Вам письмо... (СИ) - Вовк Полина. Страница 11
"Alas... I have plans for this evening"(Увы…У меня планы на этот вечер)– словно извиняясь, пишу я.
"Which ones? "(Какие же?)
"Date"(Свидание)– одно слово, а у меня душа в пятки уходит от волнения. Интересно, как отнесётся к моим планам на вечер его величество? В сети у нас с ним лишь лёгкий флирт и ничего больше, но мне всё равно хочется узнать, как воспримет Хеймдел такой поворот.
"Are you dating your girlfriends?"(Ты встречаешься со своими подругами?)– его ответ не заставляет меня ждать и прилетает тут же.
"Not really. I'm dating a man"(Несовсем.Я встречаюсь с мужчиной)– продолжаю дёргать тигра за усы.
"What if I'm against it? Will you cancel this meeting?"(А что, если я против? Ты отменишь эту встречу?)
Ого! А это уже интересно. Восточный мужчина – он и в сети властный «восточный мужчина».
"I can't. The meeting was arranged in advance"(Янемогу.О встрече было договорено заранее)– тут же печатаю я. -"Especiallysincemycolleaguewillcomeformeinanhour"(Тем более уже через час за мной заедет моя коллега).
"Do you have a date with a male work colleague?"(У тебя свидание с мужчиной – коллегой по работе?)– неверно истолковывает моё послание мужчина.
"No, he's my friend's brother.We work together with her"(Нет,онбратмоейподруги.Мы с ней работаем вместе)– тут же вношу ясность.
"Willshebewithyou?"(Она будет с вами?)– продолжает допытывать собеседник.
"Does it make any difference?"(А это имеет какое-либо значение?)– улыбаюсь я, глядя в экран.
"This is very important to me, My Angel..."(Это очень важно для меня, мой Ангел…)
"Why?"(Почему?)
"BecauseI'mnotreadytosharemywomanwithanyotherman"(Потому что я не готов делить свою женщину ни с каким другим мужчиной)
И что мне, прикажете, на это отвечать? В голове путаются мысли, а сердце в груди отплясывает так, что готово проломить дыру и вырваться наружу. Трясущимися от волнения пальцами я всё же набираю текст и тут же его отправляю.
"Since when did I become your woman?"(С каких это пор я стала вашей женщиной?)
"Sinceyoustartedansweringmymessages"(С тех пор как ты начала отвечать на мои сообщения).
ГЛАВА 16
- Ты какая-то не такая, - задумчиво рассматривая моё отражение в зеркале, умозаключает подруга. – Что-то произошло?
- Откуда такие мысли? – заканчиваю с ресницами и поворачиваюсь к ней лицом.
- Такое ощущение, что ты мысленно витаешь где-то очень далеко, - выдаёт свой вердикт Горская. – Молчишь, когда я к тебе обращаюсь, словно и не слышишь меня.
- Прости, - тихо вздыхаю я. – Наверное, это сказывается усталость.
- Думаешь? А я уж было решила, что тебя так пугает встреча с моим братцем, - хмыкает Таня. – Ты уже решила, какую причёску сделаешь?
- Я думала пойти вот так… - обвожу руками в воздухе, демонстрирую свои длинные распущенные светлые локоны.
- Э, нет! Идти в ресторан с неприбранными волосами, никуда не годится, - заворчала она, напомнив мне мою бабушку. Та тоже всегда заставляла меня заплетать волосы, или же делала это сама.
«Порядок на голове – порядок в голове! – твердила она, - Волосы девушки всегда должны быть прибраны. Раньше их прятали под косынку, чтобы не опростоволоситься»
Косынку она мне, слава богу, не повязывала, но к причёскам была очень строга. От рождения мне достались густые светлые волосы цвета спелой пшеницы, и я всегда ими гордилась. Длинные локоны чуть пониже спины никогда не доставляли мне неудобств. На работу я всегда выбирала причёску в виде «гульки» из заплетённых и закрученных между собой кос. Но то, что сейчас соорудила на моей голове Горская было чем-то поистине «шедевральным».
