Брат из царства ночи - Келлехер Виктор. Страница 12

Внезапно раздался дикий грохот. Подняв голову, Реймон увидел катящийся на них огромный валун.

– Уходи! – проревел Лал. Оттолкнув Реймона, он бросился навстречу камню.

Реймон отскочил в сторону. Валун с шумом пролетел. В облаках пыли Реймон смог разглядеть Лала, придавленного валуном.

– Уходи… – простонал он, даже не пытаясь выбраться.

Грохот раздался снова. Сверху катился валун.

Для Реймона это была бы верная смерть, если бы не Лал. Второй валун налетел на первый, и теперь Лал изо всех сил удерживал оба камня.

– Уходи! – простонал он в третий раз. Сверху полетел третий валун. Лал не выдержал удара. Выпустив камни, он кубарем полетел в овраг.

Реймон вновь заметил движение. Маленькие фигуры бежали к нему с разных сторон. Вокруг замелькали бледные лица.

Цепкие руки схватили его.

– Лал! – закричал Реймон в отчаянии. Но никакого ответа не последовало.

Глава девятая

ПЛЕННИК

Его вели с крепко связанными руками через узкие горные кряжи и овраги. Сначала он пытался оглянуться назад, в тщетной надежде увидеть Лала среди скал. Но по горным хребтам перекатывались лишь клубы пыли. А вскоре их процессия отошла так далеко, что Реймон уже не мог отличить одного оврага от другого.

Он все еще находился в состоянии шока и поэтому не мог до конца осознать происходящее. Его непрерывно подгоняли. Как он ни старался идти быстрее, им все казалось недостаточным.

Ведущие его создания были очень низенькими, с бледными круглыми лицами и темными глазами.

– Не останавливаться! – кричали они всякий раз, когда Реймон пытался замедлить ход. – Боран не велел останавливаться! – и толкали его копьями, пока он не побежал, задыхаясь.

Он едва запомнил тот день. Не в силах даже поднять голову, он видел только пыль под ногами, пыль забивалась ему в нос и мешала дышать.

Вечером Реймону едва хватило сил проглотить немного еды. После нее он забылся тяжелым сном.

Очнулся он среди ночи от сильного холода. Звезды ярко сияли в черном небе.

Он крикнул, и на его крик вышла женщина. Она пристально посмотрела на него жесткими глазами. – Холодно… – прошептал он, запинаясь.

Женщина, казалось, удивилась, как будто сама мысль о холоде была ей непонятна – ее собственное тело было едва прикрыто. Лишь коснувшись его, она поняла, что он действительно замерз. Беспомощно пожав плечами, женщина показала ему пустые руки, как бы объясняя, что у нее нет ничего теплого.

– Пожалуйста… – умолял он.

Женщина отошла. Через несколько мгновений до Реймона донеслись голоса.

– Есть только одна возможность, – услышал он решительный голос женщины.

– Но у него другое тело, – ответил мужчина, – посмотри на его кожу и волосы. Он – дитя солнца, горячих равнин. Почему бы не позволить горам делать свое дело?

– Ты сам знаешь почему. Боран велел оставить в живых по крайней мере одного из них.

– Ну и что? Это глупый приказ. Все равно парень скоро умрет.

– Да, но только после того, как его увидит Боран. Он должен убедиться, что это тот ребенок.

– Достаточно одной головы, чтобы в этом убедиться. А в остальном нет нужды.

В кристальном воздухе резко зазвучал голос женщины:

– Если тебе так нравится рубить головы, то почему бы тебе не срубить голову чудовища? Что тебе мешает?

Возникла пауза.

– А ты бы смогла к нему прикоснуться? – наконец ответил мужчина. – Ведь не только мне страшно. Но мальчик-то не такой. Один взмах топора…

– Хватит! – прикрикнула женщина угрожающе. – Не ты хранитель, а Боран. Ослушаешься – и Солмак получит еще одну голову. Можно и твою пронести через ворота.

Аргумент подействовал, и скоро женщина вернулась, ведя за собой остальных жителей селения. Не пытаясь скрывать отвращения, они собрались вокруг Реймона и прижались к нему своими теплыми телами. Некоторое время Реймон продолжал дрожать, ничего не чувствуя, но затем их тепло подействовало, и, исполненный благодарности, он уснул.

