Путешествие в мир Толкиена - Исаков Дмитрий. Страница 7
– Так нет же, они хотят лишиться Кольца! – вскричал он. – Именно лишиться, а не уничтожить его, – ибо если крохотный невысоклик слепо сунется в темный Мордор, то враг неминуемо завладеет своим сокровищем!
Боромир глянул на Фродо сверху вниз.
– Надеюсь, ты и сам понимаешь, мой друг? – спросил он. – Ты сказал, что боишься. Но в тебе говорит не страх, а здравый смысл.
– Да нет, мне просто страшно, – возразил Фродо. – Просто страшно, Боромир. И все же я рад, что ты высказался. Теперь у меня не осталось сомнений.
– Давно бы так! – воскликнул гондорец.
– Ты не понял меня, Боромир, – сказал Фродо. – Я не пойду в Минас-Тирит.
– Но тебе непременно нужно завернуть к нам, хотя бы ненадолго, – продолжал настаивать Боромир. – Минас-Тирит уже близко, и доберешься ты от Скалистого до Мордора ничуть не быстрей, чем из нашей крепости. А зато ты у нас узнаешь последние вести о Враге. Пойдем, Фродо, – сказал Боромир, дружески положив ему руку на плечо. Но, выдавая скрытое возбуждение гондорца, рука его мелко дрожала. Фродо встал и, с беспокойством оглядев Боромира, отступил – человек был вдвое больше хоббита и намного сильнее.
– Неужели ты боишься меня? – спросил Боромир. – Разве я похож на предателя или бандита? Да, мне нужно твое Кольцо, теперь ты это знаешь. Но, клянусь честью гондорца, я отдам тебе его после победы. Сразу же отдам!
– Нет! – испуганно крикнул Фродо. – Я не могу доверять его другим. Не могу!
– Глупец! – прорычал Боромир. – Упрямый глупец! Ты погибнешь сам – по собственной глупости – и погубишь всех нас. Если кто-нибудь из смертных может претендовать на Великое Кольцо, то уж конечно не вы, невысоклики, а люди Нуменора – и только они! Нелепая случайность отдала тебе в руки Кольцо. Оно могло стать моим! Оно должно стать моим! Отдай его мне!
Фродо, не отвечая, попятился, чтобы отгородиться от громадного гондорца хотя бы камнем.
– Зря ты боишься, – немного спокойнее сказал Боромир. – Почему бы тебе не избавиться от Кольца? А заодно – от всех твоих страхов и сомнений. Объяви потом, что я отнял его силой, что я гораздо сильнее тебя. Ибо я гораздо сильнее тебя, невысоклик!.. – Гондорец перепрыгнул камень и бросился к Фродо. Его красивое, мужественное лицо отвратительно исказилось, глаза полыхнули алчным огнем.
Увернувшись, Фродо опять спрятался за камень и, вынув дрожащей рукой Кольцо, надел его на палец. Едва он успел это сделать, как Боромир снова прыгнул на него. Но перед ним была пустота. Ошеломленный гондорец на мгновение замер, а потом стал метаться по лужайке, растопырив руки, пытаясь отыскать исчезнувшего хоббита.
– Жалкий пройдоха! – яростно орал он. – Фокусник! Теперь я знаю, что у тебя на уме! Ты хочешь отдать Кольцо Саурону – и выискиваешь случай, чтобы сбежать, чтобы предать нас всех! Ну подожди, дай мне только до тебя добраться! Будь ты проклят, вражье отродье, будь проклят на вечную тьму и смертный мрак! – В слепом неистовстве гондорец споткнулся о камень, грохнулся на землю и мертво застыл, словно его сразило собственное проклятье; а потом вдруг начал бессильно всхлипывать.
Ветер усилился; заунывный свист привел гондорца в себя. Он медленно встал, с силой провел рукой по лицу и дико огляделся.
В трех метрах от него в воздухе висела кошмарного вида огромная воздушная колесница, на которой во весь рост стояли четыре существа, страшней которых Боромир не видел за всю свою богатую сражениями с нечистью жизнь.
