Моя капризная леди (СИ) - Мелевич Яна. Страница 20
К своему стыду, даже о семье Терлака я имела крайне скудные сведения. Совершенно непростительная ошибка для леди и будущей супруги наследника рода МакГиннесов. Стоило изучить историю клана и семейное древо на досуге, пока это не вышло мне боком.
— Совсем недавно я наняла сэра Конли обратно, дабы он помогал мне со счетами.
Иными словами, гоблина уволили и вернули на службу в другой должности.
— Ими же должен заниматься управляющий, — нахмурилась я и кинула очередной печальный взгляд на книгу. После чего еще раз прокляла свои скудные познания в математике.
— Просто дела Магде никто не передал. Да и зачем? Только моими стараниями этот замок до сих пор не развалился, — фыркнула леди МакГиннес. Она медленно подошла к окну, выходящему на главный двор, сделала глоток из бокала и посмотрела на простирающийся вид.
— Правда? Тогда почему на полях так мало работников, а качество жизни жителей Арканта оставляет желать лучшего? Более того, слуги расхаживают грязными по коридорам и комнатам. Вокруг сплошная антисанитария. И это я еще на кухне не побывала.
Лучшая защита — нападение.
Наши взгляды схлестнулись в бою за право первенства, когда леди Юна повернулась. В темно-коричневой радужке вспыхнули странные искры. Такие яркие, угрожающие. Она сжала бокал с такой силой, словно представила на его месте мою шею.
Воевать с родственниками Терлака мне хотелось меньше всего. Но похоже, что другого выхода у меня попросту не было.
— Позвольте, я поясню, — забормотал гоблин. Он потер лысую макушку и дернул большими ушами. Пришлось невольно переключить внимание на нового собеседника. — Все дело в деньгах. Одобрение на закупку предоставляется главе рода. В отсутствие господина Терлака мы обращались к сэру Руперту и мистеру Полу. Состояние семьи МакГиннес оставляет желать лучшего, потому приходилось приобретать дешевые материалы и часто экономить.
Пространственно и никакой конкретики. Про себя я дала зарок написать сестре, а после отцу с просьбой о помощи. Золотые мозги Далии вкупе с даром познания помогли бы разобраться во всей сложившейся ситуации. Да и у папы стоило поучиться грамотному сохранению семейного бюджета.
— В таком случае я заберу книги и займусь этим сама, — перебила я гоблина, едва он открыл рот.
Стук бокала о крышку стола заставил меня вздрогнуть и вновь посмотреть на леди МакГиннес.
— Я занимаюсь хозяйством много лет, — проговорила она холодно, затем вздернула острый подбородок. Казалось, даже морщины на лице Юны стали глубже. — Могу и вас научить, леди Сент-Клер. Как будущую хозяйку этого замка, — добавила поспешно, но не очень охотно.
— Думаю, я способна справиться сама, — я очаровательно улыбнулась и подхватила несколько толстеньких книг. — Остальное передайте Магде, будьте любезны.
Послышался скрип зубов. Такой отчетливый звук, что ни с чем не перепутаешь. Мистер Конли окончательно стал желтым, а вот леди Юна перегородила мне дорогу к выходу.
— И все-таки я настаиваю, — процедила она, глядя на меня сверху вниз с неким превосходством, будучи выше на полголовы. — Вы слишком неопытны.
— У меня есть кого просить о помощи, — я крепче прижала к себе стопку книг и попыталась отшатнуться, но Леди Юна вцепилась в нее как василиск.
— Зачем? Мой опыт бесценен.
— Не сомневаюсь, однако лучше мне уточнить у сторонних лиц, — пропыхтела я.
Желание вырвать из рук тощей ведьмы книги естественно привело к неприятностям. Из-за борьбы я не заметила, как ожили цветы в вазе на каминной полке. Выброс неконтролируемой энергии заставил растения взбеситься, они буквально в секунду заполонили все свободное пространство. Очнулась я лишь тогда, когда сэр Конли громко вскрикнул, попытавшись забраться под стол, но не успел.
Случилось невероятное: мою силу мага-природника, специализацией которого всегда были растения, неожиданно перебила чужая магия. Очень мощная и куда более опасная. Из-за нее розы и лилии в перевернутом хрустальном сосуде завяли без всякой помощи с моей стороны. Когда ваза упала с камина, разлетевшись на осколки, рядом с поблескивающими кусочками лежали иссушенные бутоны.
