Невыносимая фаворитка его высочества (СИ) - Зика Натаэль. Страница 11
- Это точно?
- Конечно! Стал бы я подвергать тебя, да и себя тоже – как ты правильно заметила, моей стране не нужны напряжённые отношения с Уденго – риску разоблачения в храме! Позор не нужен ни тебе, ни мне.
- Правда? – от облегчения ей хотелось одновременно и плясать и плакать.
- Конечно, глупышка моя! Я рад, что смог тебя успокоить. А чтобы ты совсем успокоилась, я сейчас же принесу брачный договор и ты его подпишешь.
- Я?! Сейчас? А мой отец...
- Король Доминик уже всё подписал, не волнуйся. Впрочем, ты сама в этом убедишься, когда увидишь его подпись. Но ты тоже должна подтвердить, что ознакомлена с документом. Так сказать, скрепить его. Обычно невеста делает это перед входом в храм, но ты и так волнуешься... Поэтому будет лучше покончить со всеми формальностями заранее, чтобы нас ничто не отвлекало от таинства обряда.
- Ну... Если отец уже... то я согласна
Вопреки своим словам, Алина совсем не была уверена, что именно сейчас она способна адекватно оценить важный документ и подписать его.
В глубине души что-то царапало. Какая-то неправильность.
Или это её многоопытная пятая точка? Можно сказать, источник сосредоточия шестого чувства, предсказывающего неприятности, настойчиво ей сигнализировал – ой, складно говорит, мягко стелет... Как бы не было подвоха!!!
Но Алина тут же сама себя одёрнула – отец этого тела договор подписал, дочь в чужую страну привёз. Наверняка, папенька знал, что делает!
Кстати, а где папенька, и как скоро они встретятся? Наверное, на свадьбе? И как быстро родитель заподозрит подмену, мм?
Пока она пыталась собрать разлетающиеся мысли в кучу, лорд Нейтан сотворил портал и исчез в радужном мерцании.
Алина выглянула из-за ширмы – точно, уже растворился в воздухе!
Какая всё-таки полезная вещь – магия!
- Леди Алирами, нам пора к модистке, - напомнила о себе Тари.
- Подожди, его высочество сейчас вернётся, мы не договорили, - ответила невеста и замерла, поймав неожиданную мысль. – Тари, я же дочь короля Доминика?
- Да, леди Алирами, - подтвердила служанка.
- А дочь короля – принцесса?
- Да, леди Алирами.
- Но почему тогда ты обращаешься ко мне не принцесса – и дальше моё имя... Или все мои имена. то есть, не «принцесса Алирами», а просто леди?
- Потому что ваш отец уже подписал договор отречения и передачи прав на дочь, - несколько обескураженным тоном ответила Тари. – Вы снова станете принцессой после брачного обряда с его высочеством, а сейчас вы просто леди из знатного рода.
- Отреч... Я должна поговорить с отцом! Немедленно! – ничего себе повороты!
Это в каком смысле – отречение и передача? Она осталась без покровительства отца и защиты родной страны?! Тут уже не до обвинения в узурпаторстве чужого тела, тут бы вообще живой остаться!
По какой причине родитель отказался от своего ребёнка? Знал, что место его дочери заняла другая душа? А может быть, он сам и помог перенести Алирами? Спасал дочь – от кого? От его высочества?! Ох, что-то чем дальше в лес, тем толще партизаны..
- Но, леди, это невозможно! – воскликнула Тари. – Король Доминик отбыл домой сразу, как только подписал документы и передал вас королевскому дому Альраса! Вы разве не помните этого?
- Отбыл, значит... А где моя служанка? Няня? Кормилица, гувернантка?
Она перебирала всех подряд – не могла же знатная девушка путешествовать в компании одного отца? Ей нужна женская прислуга, поддержка, наконец...
- Позавчера все уденгцы вернулись домой, - Тари с участием посмотрела на невесту. - Как вы могли такое забыть? – и всплеснула руками. – Наверное, зелье повлияло не только на ваши дни, но и на память! Я сейчас же схожу к целителю, пусть даёт восстанавливающий отвар!
- Стой! Не надо. Я вспомнила, - глухим голосом произнесла Алина. – Очень волнуюсь перед ритуалом, вот и вылетело из головы. Значит, я здесь совсем одна, не осталось никого, кто знал меня раньше, на чьих глазах я росла?
