Тopsy-Тurvy (СИ) - "Kris Stern". Страница 16
Я рад, что смог помочь вам продать ваш бизнес, который уже ни на что не годится.
Я рад, что смог помочь вам купить такой перспективный вариант для начала бизнеса.
Я рад, что смог помочь тебе мальчик-растрепа-приносящий-хаос.
Найденыш ничего не ответил, как-то уж слишком резко отвернув голову в сторону и упершись ладонями в пыльный, заваленный антиквариатом, стол.
Разговор окончен.
Встречи тоже.
Сумбурное прощание в самый раз для сумбурной встречи.
Цыкнув, поправляю ворот пальто, разворачиваясь, чтобы покинуть антикварный магазинчик, но замираю.
«Хлебные крошки».
Нет, на этот раз строчка была не из прочитанной вечером книги и не из моего многофункционального ума. Она была прямо перед моими глазами. На стене.
Маркером написана прямо на деревянной стене над входной дверью.
Да, чтобы войти в этот магазин, дед прислал Кайлеру загадку. Но он бы не вышел из него просто так, потому что тот оставил ему новую хлебную крошку. Я уже думал об этом, словно каждый шаг этого старика – новая хлебная крошка для его внука.
- И почему ты еще здесь? – с долей досады и раздражения поинтересовался мальчишка.
- Потому что из леса просто так не выйти.
- Что? Снова Паланик? – удрученно хмыкнул он.
- Нет. Братья Гримм.
- А? – он обернулся, удивленно глядя на меня.
Я же киваю на надпись на стене. Кайлер ошарашенно уставился на выведенные маркером два слова, подбегая ближе.
- Что… это значит?
Да, мне не выйти из леса без хлебных крошек. Как и Биллу не дойти до того, что пытался оставить ему старик.
- Это значит, что ты был прав, найденыш. Твой дед действительно оставляет тебе подсказки, чтобы ты смог к чему-то прийти. Хлебные крошки, как в сказке братьев Гримм. Читал? – на мой вопрос он кивает, не переставая пялиться на буквы. – Только в роли Грензель и Гретель мы с тобой.
- Видимо, женская роль досталась мне, - хохотнул мальчишка, отчего-то широко и лучезарно обернувшись. – Я бы никогда не увидел эту надпись! Спасибо, - столько искренности в голосе я от него еще не слышал никогда. Карие глаза просияли благодарностью, стоило ему обернуться. – Только что эта надпись значит? Теперь ясно, что он дает мне подсказку, только где искать новый секрет?
Мы сами усложняем себе жизнь. В простом ищем невероятное. Волшебному не доверяем. Люди противоречивые существа. Сомневаюсь, что у дедушки растрепы было много времени на то, чтобы играть в Шерлока Холмса и придумывать загадки.
- Все гениальное просто, - во второй раз за день говорю одну и ту же фразу. – Братья Гримм «Грензель и Гретель». У твоего деда была такая книга? Думаю, сама эта фраза и есть подсказка. Двоякий смысл.
Кайлер закивал, ошарашенно глядя на меня.
- Я никогда не был здесь, поэтому нужно поискать. Давай… - он осекся, не закончив фразу, поджав губы. Ах да, я же собирался на выход.
Вздохнув, расстегиваю пальто и ослабляю шарф на шее, глядя на нахмуренный носик мальчишки.
Вот что ты делаешь, малявка?
- Я помогу тебе. Сегодня я никуда не спешу.
Похоже, этот сопляк не знает, насколько обольстительно умеет улыбаться.
Книг было много. Когда-то у меня была мечта – подобная библиотека в собственной квартире. Но с ней стало то же, что и с мечтой о жене, камине и Шекспире. Наверно, все мои мечты рано или поздно уходят куда-то. Причем вместе. Причем в жопу.
- Я нашел!
Подбегаю к мальчишке, который указывал пальцем вверх, вставая на носочки, просто не в силах с собственным ростом дотянуться до верхней полки. Блин, да тут даже я не дотянусь. Вглядевшись, понимаю, что Кайлер прав. Наверху действительно стояла книга братьев Гримм. И, судя по названию, в оригинале.
- Как же ее достать? – мальчишка заоглядывался, а я, даже не желая отвечать, оказываюсь прямо за его спиной, хватая за талию. – Ты… Что… Аа!
Он совсем по-детски взвизгнул, когда я одним рывком поднял его над полом; еще и получил случайно его пяткой по колену. Мальчишка, не растерявшись, тут же вскинул руку, дотягиваясь до книги, пальчиками дергая за угол обложки…
- Есть! – но, потянув с силой за себя, он вдруг отцепился от книги, странно подавшись назад.
Черт. Он сдавленно пискнул, когда книга покосилась вниз, но не упала, а громкий щелчок заставил меня отступить от неожиданности. Я облажался. Не удержав пошатнувшегося парнишку и испугавшись этого странного звука, едва не падаю, отступая назад и врезаясь спиной в стол с антиквариатом. Грохот металла раздался сзади, а я в самый последний момент успеваю перехватить пацана, не дав ему упасть на пол, держа поперек плеч и прижимая к своей груди; он с трудом устоял на ногах. Кайлер ошарашено смотрел вверх, на книгу, что так и не упала. А я думать не мог ни о чем другом, кроме как о своих руках, что сжимали хрупкие плечи, о тонкой спине, прижавшейся ко мне и о сильно вздымающейся груди от тяжелого дыхания перепуганного парня.
- Том! Эта книга открыла дверь!
- Что?
- Книга, - он сам не заметил, как дернулся вперед, а мне пришлось выпустить его из рук. – Книга не настоящая, она открыла дверь в книжном шкафу.
- Я не об этом, - сдавленно проговариваю в ответ. В ушах стучал собственный пульс. И гораздо громче его голоса.
- А? – он обернулся.
Смотрю в карие глаза, не понимая себя, теряясь в пространстве.
Сколько мы тут? Десять минут? Час? Пять часов? Сейчас время обеда?
Система полетела к чертям. График туда же. Все в помойку. Туда же, к детским мечтам.
- Ты впервые назвал меня по имени.
Кайлер замер, но всего на пару секунд. Спустя мгновение смотрел он уже как-то снисходительно и даже тепло.
- Зато ты до сих пор зовешь меня по всяким несуразным кличкам.
Все потому, что трудно верить человеку, который один раз уже соврал тебе. Он не назвал своего настоящего имени сразу и теперь верить в то, что распрепа и есть «Билл» очень сложно. А вот в то, что распрепа и есть тот самый найденыш из переулка — гораздо приятней. В это я верю, это и есть моя правда. Да, я видел его паспорт, но это ничего не меняет.
- У меня плохая память на имена, - как ни в чем не бывало, пожимаю печами. Кайлер фыркает, пальцами убирая за ухо прядь темных волос, выбившихся из хвоста.