В тебе моя душа (СИ) - Ма Татьяна. Страница 18
Уже наступил вечер, и Надя собиралась пораньше лечь спать, когда Джейк наконец-то прислал сообщение в ответ на ее утренние извинения: «Поужинаешь со мной?» Видимо, это означало, что он больше не злится. «Сегодня?» — спросила она. «Прямо сейчас». «Я уже в кровати. Собираюсь спать». «Голая?» — три подмигивающих смайлика. «Дурак». «Как насчёт завтра?» Надя задумалась. Завтра у них с Лорой была куча дел, потому что через день Надя праздновала день рождения. Они собирались пройтись по магазинам, чтобы купить Наде новое платье к торжеству. К тому же нужно было заказать торт и купить шампанского. За что Надя любила китайские рестораны, так это за то, что здесь можно было приносить напитки с собой, а не выбирать только из того ассортимента, что представлен в самом заведении. «Завтра я занята. Восьмого октября мой день рождения, и завтра у меня много дел по подготовке», — написала Надя Джейку. «Понятно. Тогда как-нибудь в следующий раз», — между строк Надя отчетливо прочитала, что он разочарован. «Джейк, приходи на мой день рождения. Мы будем праздновать в «Счастливых временах». Будут в основном иностранцы, но думаю, тебя это не смутит». «На послезавтра у меня назначена встреча. Но я постараюсь освободиться пораньше и приехать». Интересно, что у него за встреча? Небось, с очередной женщиной. Боже, она что, ревнует? «Как хочешь. Если у тебя дела, то ничего страшного. Это всего лишь день рождения». «Я приеду», — тут же ответил он. «Только я прошу, никаких подарков». «Никаких»? «Никаких». «Хорошо. Спокойной ночи, Надия».
Глава 13
Настырный раздражающий звук всплыл где-то далеко на границе сознания, вырывая Джейка из объятий сна. Он открыл глаза, пытаясь найти источник отвратительного звука. Наконец он понял, что это звонит телефон.
— Да, — еле слышно пробормотал он.
В горле пересохло, от чего звук собственного голоса показался ему похожим на скрип наждачной бумаги. Ощущения были такими же.
— Цзяньджэ, ты что, ещё спишь? — послышался раздражённый голос матери.
Он взглянул на часы. Он должен был сегодня обедать с матерью в 12 часов. Было уже 12:15. Черт!
— Я уже в пути, скоро буду, — сказал он, бросив трубку.
Сейчас он был не в настроении выслушивать упреки Мань Синмей. Голова раскалывалась так, будто на неё упал десятитонный грузовик. Вчера, после того как он буквально вылетел из «Счастливых времен» — так разозлили его слова Надии и ее необоснованные подозрения, — Джейк отправился в ночной клуб, где изрядно набрался. Там к нему прилипла какая-то девушка, и он даже подумал, а почему бы и нет. Она была довольно красивой и явно готовой на все, а у него уже больше месяца не было женщины. Но когда Джейк подумал, что сейчас отправится с ней в отель, разденет ее, начнёт целовать, то его вдруг начало подташнивать только от одной мысли. Он ее не хотел. Он вообще ни на кого не хотел смотреть. Кроме Надии. Черт бы ее побрал. Он даже с женщинами теперь спать не может, потому что все мысли только о ней одной. Девушке из клуба он грубо указал на ее место, сказав, чтобы пошла поискала себе другой кошелёк и член, за что получил испепеляющий взгляд и прозвище «урод». Но ему было все равно. Он продолжил пить в одиночестве.
