1881 - Акунин Борис. Страница 2
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ
Саша, помилуй! Времена просвещенного абсолютизма прошли! Остались в восемнадцатом веке. В восемнадцатом, Саша! Тысяча восемьсот восемьдесят первый год на дворе! Мы живем в эпоху машин, технологий, систем. Хороших администраторов создает хорошая система. А при плохой системе любой губернатор, хоть золотой-яхонтовый, скоро превращается в Сквозник-Дмухановского. Тебе тридцать шесть лет, Саша, однажды ты станешь государем, а рассуждаешь, как…
АЛЕКСАНДР АЛЕКСАНДРОВИЧ
Дядя Костя, я только хотел сказать, что…
Возвращается флигель-адъютант.
ФЛИГЕЛЬ-АДЪЮТАНТ
Всё в порядке, ваше величество. Просто кому-то не понравился спектакль. Хотел демонстративно выйти.
Великий князь Константин Николаевич
ЦАРЬ
Ну, стало быть, Саша станет государем еще не сегодня. Успеет набраться ума… Господи, как всё это осточертело! Повсюду подозревать злоумышленников…
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ
Скоро безумие закончится. Программа, подготовленная Михаилом Тариеловичем, переменит атмосферу. Общество будет целиком на твоей стороне, революционеры окажутся в изоляции. Тогда полиция быстро их всех переловит и установится спокойствие. Граф в этом совершенно уверен.
ЦАРЬ
Дай-то Бог. Живем, будто в окружении злых духов, которые могут проникнуть всюду: хоть в театр, хоть в твой собственный дом…
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ
Кстати о ду́хах. У нас сегодня вечером выступает мадам Радда-Бай. Та самая, знаменитая спиритка, о ней говорит весь мир. Оказывается, она русская, представляете? Настоящее имя Гловацкая, Бловацкая – что-то такое. Прибыла из Индии по семейным делам, почти тайно. Никто о ее приезде не знает. Согласилась дать только один сеанс в самом узком кругу. У меня на Английском проспекте. Едемте! Хоть раз собственными глазами увидите, сколь мало наша наука знает о тайнах мира. Право, я посажу вас в дальний угол, в гостиной будет полумрак, никто и не догадается. Катенька? Екатерина Михайловна? Вы ведь интересуетесь подобными вещами, я знаю.
ЮРЬЕВСКАЯ
Я бы, пожалуй… Сэнди, ты как?
ЦАРЬ
Нет, у меня впереди еще длинный вечер. Жду графа Михаила Тариеловича с последней редакцией манифеста. А ты, душенька, поезжай. После расскажешь.
Княгиня Юрьевская
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ (цесаревичу)
Саша, ты?
АЛЕКСАНДР АЛЕКСАНДРОВИЧ
Увольте, дядя Костя. Я в фантомы не верю.
Выходят: первым царь, за ним наследник. Константин Николаевич и Юрьевская немного задержались: он подает ей упавшую шаль.
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ
Не веришь в фантомы? Это ты зря. Есть многое на свете, друг Гораций…
Когда все вышли, оказывается, что в ложе был кто-то еще. Из-за портьеры появляется Девушка в Черном (ДвЧ). Ее лицо густо набелено. Звучит леденящая музыкальная тема ДвЧ.
Девушка несколько секунд смотрит в зал. Свет в ложе гаснет.
На закрытый занавес проецируется – сквозь снежную вьюгу – смутный вид вечерних улиц: темные контуры домов, тусклые окна, фонари. Стучат копыта. Диалог звучит в трансляции, самих актеров не видно.
Действие сцены митиюки обычно происходит на дорожке «ханамити» (слева)
ЮРЬЕВСКАЯ
Какой ужасный вечер! Можно ли быть такой жестокой! Ведь мы с ней ровесницы! Мой первый выход на публику, я готовилась, ночью почти не спала! И такой афронт! Сказалась больной! Все, конечно, видели: жена наследника демонстративно отсутствовала! «Небольшой грипп», каково? И Бульдожка тоже хорош. За весь вечер ни слова мне не сказал!
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ
Он очень любил мать. То, что отец всего через месяц после ее кончины женился на вас, было для Бульдожки ударом. Ну и Минни, конечно, подливает масла в огонь. Ее нервируют слухи о том, что ваш с Сэнди морганатический брак – лишь ступенька и что вы метите в императрицы.
ЮРЬЕВСКАЯ
Какая нелепость! Это совершенно невозможно! Да и зачем мне? Я и в кошмарном сне… Мне и положение морганатической супруги в тягость. Все эти косые взгляды, злобное шипение, улыбки на устах и ножи в спину… Насколько лучше было раньше, когда никто не знал… Ах, Константин Николаевич, милый, как же я завидую вам с Анни! Вы живете вместе столько лет, вы любите друг друга, все про это знают, все у вас бывают – и ничего.
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ
Да, даже моя драгоценная супруга, сарделька немецкая, привыкла. Она сама по себе, мы с Анни сами по себе. Я всем так и говорю: там у меня жена терпимая, а тут любимая…
Картинка на занавесе останавливается. Это вид небольшого особняка Кузнецовой на Английском проспекте, 18 с уютно светящимися окнами.
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ
Приехали. Нуте-с, посмотрим, чем нас поразит великая Радда-Бай. Говорят, ей две тысячи лет.
Перед закрытым занавесом навстречу друг другу идут с одной стороны Константин Николаевич и Юрьевская, с другой – Кузнецова, одетая скромнее, но элегантней светлейшей княгини.
КУЗНЕЦОВА
Cheri, наконец-то! Все уже в сборе… Китти, как мило! ( [3] Целуется с Юрьевской.) Идемте, еще не началось. Мадам Радда-Бай медитирует.
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ
Что она делает?
КУЗНЕЦОВА
Ничего, просто сидит и смотрит в одну точку. Но разговаривать нельзя. Я встречаю тебя, чтобы предупредить: пришел твой нудный Воронцов, как всегда «по важному делу». Я посадила его в кабинете. Не вздумай с ним застрять. Веди в гостиную, поговорите после…
КОНСТАНТИН НИКОЛАЕВИЧ
Да-да. (Идет.)
КУЗНЕЦОВА (вслед)
Через три минуты не появишься – оторву голову!
Константин Николаевич комично вжимает голову в плечи и изображает трусливый бег.
ЮРЬЕВСКАЯ
Ему сказала и тебе повторю. Как же я вам завидую! И с какой охотой поменялась бы с тобой местами! Вот бы твой был императором, а мой простым великим князем.
КУЗНЕЦОВА
Ну уж это, как говорит моя Настасья, «фигули на рогуле». Лучше расскажи, как всё прошло? На тебя сильно пялились? И главное: в чем была кривляка Минни?
Идут за кулисы.
ЮРЬЕВСКАЯ
Ты не поверишь! Она вообще не явилась! У нее, видишь ли, «небольшой грипп»…
Занавес раздвигается. Домашняя, совершенно непарадная обстановка. Полумрак, по стенам тусклый трепещущий свет газовых ламп. В луче света, прямо на полу, в [4] позе Брахмы сидит мадам Радда-Бай, немолодая грузная дама в сари, с блестящей точкой «тилака», приклеенной на лбу.