- Вау! Ты где научилась плести такую красоту? – с восхищением разглядывая своё отражение в зеркале, интересуюсь я.
- У меня три племянницы, - напоминает она, намекая на явную связь между этим фактом и своим мастерским умением плести ажурные косы. – Есть на ком тренироваться, - тут же уточняет подруга.
- Здорово! Теперь я в списках твоих постоянных клиентов, - лукаво подмигиваю я ей.
- Э, нет! Это была разовая акция, - тут же начинает отнекиваться Горская.
- Ты же знаешь, какой убедительной бываю я порой, - хитро улыбаюсь я в ответ. – Тем более, я же не прошу тебя заплетать меня каждый день. Так… От случая к случаю.
- В том-то и дело, что я тебя, Дубина, знаю, как облупленную, - ворчит подруга. – И вообще, Люд, если мы с тобой сейчас не поторопимся, то точно опоздаем в ресторан. Андрей меня потом замучает своими комментариями.
- Он, что у тебя, такой дотошный? – хмурю брови, анализируя услышанное.
- Эмм… Он скорее чересчур педантичный. В этом вы, кстати, с ним похожи.
- Ну, спасибо, подруга, за тёплый комплимент в мой адрес. Теперь хоть буду знать, что я – педант…
- А то ты этого не знала? Прям, Америку для тебя открыла, - восклицает Горская. – Иди уже, переодевайся. Я пока такси вызову.
Как и было запланировано ранее, нас с Татьяной у входа в ресторан встретил Андрей. Высокий мужчина чуть за тридцать, с ходу расположил к себе своей обаятельной открытой улыбкой и тёплым взглядом своих светло - голубых глаз.
- А я уж было решил, что вы передумали, - мужской баритон с лёгкой хрипотцой добавил пару «очков» в копилку его положительных характеристик. Именно таким голосом в кино актёры дублируют ловеласов и «скрытых» злодеев сюжета.
- Мы старались, как могли. Пятница, вечер, пробки… Сам понимаешь, - оправдывается за небольшое опоздание Татьяна.
- Девушкам положено являться на свидание с небольшим опозданием, - выдаю я в нашу защиту.
- Буду иметь в виду, - не отрывая своего взгляда от моего лица, чуть слышно произносит мужчина.
Могу поклясться, что в это самое мгновение в его глазах мелькнули яркие языки пламени. Возможно, это всего лишь игра моего воображения. Хотя, скорее всего, это блики ярких ночных огней, отразившиеся в глубине синевы его глаз.
Сидя за небольшим столом, я смогла лучше рассмотреть мужчину. Удивительно, как сильно могут быть непохожи родные брат и сестра. Если бы я не знала этого факта, ни за что бы не подумала, что они являются родственниками. Внушительную фигуру мужчины мне посчастливилось рассмотреть во всей своей красе ещё на улице, у входа в ресторан. Будучи выше меня с Таней примерно на голову, он предстал передо нами настоящим великаном, эдаким древнегреческим атлетом. Интересно, на какой такой работе можно развить столь внушительную мускулатуру?
- Что будете пить, Людочка? – манящий баритон, адресованный мне, резко выдернул меня из глубоких раздумий.
- Всё, кроме напитков, где алкоголь превышает одиннадцать градусов, - озвучиваю свои предпочтения.
- Отлично! –мой собеседник тут же захлопывает карту вин и диктует заказ девушке в тёмно-вишнёвой униформе.
Продиктовав официанту выбранные позиции из меню, мы с Татьяной ненадолго покидаем зал, оставив Андрея в гордом одиночестве.
- Ну? – вопросительно восклицает Горская, стоит нам переступить порог женского туалета.
- Что «ну»? – вопросом на вопрос отвечаю я.
- Дубина, не беси, - фырчит подруга. – Я тебя про брата спрашиваю.
- Спасибо, что разъяснила, - хмыкаю я. – Слушай, а ты уверена, что он твой брат? – озвучиваю я свои мысли.
- Ты о том, что мы не похожи? – всё же уточняет она.
- Угу…
- Тут скорее вопрос к родителям, - улыбается подруга. – Нас четверо, и ни один из нас не похож на другого.