Капитан без прошлого — 2 (СИ) - Кащеев Денис. Страница 37
В общем, по-хорошему, такого юнгу еще поискать!
Опять же, чем меньше народа вне палуб «Евы» будет знать о «Полумесяце» и его секрете, тем лучше будет для нашего намечавшегося бизнес-проекта…
Оставался, правда, еще один нюанс, о котором я сообразил лишь теперь — уже готовый было ответить на просьбу мальчика согласием.
— Обычно контракт за юнгу подписывает его законный представитель… — задумчиво проговорил я. — Хотя бы формально законный, — покосился я на Дик, вспомнив ее фальшивого «дядюшку», виноторговца с Бака. — А как быть с тобой? — снова перевел я взгляд на найденыша.
— Ой! Не знаю… — растерялся тот.
Еще бы ему не растеряться!
— Когда ты сбежал из приюта — как решил эту проблему? — поинтересовался я.
— Не знаю… — понуро повторил Траш. — Об этом в биографии не написано…
Ну да, с этим своим вопросом я, пожалуй, сглупил!..
«Слышала о прецедентах, когда несовершеннолетнего усыновлял кто-то из экипажа, чаще всего — капитан, — вставила реплику шестисолнечница. — Но на большинстве цивилизованных планет это — дело не быстрое…»
«А на Дырр-Ау?» — быстро спросил я. А что, посвященная дочка у меня есть, почему бы не появиться и приемному сыну? Мне не жалко, если что…
«Не в курсе. Но это легко выяснить…»
— Один момент, друзья мои… — я развернулся к информационному терминалу.
Увы, местная процедура установления над беспризорным несовершеннолетним опеки — полное усыновление на Дырр-Ау вовсе не практиковалось — и впрямь оказалась долгой, не на сутки и даже не на декаду, минимум на пару лун, коих здесь в стандартный виток укладывалось всего восемь, а в локальный — семь.
— Была одна мысль, но не прокатила… — разочарованно пояснил я притихшим подросткам.
«Есть другая! — встрепенулась тут Аран. — Немного абсурдная, но нам же просто формальности нужно соблюсти, да? Мы так или иначе собирались официально подкрутить коммуникаторы — можно попробовать сбить одной торпедой два звездолета…»
* * *
— С вами, капитан, с вами, суперкарго, и с тобой, девочка, никаких сложностей не вижу, — откашлявшись в кулак, проговорил пожилой мастер.
Представился он нам лицензированным специалистом по настройке и обслуживанию стандартных идентификаторов-коммуникаторов, но про себя я сразу прозвал его «часовщиком» — за козлиную бородку, сгорбленную спину, визор на лице, напоминавший очки-микроскопы, но главное, наверное — из-за существа вопроса, с которым мы сюда пришли.
Время условно-абсолютно. Умники на моей родной планете, в большинстве своем ни разу в жизни Земли не покидавшие, с апломбом утверждают, что это не так — целую теорию относительности разработали! Но повседневная жизнь цивилизованной галактики их глубокомысленные выводы походя опровергает. На Бака, на Огуа, на каком-нибудь Ламаторе и на летящей в межзвездном пространстве «Еве» время течет совершенно с одинаковой скоростью — имеющиеся у космического человечества средства почти мгновенной связи фиксируют это с неоспоримой однозначностью.
Единственное исключение — пролет тоннелем. Для экипажа в нем проходит ровно час, вовне же — как придется. Но, снова вынырнув в трехмерное пространство, организм звездолетчика словно бы подстраивается под реальность: не знаю, как именно это работает (кстати, и Аран не знает), но биологический возраст прошедшего тоннелем человека всегда «добирает» «недостающие» часы и удары сердца, причем мгновенно.
Автоматически подводятся и коммуникаторы, но, в отличие от живых людей, техника иногда сбоит. Поэтому нужны специально обученные мастера, аккуратно исправляющие ее ошибки. В конторе одного из таковых мы сейчас и находились.
— А вот такое, как у вас, молодой человек, — как раз продолжил «часовщик», обращаясь уже к Трашу, — честно признаюсь, вижу впервые. Отставание на тридцать три витка, при том, что самому вам биологически… Сколько?
