Возвращение Кайла (ЛП) - Довер Л.П.. Страница 44
Он усмехнулся.
— Я бы доминировал над тобой. Мои родители брали нас с Кейси кататься на лыжах в Аспене, когда мы были маленькими.
— Аспен был бы хорош, но я всегда хотела посетить швейцарские Альпы. Это одно из первых мест в моем списке желаний.
Кайл прижал меня к себе и поцеловал в ухо.
— Как насчет того, чтобы поехать туда на следующее Рождество?
Взвизгнув, я села и повернулась к нему лицом.
— Серьезно? Мы можем это сделать?
Он накрутил прядь моих волос между пальцами.
— Мы можем сделать все, что ты захочешь, любимая. Но сейчас, не могла бы ты сделать мне одолжение и прогуляться со мной?
Я схватила еще одно печенье и отправила его в рот.
— Ты пытаешься сказать, что мне нужно избавиться от этих калорий? — Дразнила я.
— О, у меня есть другие идеи о том, как мы собираемся это сделать. Прямо сейчас я просто хочу прогуляться.
— Хорошо, — согласилась я, неохотно покидая тепло его колен. — Дай мне воды, и я буду готова идти. — Мы оба встали с дивана, и я пошла на кухню за водой, пока он пошел в спальню и вышел в футболке. — Мне жаль, что у меня здесь нет твоего рождественского подарка, — пробормотала я. — Я обещаю, как только мы вернемся домой, я отдам его тебе.
Обняв меня за плечи, он крепко сжал меня.
— Я не беспокоюсь об этом. У тебя тоже будет возможность открыть подарок, когда мы вернемся домой.
— Ты даешь мне достаточно, просто находясь со мной. Мне не нужны подарки, чтобы быть счастливой.
— Я знаю, но это то, что я хочу делать.
Когда мы спустились на пляж, единственным светом, который у нас был, была луна над головой, отбрасывающая чувственное сияние на воду. Впереди что-то лежало на песке, но я не могла сказать, что это было.
— Что это? — Я посмотрела на Кайла, и он улыбнулся.
— Увидишь.
Мы подошли ближе, и я увидела, что это было большое красное одеяло и ведерко со льдом с бутылкой вина.
— Мы же не портим романтический вечер Зейна и Ники, не так ли?
Он усмехнулся.
— Нет, это все для тебя. Я хотел, чтобы вечер был особенным. Смотри. — Сказал он, поворачивая нас лицом к пальмам. Как по команде, деревья озарились яркими, сверкающими огнями.
— Боже мой, это потрясающе. Это все твоих рук дело?
— Зейн помог мне установить свет на днях, пока вы с Ники были в городе. Тебе нравится?
Я поцеловала его и рассмеялась.
— Нравится. Это идеально.
— Я еще не совсем закончил. — Глубоко вздохнув, он полез в задний карман и что-то сжал в руке. Мое сердце заколотилось, когда он опустился на одно колено и потянулся к моей дрожащей руке.
— Кайл, что ты делаешь? — Прошептала я.
Надев бриллиант на мой палец, он посмотрел на меня, ухмыляясь.
— Я прошу тебя выйти за меня замуж, а на что это похоже?
Я прикрыл рот ладонью и сразу почувствовала жжение за глазами.
— О, Боже мой.
Он усмехнулся.
— Меган Уэст, я люблю тебя и могу честно сказать, что ты единственная женщина, которую я когда-либо любил. Я хочу, чтобы ты была первой и последней. Я сочту за честь, если ты согласишься стать моей женой.
Со слезами, стекающими по моим щекам, я упала на колени и повалила его на песок.
— Мне не нужно ни о чем думать. Ответ да. — Я крепко поцеловала его, и он перевернул меня на одеяло. — Теперь я уверена, это лучшее Рождество, которое у меня когда-либо было.
Он накрыл мои губы своими и провел ими вниз к вершинам моей груди.
— Это еще не конец, любимая. Дальше будет только лучше.
Подняв его голову, я обхватила его лицо и посмотрела в его глаза, плача.
— Я так сильно тебя люблю.
— Я тоже люблю тебя жизнь моя, — ответил он, проводя пальцами по моей щеке. — И я обязательно буду доказывать тебе это каждый божий день, начиная с этого момента.
Перевод осуществлён TG каналом themeofbooks
Переводчик_Sinelnikova