. Торн заслужил каждое мгновение надвигающейся фарфоровой напасти.

Я изобразила на лице сладкую улыбку.

– Я бы не осмелилась ожидать от вас благодарности за то, что кто-то делает вам одолжение.

Уголки его губ дрогнули.

– Благодарю вас, мисс Фланнери.

Ладно, я не ожидала такого ответа.

– Всегда пожалуйста.

Когда я на мгновение остановилась, Торн указал на бумаги, лежащие перед нами.

– Не хотите ли вернуться к работе, чтобы мы могли уйти на обед вовремя?

В мгновение ока Торн взмахнул своей мудацкой палочкой, и ублюдок появился снова. И всё же я оставалась профессионалом.

– Нет ничего, что я хотела бы сделать больше.

После того, как Торн кивнул головой, я повернулась на каблуках и попыталась не топать, выходя из комнаты.

«Надеюсь, ты обосрешься до бесчувствия».

Глава 10

Изабелла

После того, как я покинула офис Торна в гневе, я хотела бы сказать, что спокойно и хладнокровно сидела, и ждала, пока слабительное подействует и отомстит мне, но теперь, я уверена, вы знаете, что во мне нет ничего холодного и спокойного в стрессовых ситуациях.

К тому времени, когда вернулась в свой офис, я была в полной панике. Я не могла сосредоточиться ни на одном из файлов, лежащих передо мной. Я продолжала ходить по комнате, покусывая ногти. Наконец я поняла, что мне нужен голос разума и утешения. Поскольку разговаривать в офисе было небезопасно, я схватила телефон и вышла из здания.

Выйдя на улицу, я прошла как можно дальше по кварталу, как будто чем ближе я стояла к зданию, тем легче было кому-то подслушать мой звонок. О да, кажется, у меня начинается паранойя.

Набрав номер Милы, я с нетерпением ждала, когда она возьмёт трубку. Когда она наконец ответила, я вздохнула с облегчением.

– Привет, это я.

– Привет. Я не привыкла к телефонным звонкам в середине дня.

Я была уверена, что Мила была несколько удивлена, так как во время работы мы обычно только переписывались.

– Да, я чувствовала, что мне легче позвонить тебе, чем написать.

– Ты где сейчас?

– Гм, на углу улицы возле моего здания.

– Пожалуйста, скажи мне, что ты не стала Красоткой³⁹ и не начала работать на углах улиц, чтобы найти мужчину, – поддразнила Мила.

Я закатила глаза.

– Нет. Это совсем не то.

– Тогда какого чёрта здесь происходит?

– Я сделала что-то ужасное.

– Я почти уверена, что ты не могла сделать ничего хуже, чем Торн, показывающий член мормону.

– Нет. Это бесконечно хуже.

– Ладно, Белла. Я не собираюсь лгать, твой голос немного пугает меня. Почему бы тебе не сделать несколько глубоких вдохов? – Следуя инструкциям Милы, я чувствовала себя немного менее сумасшедшей. – А теперь скажи мне, что случилось.

– Итак, Торн вёл себя как большой придурок из-за того, что не смог просмотреть файлы, которые ему были нужны до сегодняшнего ужина, без кофе, но он не хотел кофе из комнаты отдыха. Он потребовал, чтобы я пошла в «Старбакс», поскольку его секретарша была у стоматолога, и, хотя я должна была сказать нет...

– Мне нужно, чтобы ты перешла к делу.

Я судорожно втянула воздух.

– Я добавила немного слабительного Дэни в кофе Торна, – прошептала я.

– Подожди, что? Я не слышала последней части.

Я мысленно проклинала Нью-Йоркских водителей за их гудки и визг шин, заглушивший моё признание.

– Я сказала, что добавила в кофе Торна слабительное Дэни, – повторила я чуть громче.

Следующим звуком, который я услышала, был истерический смех Милы. Когда она, наконец, отдышалась, то выдохнула.

– О боже, ты этого не сделала!

– Да. Да, я это сделала.

– Срань господня, Белла. Это эпично! Я и не знала, что у тебя внутри есть что-то настолько коварное.

Я в смятении зажмурилась.

– Я тоже.

– У меня по лицу текут слёзы от смеха.

– Я рада, что ты находишь это таким забавным, – пожаловалась я.

– Ты не находишь это чертовски забавным?

– Прямо сейчас я нахожусь в таком параноидальном, безумном состоянии, что обдумываю, не признаться ли ему в этом на случай, если ему понадобится промыть желудок.

Мила фыркнула.

– Ты дала ему слабительное для собак, а не антифриз.

– А что, если у него аллергия на один из ингредиентов и реакция приведёт к смерти? Я почти уверена, что ты не вернёшься после убийства своего босса в корпоративный мир. Как ты думаешь, сколько сидят за непредумышленное убийство?

– Во-первых, если это те же самые таблетки, что я дала Дрого, то в них есть тыква, минеральное масло и немного подорожника – ничего опасного для жизни, так что тебя ни за что не обвинят в непредумышленном убийстве или в чём-то подобном.

– А что, если у него аллергия на тыкву, и он впадёт в анафилактический шок?

Я почти слышала, как Мила закатила глаза в трубке.

– Э-э, я не уверена, что когда-либо слышала о ком-либо с аллергией на тыкву.

– Может, мне стоит поискать в Гугл? Тогда я смогу следить за любыми симптомами.

– Если от этого ты перестанешь вести себя как параноидальный фрик, действуй.

– Я ничего не могу поделать с тем, кто я есть, – запротестовала я.

– Белла, я почти уверена, что самое худшее, что может случиться с Торном – это эпический сброс.

– Ты так думаешь?

– Ну, ты и я можем поручиться за это, поскольку мы оба видели безумие, которое исходило от наших собак, когда мы давали их им.

Я сморщила нос, вспомнив свой последний опыт со слабительными.

– Пожалуй, ты права.

– Я знаю, что права. А теперь возьми себя в руки и возвращайся к работе. Ради Бога и всего святого, не ходи исповедоваться Торну.

– Ладно, не буду.

– Ты обещаешь? Даже если он пронесётся мимо твоего офиса, чтобы сходить в туалет?

– У него в кабинете есть туалет, но я всё равно обещаю.

– Ты всё ещё собираешься быть фриком и преследовать его сегодня, не так ли?

Чёрт. Мила действительно знала меня слишком хорошо.

– Большая часть моих преследований Торна будет происходить во время нашего раннего ужина с клиентами.

– Ты невозможна. Только не веди себя странно.

– Легче сказать, чем сделать, – пробормотала я и неохотно направилась обратно к зданию.

Глава 11

Торн

После эпизода «весь мир увидел член», я с головой ушёл в работу. Моя новая рабочая этика была вдохновлена закрытой встречей с Мюрреем о том, что пошло не так, где я не вёл себя как слабак и не перекладывал вину на других. Это была моя вина, что я не проверил файлы, как следовало бы, даже за то короткое время, что у меня было. В то время как Мюррей был благодарен мне за то, что я каким-то образом спас день, он нашёл много проблем в моём выступлении. Поскольку я терпеть не мог, когда мне делали выговор, то поклялся, что не позволю этому случиться снова.