Надия сводила его с ума. Сегодня она так разозлила Джейка, что он еле сдержался. Именно поэтому он решил поспешно уйти, иначе их разговор мог закончиться очередной перебранкой, а этого Джейку хотелось меньше всего. Однако он понимал, что дальше так продолжаться не может. Если Надия будет подвергать каждое его слово и действие сомнению, то было только два возможных варианта развития их отношений: либо он будет терпеть, переступая через себя; либо им придётся поставить точку в их не начавшихся отношениях. Джейк не хотел рвать с Надией, наоборот, он мечтал о большем, гораздо большем. Но и постоянно оправдываться он готов не был. Сегодня Джейк искренне хотел предупредить Надию, а через неё Лору, о Ван Юне. Он мог бы этого не делать, но Джейк не любил этого человека. Тот был треплом. Они были знакомы лет с десяти, оба выросли в Даляне, ходили в одну школу, хоть Ван Юн и был младше на пару лет. У них имелось много общих знакомых. Мужчины поддерживали приятельские отношения, время от времени собираясь в кругу друзей. Потом Джейк переехал жить в Шанхай, так как мать открыла там новый отель и отдала его на откуп Джейку. Ему пришлось самому заниматься всеми делами без вмешательства матери. Мань Синмей была уверена, что у сына ничего не получится, но он преуспел. Джейку понравились самостоятельность и свобода без вечного материнского надзора. Однако гостиничный бизнес он не любил, скорее всего, потому что это было делом жизни его матери. Именно в Шанхае пути Джейка и Ван Юна снова пересеклись. У того здесь жил старший брат, с которым Ван Юн вместе занимались крупным строительным бизнесом. Джейк стал часто встречать его в обществе различных женщин. Ван Юн любил в кругу друзей похвалиться своими победами, особенно обожал рассказывать про иностранок, с которыми спал. Джейк ненавидел это в своих приятелях. Он сам тоже не был ангелом, меняя одну женщину за другой. Но свои похождения ни с кем не обсуждал и победами не хвастал. Да и победами он это вовсе не считал. Просто жизнь. Много денег, много женщин.
Вернувшись в Далянь несколько месяцев назад, Джейк и здесь наткнулся на Ван Юна, жизнь которого в Даляне оказалась не менее насыщенной, чем в Шанхае.
Джейк не очень-то хотел обсуждать с Надией Ван Юна, но подумал, что если ее подруга влюбиться в него, а потом всплывет правда, то это повлияет на отношение Надии к нему, Джейку. Она наверняка будет упрекать его в неискренности. И вот сегодня он решил быть искренним. А что в результате получил? Упреки и оскорбления. Черт бы ее побрал! Да этой девчонке не угодишь. Говоришь правду, тут же становишься подлецом. Скроешь правду, окажешься обманщиком в будущем. С него хватит! Либо она всё-таки изменит своё отношение, либо на этом все!
В ночном клубе Джейк встретил старых приятелей, и они продолжили пить вместе. Из клуба переместились в уличное кафе, где просидели почти до рассвета. Он не помнил ни как доехал до дома, ни как открывал дверь, ни как оказался в постели, вырубившись моментально. И вот в 12 его разбудил звонок матери.
Быстро приняв холодный душ, Джейк кое-как привёл себя в порядок. Голова все ещё раскалывалась, но теперь хотя бы он был способен соображать, хоть и с трудом. Но за руль решил не садиться, потому что все ещё чувствовал, что алкоголь не выветрился окончательно. Пришлось вызвать такси. Хорошо, что обошлось без пробок, а до квартиры матери было рукой подать.
Ровно в час дня он был в доме матери. Они жили раздельно. Мань Синмей предпочитала большую квартиру в черте города. Так ей было удобнее добираться до своих отелей. Джейку же нравилось жить в собственном доме у моря, доставшегося ему от родителей отца. Когда-то это был простой деревенский дом традиционной китайской планировки с постройками по четырём сторонам и открытом двориком внутри. Джейк вложил изрядную сумму денег, чтобы придать дому современный вид. Старая планировка сохранилась, но интерьер полностью преобразился. Дом был велик для него одного, но Мань Синмей отказалась жить здесь, ведь эта собственность когда-то принадлежала ее свекрам. А их, как и отца Джейка, она не желала знать после развода с Ли Сунлинем.
Мать открыла ему дверь в строгом темно-малиновом платье, идеально подчеркивавшем ее все ещё по-девичьи стройную фигуру. Иногда Мань Синмей напоминала Джейку статую. Она всегда была одета с иголочки, с идеально уложенной прической и безупречным маникюром. За всю жизнь он ни разу не видел ее растрёпанной, без косметики и в простой домашней одежде.
Мань Синмей укоризненно поджала губы, тем самым выражая своё недовольство, но заговорила с Джейком только, когда они сели за обеденный стол.
— Ты пьян.
— Уже нет.
— Я прождала тебя целый час, — упрекнула она.
— Ма, ты же дома, а не на улице меня ждала.
— Это безответственно. У меня ещё море дел сегодня.