Золотые законы и нравственные правила. С комментариями и иллюстрациями - Пифагор. Страница 10
Положи предел ревности твоей к наукам, но не ограничивай любви твоей к истине.
Благоразумная супруга! Если желаешь, чтобы муж твой свободное время проводил возле тебя, то постарайся, чтобы он ни в каком другом месте не находил столько приятности, удовольствия, скромности и нежности.
Мудрая мать семейства! Не давай времени дочерям твоим предаваться размышлению.
Бесплодно мечтать, бездельничать вместо освоения ремесел. Размышлением здесь называется любой досуг в противоположность работе.
Юная супруга! Будь подобна благовонному цветку, ожидающему ночи для излияния сладчайших своих благоуханий.
Лучше не кокетничать и не заигрывать днем, чтобы показать все свои умения ночью.
Мать семейства! Если одна из твоих дочерей тебя спросит: «Что такое феникс»? – отвечай: «Женщина праздная и одновременно благоразумная».
Не клянись именем твоих богов: вместо клятвы возложи руку твою на гроб человека добродетельного.
Богов твоего рода. Ссылайся не на авторитет твоих предков, а на моральный авторитет самых уважаемых людей, которым ты подражаешь.
Не употребляй лжи даже и для спасения своего друга.
Уборы и прочие в доме твоем вещи да не будут слишком драгоценны и весьма скудельны: ибо ты не будешь тогда сокрушать себя чрезмерным сетованием и объят великим гневом, когда случится тебе лишиться их. Суетное тщеславие насыщаться из великолепных и позолоченных сосудов не стоит удовольствия спокойной жизни.
Домовладыка! Не бери себе в дом человека, бывшего служителем жреца.
Жрец не умеет принимать самостоятельных решений, а потому будет бесполезен в хозяйстве.
Делай людям добро во всё течение своей жизни. Хвали их токмо по смерти.
Природа едина, и нет ничего ей равного: мать и дочь сама себе, она есть Божество богов. Рассматривай только Природу, а прочее оставь простолюдинам.
В природе возникают все явления, включая богов, в природе всё чем-то порождается и что-то порождает.
Природа, подобно тени, шествует вместе с телами.
По явлениям природы можно увидеть, что они принадлежат самой природе, а не нашей фантазии, что за каждым «телом», то есть природным существом или явлением, стоит сама природа.
Не почитай себя великим человеком, смотря на свою тень, которая бывает при восходе и заходе солнца.
Не оценивай себя по лучшим своим достижениям, потому что они могут быть случайны. В современном бизнесе это известно как «эффект Даннинга – Крюгера», когда человек, воодушевленный своими первыми успехами, начинает считать, что он полностью разбирается в сложнейших деловых вопросах, будет и впредь успешен, но быстро терпит крушение.
Старайся быть купно мудрым и любви достойным: видеть мудрого, любви достойного, есть прекраснейшее зрелище.
В обществе человеческом оставайся только на время, нужное для избрания себе жены и верного друга.
Воздержись от употребления вина: оно есть молоко, питающее страсти.
Не превозноси шумными и продолжительными похвалами благодеяния и чудеса Природы: мудрый, употребляя дары ее, размышляет об оных в безмолвии.
Не живи у народа, у которого находится больше жрецов, чем градоначальников; больше законов, чем добрых нравов; больше распутных женщин, чем гражданок; больше храмов, чем училищ; больше темниц, чем гостиниц.
Большое число исправительных институтов и малое число институтов социальной солидарности свидетельствует о нравственном неблагополучии государства.
Говори мало, пиши еще менее.
Читай в книге Природы то, что для тебя ясно и вразумительно. Над прочим же много своей головы не ломай: чего в ней не можешь читать, то тебя и не касается.
Если хочешь пережить самого себя и быть в почтении у потомства, то оставь после себя добродетельное семейство и хорошую книгу.
Не будь одним из тех, которые кажутся мудрыми только в своих сочинениях.
Если ты желаешь по смерти своей оставить сочинение, которое было бы для всякого ясно и вразумительно, то не пиши в нем о естестве богов.
Рассуждения о природе богов будут всегда противоречивы и непрактичны, будут следовать причудливым мифам, поэтому это сочинение трудно будет употреблять в деловых целях.
Если желаешь жить долгоденственно и счастливо, вкушай удовольствия умеренно и с благоразумием.
Если тебя спросят: «В чем состоит благополучие?» – отвечай: «Быть в согласии с самим собой». Лютня, хорошо настроенная, издает согласные звуки. Душа благоустроенная наслаждается счастьем.
Согласные звуки – т. е. гармоничные.
Не говори о солнечном свете несчастному, лишенному зрения, ни о прелестях независимости – непросвещенному народу.
О преимуществах политического самоуправления. Имеется в виду, что непросвещенный народ может не понять, как именно принимать решения на основании разумных и правовых начал, и, например, поймет суверенитет как право делать всё что угодно, невзирая на других. Тогда как на самом деле независимость состоит в умении брать ответственность за каждое решение и находить согласие с другими ответственными людьми.
Благоразумный путешественник! Не будь миротворцем змея и тигра сражающихся. Только тогда добрые бывают спокойны, когда злые друг друга истребляют.
Путешественником назван пифагореец, переехавший в другой город, чтобы там исправлять нравы и политику.
Если тебя спросят: «Какая наука более всех требует мудрости и благоразумия?» – ответствуй: «Наука врачебная».
Не живи у народа, у коего находится более законов, чем добрых нравов.
Юноша! Помни, что скромность есть прекрасный храм добродетели: если станешь для нее искать иного жилища, ты оскорбишь оную.
Не живи в том городе, где пышность и великолепие народных памятников оскорбляют бедность частных семейств.
Если тебя спросят: «Что есть дружба?» – ответствуй: «Сочетание двух добродетельных душ».
Веди жизнь умеренную и трезвую, если желаешь быть независимым.
В свободное от своих дел время упражняйся в науках: они в жизни нашей доставляют нам неизъяснимые удовольствия.