Ремонт в замке Дракулы (СИ) - Шеверина Юлия. Страница 29
Кристоф как раз остановился, чтобы спросить дорогу, но тут узнал, что уже приехал куда нужно.
Помимо того, что попавшийся ему случайный прохожий тоже оказался немцем, с которым они тут же обсудили последние новости, так еще и выяснилось, что оба — фанаты Мюнхенской Баварии, футбольного клуба из родного Кристофу города.
— Ой, Кара, тормозни его, пока не поздно. Мужиков невозможно остановить, когда они говорят о машинах и о футболе. И у нас тут просто комбо.
Кара спешно свернула разговор и предложила пройти в офис примара.
Бажена, начиная потихоньку уже разбирать незнакомые языки, приветливо помахала, внутренне надеясь, что это достойный примара жест не выдаст в ней натуру легкомысленную и восторженную.
«Интересно, он вообще в курсе, что примар — это я?»
Кто тут примар — немец знал.
В кабинете Бажены он аккуратно сел на стул напротив стола с резными купидончиками и первым делом предложил поехать вместе с ним в его любимый Мюнхен.
К сожалению, не для знакомства с родителями, а дабы осмотреть весь доступный к продаже автопарк.
Бажена вежливо отказалась. Времени любоваться заграничными красотами у нее не было.
Несмотря на то, что отказ был вежливый, а в переводе Кары, наверняка, очень вежливый, немец заметно опечалился.
Но уже через мгновение откинул со лба прядь золотистых волос, вежливо улыбнулся и предложил посмотреть каталоги с моделями и видеопрезентацию, которую он записал перед отъездом как раз для такого случая.
— Но для начала, — перевела Кара, — он хочет узнать о некоторые детали.
— Для него — что угодно! — Бажена не сводила глаз с автомобильных дел продавца. — Пусть задает вопросы, мы на все ответим. Кстати, вот кольца нет, думаешь он не женат? Ладно, ладно! Замолкаю.
Кара сохранила невозмутимость и продолжила переводить.
Кристоф достал блокнотик, щелкнул ручкой и начал с самых простых вопросов.
— Мы себе или в подарок? — перевела Кара.
— В подарок, — не задумываясь ответила Бажена.
Кристоф пометил что-то у себя и перелистнул блокнотик сразу на пару страниц дальше, на другую анкету.
«Какой деловой и серьезный! — восхитилась Бажена. — Сразу видно, любит порядок, аккуратный».
— В подарок кому?
Тут Бажена на секундочку запнулась.
— Родственнику, — ответила она.
Кара перевела. Кристофу такой ответ показался недостаточным.
— Спрашивает пол, возраст, какие у него предпочтения, какие автомобили любит. Говорит, что ему нужно знать о нашем родственнике как можно больше и тогда он подберет такую машину, что тот из нее просто не будет вылезать.
Бажена одарила немца мечтательным взглядом и не менее мечтательно вздохнула.
— Какой дотошный. Он нравится мне все больше. — она подперла щечку рукой. — Ну что ж, реальный возраст мы ему сказать не можем, будет так себе. Напомни, в каком возрасте деда стал вампиром?
— В двадцать один.
— Отлично. Скажи ему, что машину будем дарить мальчику двадцати одного годика.
Немец, вооруженный информацией, стремительно листал каталог, подбирая что-то для молодого парня.
Каре и Бажене предложенные варианты понравились: округлые и вытянутые, как пули. А скорость! Разгоняются почти с места до ста или даже двухсот километров в час!
— А по поводу, какие машинки любит мальчик... — размышляла Бажена, рассматривая еще один интересный вариант. — У него их вроде бы не было раньше? Кара, он вообще машины-то видел?
— Не знаю, — честно ответила помощница. — Хотя… он бывал в Лондоне незадолго до, кхм, погружения в сон. А там автомобили с трамваями уже ездили по улицам.
Да, Лондон стал современнейшим городом не в двадцать первом и даже не в двадцатом веке. Первый трамвай поехал по его улицам в год, когда в Российской Империи отменили крепостное право. А к концу девятнадцатого века частные автомобили уже вовсю нарушали безопасность передвижения по дорогам туманной столицы, свободно рассекая по улицам со скоростью идущего перед ними специально обученного человека, который нес в руках красный флаг или факел.