- Да, леди Алирами. Так надо – чтобы вы быстрее привыкли к новой жизни, чтобы не оглядывались назад.
- И что же, я больше никогда не увижу своих родителей?
- Увидите, конечно! Через год, если не понесёте. Или уже после рождения первенца. А ещё...
- Брысь! – увлекшись разговором, они не заметили, как в спальне снова материализовался его высочество.
Алина еле-еле успела скрыться за ширму – нет, ей-то было всё равно, но раз здесь так много внимания уделяют правилам, лучше не нарываться.
Тари же понятливо метнулась к дальней стене.
- Держи, - принц приблизился к убежищу невесты и передал через верх ширмы плотные листы. – Можешь прочитать, потом поставь подпись и верни мне.
«Можешь прочитать, - мысленно передразнила его Алина. – Обязательно прочитаю, ещё и весьма внимательно!»
На мгновение ей стало страшно – а что если сейчас выяснится, что она не умеет читать?!
Но нет – незнакомые на первый взгляд буквы сами собой сложились в узнаваемые слова, и Алина мысленно выдохнула – она грамотная!
И погрузилась в изучение документа.
«Так-так, что тут у нас? Я, король Доминик Атрейо ре Уденго, передаю свою дочь, принцессу Алирами Тенею рес Уденго...
Слава богу, теперь знаю, как меня зовут! Запомнить бы еще. Рес, ре – вместо наших окончаний фамилий –ов и –ова? Ладно потом разберусь!
Итак... передаю... королевскому дому... Отныне и до брачного обряда, совершённого по законам Альраса, моя дочь будет носить имя леди Алирами, а после ритуала станет носить титул принцесса Алирами ре Оуэн.
Обалдеть, как пышно и витиевато! А второе имя – Тенея, куда подевалось? Надо будет уточнить у... у кого-нибудь. Потом.
Итак, что получается – перед свадьбой отец отказывается от дочери, девушку лишают всех знакомых и дорогих ей людей? Ну и порядки! Неужели никто не понимает, как чувствует себя молоденькая девочка, которая из дома-то наверняка никуда дальше родного города не выезжала, оказавшись среди чужаков? В другой стране, при том. Изверги, хоть кормилицу или там, любимую служанку оставили бы девчонке! Может быть, прежняя Алирами именно этой изоляции и не выдержала? Раз бросила своё тело и этот мир, и подалась куда-то в бега?
Так, что там дальше?
Своей подписью я отрекаюсь от всех прав на мою дочь, и вверяю её дальнейшую судьбу и жизнь принцу Нейтану Эдвальду ре Оуэн. Который обязуется не позднее, чем через два дня от даты подписания этого договора, сопроводить леди Алирами в храм для свершения брачного ритуала.
Подпись, печать...
Гм... Дальше уже идёт об обязанностях его высочества...
Принц гарантирует, что леди... станет драгоценным цветком его сердца, единственной любимой женщиной и усладой глаз...
Боже, какие выражения!
Стоп, получается, его высочество решил отказаться от фаворитки? Не то чтобы я ему позволила бы кого-то ещё завести, но у них тут так принято... Что ж, это радует, значит, не придётся никому прореживать шевелюру. И мужа это тоже касается – никаких фавориток и иже с ними я не потерплю!!! Хорошо, что Нейтан сам об этом догадался!
Так... содержание, положенное леди, будущей принцессе... Ежемесячное довольствие – тысяча талеров.
Понять бы ещё – это много, мало или серединка на половинку? Разберёмся по ходу дела.
Дальше: выездные лошади, покои в главном дворце, отдельный дворец, слуги, наряды, драгоценности...
А про детей ничего нет? Странно... Впрочем, раз не оговорено, что ребёнка забирают от матери, значит, малыши будут расти рядом с ней!
Посмотрела бы я на того, кто попробует забрать у меня сына или дочку!!!
О, вот и кусок про меня! Леди...»
Алина дошла до последней страницы, затем вернулась к началу и перечитала договор дважды – чтобы ничего не упустить.
Нет, вроде бы всё понятно и без подводных камней. Можно подписывать. А чем?
- Ваше высочество, дайте мне...
Как у них тут называется приспособление для письма? Ручка? Стило? Пишущая палочка? Чёрт, как же не хватает знаний об элементарных вещах!!!