— Тринадцать, — ответил мальчик. — Скоро будет четырнадцать!
— Вот именно, тринадцать, скоро четырнадцать, — многозначительно кивнул мастер. — А тут — тридцать три! И никакого неправомерного вмешательства, хоть убейте, не вижу!
— Потому что его не было, — веско заметил я. — Неправомерного вмешательства…
— Конечно, конечно, — энергично затряс бороденкой «часовщик». — Иначе я бы уже звонил властям — тут, на Дырр-Ау, с этим очень строго!.. Но ситуация просто поразительная! Даже и не знаю, как к ней подступиться!
— А просто подвести время — не вариант? — наивно спросил я — практически не сомневаясь, что услышу в ответ.
— Видите ли, капитан, это же не просто хронометр выставить — все настройки следом поплывут! — покачал головой мастер. — Получится, что при биологическом возрасте в четырнадцать витков, по документам нашему юному другу — все сорок шесть! Разве ж это порядок?
— Да, ерунда какая-то выходит, — сокрушенно развел руками я. — И что теперь?
— Свою работу я сделаю, — заявил «часовщик». — Но парадокс никуда не денется! Однако тут уж простите, вопрос не в моей компетенции! Единственное, что могу посоветовать — отвезти молодого человека на родину — на эту его Игг — и получить там на него новый СИК.
— Не самый короткий перелет, — подпустив в тон толику скепсиса, заметил я.
— Можно все сделать и на Дырр-Ау, но получится долго и муторно. Впрочем, как знаете. Хронометр я, как уже сказал, по эталону совмещу, так что в быту никаких неудобств у молодого человека не возникнет. Но формально из этой комнаты он выйдет сорокашестивитковым дяденькой! Любые иные настройки как раз и стали бы с моей стороны тем самым незаконным вмешательством! Говорю же: парадокс…
— Делайте, что можете, мастер, — печально вздохнул я — внутренне ликуя.
Слегка перефразируя нашу златоустку-Дик, нет в галактике закона, запрещающего иметь на борту сорокашестивиткового юнгу! А если при этом выглядит он на свои биологические тринадцать — то и с точки зрения традиции все путем!
А вот пресловутый контракт теперь будет кому подписать!
Чушь? А вот и нет! Просто, как и сказал «часовщик», такой вот хитрый парадокс!
* * *
Через полчаса дружный экипаж «Евы» официально пополнился младшим юнгой Трашем Нокк иль Игг.
24. План Б
— Ну и что это за кидалово?! — прорычала Длу.
Выпущенная из пассажирской капсулы всего каких-то сто пятьдесят ударов сердца назад, девица стояла в рубке у псевдоиллюминатора, озверело взирая в пустой космос. Ключевое слово тут — «пустой». В точке пространства, где еще недавно дрейфовал «Полумесяц», не было ничего.
Справедливости ради, к этому «ничего» мы тоже приложили свою руку, выловив в вакууме несколько деталей от звездолета класса «Луна» — свеженьких, будто только что с завода. Теперь они лежали у нас в трюме — на цивилизованной планете за них наверняка можно будет что-то выручить. С ценой на тот же фазовый гироскоп их стоимость, конечно, ни в какое сравнение не шла — запчасти нам достались не столь редкие и сложные — но все ж хоть какие-то деньги…
— Где, к ордену, корабль, я вас спрашиваю?! — не унималась между тем Длу.
Хороший вопрос! Именно его мы себе и задали, когда, прибыв по знакомым координатам, не нашли «Полумесяц» на его «законном» месте. Сперва я подумал, что мы случайно подошли к застрявшему звездолету со стороны его отсутствовавшего в обычном пространстве носа — с этого ракурса корабль действительно будто бы исчезал из реальности. Попросил Брин аккуратно поманеврировать в районе — но ожидаемого результата это не принесло. Зато, правда, зоркая Уняйя засекла три малоразмерные цели, на поверку оказавшиеся теми самыми деталями. Вылавливая их, мы наткнулись еще на две, совсем крошечные, одну из которых идентифицировать так и не смогли, а другая оказалась типовым танталовым кронштейном.