Я ошарашенно посмотрела вначале на остатки растений, затем на Юну. В ее темных глазах сейчас бушевала смертоносная стихия.
— Вы некромант! — ахнула я негромко, на что леди МакГ иннес поморщилась и поджала тонкие губы.
Вот так новость. Я всегда считала, что среди аристократов нет некромантов. В семьях с голубой кровью рождение мага смерти считалось просто невозможным, если только это не результат внебрачной связи. Но о подобных вещах в приличном обществе было не принято говорить: еще век-другой назад за своеволие людей отправляли на костер вне зависимости от их положения.
Долгие годы нам вбивали в голову, что для любого лорда или леди брак с магами смерти означает позор и изгнание из высшего общества. Перед такими людьми захлопывались двери всех приличных домов. Чернокнижников, ведьм и некромантов до сих пор подвергали гонениям.
Так откуда появилась леди Юна?
— Думаешь, приехала сюда и станешь своей? — прошипела она с такой злостью, что я непроизвольно дернулась. Ледяные пальцы сжали мое запястье до боли. — Пережила одну высокородную нахалку, смогу и другую.
— Отпустите меня, — холодно проговорила я, беря себя в руки, и посмотрела прямо в глаза разъяренной леди МакГиннес. — Вы выдаете с головой свое происхождение. Не стоит так открыто сыпать угрозами. Могут не понять, в особенности Терлак.
Имя моего будущего мужа волшебным образом отрезвило сознание взбешенной некромантки. Леди Юна отпустила меня, и я прижала к себе книги покрепче. Пока трясла рукой, заметила красные отпечатки на коже.
Злость начала постепенно сходить на нет, адреналин и магия в крови утихали. На смену им пришла усталость — тяжелым грузом она легла на плечи. Возникло желание лечь на пол и больше никогда не вставать. Даже маленькая победа не принесла мне никакого удовлетворения.
— Терлак еще не получил замок, — спокойно ответила мне леди МакГиннес и отступила в сторону кровати. — Есть и другие наследники.
Я озадаченно моргнула, но уточнять о ком идет речь не стала. Приподняв подбородок, с достоинством зашагала в сторону выхода. И лишь когда дверь захлопнулась, смогла наконец выдохнуть, прислонившись к стене.
— Леди Сент-Клер! — дерзкий девичий голосок заставил скрипнуть зубами не хуже Юны.
Открыв глаза, я увидела три чумазые мордашки, на лицах которых застыла одна и та же коварная улыбка. Крепче прижала к груди книги, а сама судорожно оглянулась в поисках Магды или служанок.
— Чего вам? — недовольно пробурчала я.
— Сюрприз! — хором крикнули три злобные писки.
Маргарет вытащила из-за спины то, что спрятала в руках и протянула мне. Огромную дохлую жабу без левой лапки. На вид дохлую.
Я даже решила, что это очередная попытка напугать меня мертвым земноводным уступает утреннему инциденту с упырекурице. Но внезапно отвратительное создание дернулось и пошевелилось. Жаба открыла белые глаза, подчиняясь магии смерти, и громко квакнула.
Естественно, как истинная леди, я от души заорала на весь замок.
Глава 15
— Мерзкие, гадкие козявки! — прошипела я и остановилась, чтобы оттряхнуть платье.
Похоже, что мой взъерошенный вид распугал слуг. Ни один пикси, фейри, брауни или еще какой-нибудь нелюдь не решился встать на пути, пока я торопилась покинуть жилую часть донжона. Немногочисленные стражники изображали безмолвные статуи, словно не понимали ни единого слова на данмарском. А ведь ругалась я знатно.
Мне нужен Терлак, срочно. Так больше не могло продолжаться.
Когда мертвая жаба прыгнула, я издала вопль. Выронила счетные книги и переполошила половину замка. Мисс Гэл появилась из ниоткуда, уводя подальше хулиганскую троицу, и приказала молодым служанкам поймать квакающее земноводное. Гномка, кстати, что-то еще кричала вслед, когда я очнулась и понеслась вперед с намерением вытрясти из МакГиннеса душу.