Боромир содрогнулся, видимо ощутив, что против этих чудовищных воинов Тьмы ему не устоять, но с обреченной решительностью, твердой рукой достал меч и приготовился умереть с честью.
Вот таким образом состоялся первый контакт с обитателями Средиземья.
7
Уже несколько часов как маленький отряд Хранителей пристал к берегу, и в то время, пока происходили все вышеописанные события, транспортная платформа с патрулем Времени в режиме невидимости висела над лагерем Хранителей и методично изучала всеми доступными ей аппаратными средствами окружающий мир.
Особое внимание уделялось дешифровке языка, и к моменту первого контакта уже была возможность речевого общения…
Во время безобразной сцены разговора Боромира с Фродо, когда последний надел на палец кольцо и стал невидимым, Айв, со страхом и надеждой ожидавший этого момента, с радостью обнаружил, что его суперскафандр продолжает видеть своими приборами хитрого хоббита и без проблем двинулся по воздуху, тоже невидимый, за Фродо, оставив киборгов разбираться с Боромиром.
Гондорца решили наказать. Но не до смерти, а только морально.
На краю платформы встал Хищник (как самый страшный), чем произвел на Боромира неизгладимое впечатление.
Когда гондорец приготовился к смертному бою, Хищник прорычал:
– Сдавайся, несчастный!
Боромир еще больше ужаснулся противному голосу чудовища и отчаянно закричал:
– Живым я вам не дамся!
Хищник зловеще засмеялся и приказал:
– Возьмите его!
С платформы спрыгнул обнаженный по пояс Рэмбо, вооруженный одним гравитационным мечом, и Боромир сразу маленько повеселел, понадеявшись на свое умение и не видя в противнике с голым торсом безнадежно непобедимого, тем более, что сам Боромир был, как всегда в походе, в доспехах и за спиной имел отличный щит, ну а меч всегда был при нем!
Немного о гравитационном мече.
То было страшное оружие, изобретенное специально для патрульных, когда нельзя было иметь при себе никакого другого современного вооружения.
С виду и на ощупь это был обыкновенный булатный меч очень высокого качества, более или менее красивый, в зависимости от модели и легенды его хозяина.
Но это только с виду.
При включении потайной сенсорной кнопки на лезвии возникала чудовищная разница в гравитационном поле, и этим клинком (кстати, становившимся в этот момент совершенно черным) можно было резать, как масло, любую сталь, камень, и остановить его можно было только адекватным силовым полем, которого у древних, естественно, не имелось.
Боромир совершенно не подозревал, с кем связался, и рассчитывал хоть и не на легкую победу, но уж во всяком случае хотя бы на равный поединок.
Откуда было ему знать, что помимо гравитационного меча у Рэмбо была нечеловеческая реакция и в прямом смысле стальные мышцы!
Когда Рэмбо приблизился на расстояние досягаемости, Боромир со всей силы рубанул его мечом, а сам прикрылся щитом – что говорило о наивысшем классе его боевой выучки.
Рэмбо подставил под удар клинок своего еще не включенного меча – раздался страшный лязг, посыпались искры.
Боромир сразу почувствовал, что здесь что-то не так.
Не мог простой, пусть даже невероятно сильный человек отразить прямой удар наотмашь тяжелым мечом, не только ни на йоту не спружинив рукой, а было такое впечатление, что меч Боромира ударился об огромную стальную стену, а не о такой же, хоть и отличный, но все же клинок!
Боромир, несмотря на такие странные проблемы, все равно методично продолжил серию исключительно красивых и сильных ударов (хотя давно уже отбил себе всю руку!), а Рэмбо этого только и надо было!
Он решил сначала продемонстрировать свое искусство обороны и, как в хорошо продуманных и поставленных видеосъемках, начал элегантно вытанцовывать перед гондорцем, выделывая различные па и замирая на мгновение в эффектных позах, как бы нехотя отражая страшные удары Боромира. (Кстати, это все и в самом деле записывалось с разных ракурсов невидимыми автономными видеокамерами – для последующего монтажа небывало захватывающего супербоевика «Битвы Средиземья»).