— Не думаю, что то старье пойдет в сравнение с современными машинами. Давай так: скажем, что автомобиль будет у него первый.
Бажена призадумалась.
— А про предпочтения сейчас проконсультируемся у главного специалиста по Владу, обученного самим Миклошем! — она подошла к окну и, перегнувшись через подоконник, крикнула в сторону гостиницы. — Ста-а-а-нка!
Главный специалист, деловито лежащий в шезлонге на гостиничной террасе, недовольно оторвался от телефона, что-то пробурчал, но поднялся и направился в сторону ратуши.
Скорость, с которой двигалась Станка, наводили на мысль, что она надеется преодолеть десяток метров за максимально возможное время, в которое взрослые уже сами решат все вопросы и ее помощь уже не понадобится.
Кристоф, узнав, что автомобиль у мальчика будет первый, изменился в лице. Поджал губы. Аккуратно потянул каталог у Бажены из рук.
Глядя чуть в сторону, начал быстро-быстро объяснять, что для первого автомобиля спортивный не подойдет.
— А что подойдет? — не поняла Бажена. — И что с этими красивенькими машинками не так?
Оказалось, что с ними всё так. Но для первой машины лучше что-то попроще, помедленнее и поспокойнее.
— Вы же не хотите убить мальчика? — перевела Кара.
— Убьешь его, конечно! — фыркнула Бажена.
Видя непрошибаемое равнодушие на лицах девушек, немец что-то заговорил снова, чуть громче и старательно помогая себе жестами. Но жестокие румынские дамы в своем стремлении угробить родственника отказались от идеи с пикапом, фургоном или каким-нибудь стареньким седаном.
— Какой он хороший. — протянула Бажена, глядя на отчаяние в глазах Кристофа. — Добрый, чуткий и заботливый. Так беспокоится за какого-то незнакомого парня. Это так мило.
Она вздохнула и посмотрела на него добро-добро.
Кристоф покосился на Кару.
Спросил, есть ли у одариваемого водительские права или хотя бы опыт управления автомобилем.
Кара ответила, что ни того ни этого нет. Излишне весело улыбнулась.
Даже когда немец трагично прошептал — «Но он насмерть разобьется на первом же серпантине».
— Думаю, Кристоф прав. — кивнула Бажена, услышав перевод. — Он точно где-то вылетит с непривычки. А это что значит?
— Одной машины мало, надо брать несколько про запас?
Если Бажена банально сомневалась в том, может ли вампир пострадать в аварии, то Кара была уверена — не может.
— Зришь в корень! Кристоф, есть у тебя ещё каталоги?
Кристоф, тут же посвященный в их планы, дважды сжал и разжал руки, расслабляя кисти и возвращая побелевший костяшкам пальцев прежний румяный цвет.
Очень вовремя в дверях восстала Стана. Узнав, что вопросы у взрослых за время ее долгого пути через однополосную дорогу не рассосались сами собой, она села напротив продавца, рассматривая последнего с интересом.
О том, кто он такой, она уже знала.
Как, впрочем, и весь городок, по которому Кристоф кружил все утро.
— Хороший мущина. — подвела она итог осмотра. — Только старый. Но давайте оставим.
«Ну что, без меня не могли решить такой простой вопрос? Я могу идти?» — говорил весь ее вид.
— Я тоже думаю... — согласилась Бажена. — В смысле, старый? Так, стоп, мы тебя не за тем позвали.
Стану представили Кристофу как человека, который лучше всего осведомлен о вкусах и пристрастиях любимого родственника, ради которого они все и собрались.
Безответственное отношение к жизни последнего привело Кристофа в состояние несколько более мрачное, чем в начале беседы.
В нем боролись добросовестный продавец автомобилей, чья цель — продать товар согласно полугодовому плану продаж, и честный законопослушный гражданин, который не может допустить произвола и смерти молодого и, наверняка, ни в чем не повинного парня.