Следующее утро выдалось ясным, но через час подул ветер и опустился туман. Как он знал из рассказов Дорфа, это и было обиталище горного народца – место, где виднелись только скалистые пики. Для Реймона такая природа выглядела суровой и непривлекательной, намного хуже, чем та залитая солнцем равнина, на которой он вырос. Но его охранники реагировали по-другому. Сильный ревущий ветер вызывал улыбку на их лицах, а туман заставлял их ласково и довольно кивать друг другу.

Несчастный и промерзший, с инеем на волосах и ресницах, Реймон осматривал окрестности. Долину перегораживала каменная стена, поверх которой возвышались острые пики. Под защитой стены располагалось множество пещер. Над каждой поднимался темно-серый дым, который Реймон вначале принял за туман. Он понял свою ошибку, когда его подвели и втолкнули в одну из пещер и он ощутил тепло.

Он оказался в широкой комнате с низким потолком, освещенной несколькими масляными лампами. Лампы горели ярко, но несмотря на этот свет, поднимающийся от небольшого водоема, пар делал все нечетким. Вода в водоеме мягко бурлила.

В облаках пара стоял человек. Реймон заметил, что он выше, чем большинство представителей горного народца, глаза его были темнее, борода и волосы на голых обнаженных руках были намного гуще, чем у любого из его соотечественников.

– Да… – протянул он, пристально разглядывая Реймона. – Это один из них, никаких сомнений. – Он обратился к женщине, стоявшей за спиной Реймона: – А что с другим? Чудовищем? Оно еще живо?

– С ним было какое-то чудовище, Боран. Настолько огромное, что нам пришлось его убить.

– Точно чудовище? – Да.

– И они направлялись сюда?

– Прямо к западу.

– Солнечный Лорд ошибся, – пробормотал Боран, – оба они остались живы. Оба шли прямо на запад, а он был уверен, что мы в безопасности. Интересный поворот событий.

Затем он обратился к Реймону.

– Скажи мне, мальчик, – проговорил он холодно. – Зачем ты преследуешь Солнечного Лорда?

Реймон едва начал согреваться и попытался сохранить самообладание.

– А почему бы мне не следовать за ним? Боран громко засмеялся.

– Нет, вы только послушайте его, – сказал он, вытирая выступившие от смеха слезы.

– Я задал тебе вопрос, – продолжил Реймон с вызовом.

Боран прекратил смеяться и посмотрел на него оценивающе.

– Я тебе объясню, – ответил он. – Потому что разумные люди не ищут смерти. Добрые мы или злые, все мы спасаем свои собственные шкуры.

– Все, кроме Лала, – пробормотал Реймон вполголоса.

Он не хотел говорить это. Или даже думать об этом. Слова, казалось, вырвались сами собой.

– Кроме кого? – спросил Боран, прикладывая ладонь к уху.

Реймон покачал головой.

– Ты его не знаешь, – сказал он грустно. – Это тот, кто не задумывался о себе. Он больше думал о других.

– Тогда он дурак. И ты тоже. Бегать за своим врагом…

– Но почему Солмак мой враг? – спросил Реймон, надеясь разрешить вопрос, мучивший его в течение стольких дней.

Боран недоверчиво посмотрел на него.

– Не строй из себя идиота, парень. Он еще спрашивает почему! Как любой разумный правитель он боится своих преемников. Тех, кто мог бы отнять у него власть. Единственное, что может его спасти, – это твоя смерть до того, как ты достигнешь совершеннолетия. А что бы сделал на его месте ты? Упустил бы ключ от Солнечных ворот? Нет, кто-то из вас должен погибнуть – или он, или ты.

– Тогда это будет он, – мрачно выговорил Реймон, вспоминая в этот момент не только Пилар и Дорфа, но и смерть Лала в овраге.

Боран вновь засмеялся.

– Ах, что значит быть молодым и полным надежд, – сказал он весело. – Но ничего, время это изменит. Время все меняет. А у тебя его так мало. Ровно столько, сколько падает топор. И он взмахнул рукой так, будто в ней был топор.

– Что… Что ты имеешь в виду? – спросил Реймон испуганно.

Но он и сам уже догадался.

– Что я имею в виду? – ухмыльнулся Боран. – Только то, что совсем скоро твоя голова расстанется с телом. Только и всего.