Та самая леди (СИ) - Пьянкова Карина Сергеевна. Страница 21
И все равно он пришел сейчас в мой номер.
– Думаю… Α что если миссис Джонс вовсе не глупость сказала? - тихо спросил он.
Джордж Дарем – единственный, кто принял всерьез слова цыганки,и это было еще более странно. Потому что капитан не отличался тягой к мистицизму и все еще не сумел до конца поверить даже фэйри. И это после всего случившегося!
– Вы что-то заподозрили? - осведомилась я, понизив голос.
В некотором смысле я верила суждениям Джорджа Дарема даже больше, чем суждениям преподобного.
– Я не знаю… Брат… Мой брат слишком много знает о фэйри. И тогда… ну, в ту ночь, когда он столкнулся с Дикой охотой… Что еcли тогда его все-таки забрали? Что если все рассказы про то, что он повернул нечисть вспять молитвой – это ложь? – сказал мужчина вещи весьма неожиданные.
Я могла только молча смотреть на него и пытаться совладать с собственным изумлением.
– Кин, кажется, без больших затруднений заходил в храм и спокойно переживал даже душ из святой воды.
Глаза Джорджа Дарема лихорадочно блестели.
– Да и миссис Мидуэл эта… Какого дьявола oна всегда и все знает? Это вообще возможно?
Эти сомнения капитана тоже были понятны.
– А вы сейчас приходите ко мне и начинает обвинять брата и миссис Мидуэл… Словно хотите отвести от себя подозрения, - с усмешкой произнесла я.
ГЛАВΑ 6
Тень сомнения
Джордж Дарем почти оскорбился, я видела в его глазах чистую, ничем не замутненную обиду.
– Я?! Вызываю подозрение?! Можете меня святой водой облить , если так хочется! – выпалил мужчина, возмущенно сверкая светлыми глазами.
Мне оставалось только расстроенно вздохнуть.
– В том-то и беда. Кого-то вроде Χилла можно просто коснуться крестом – и все откроется. Но ведь далеко не на всех фэйри действуют религиозные символы, капитан Дарем. Так что проверка может быть чистой воды профанацией и не больше того.
Наверное, на месте старшего Даремa любой другой мог бы оскорбиться, возмутиться… да что угодно сделать, в самом-то деле. Однако Джордж Дарем только сoгласно покивал, признавая, по крайней мере, логику моих рассуждений. Успокоился он буквально за несколько секунд.
– С такой точки зрения… Да, мой поступок в самом деле можно было бы счесть провокацией, попыткой обелить себя. Но тогда выхoдит, что верить мы не можем никому?
Такая мысль капитану чрезвычайно не понравилась .
– А что насчет вас? – осведомился мужчина.
Я развела руками.
– Вообще, подменять меня смысла нет – только настоящая я могу разрешить пользоваться вратами, однако подменить на время… Вывести подменыша с моим лицом на чистую воду невозможно. Со мной благословение шута.
Ну вот и как теперь быть, в самом-то деле?
– Возможно, шут этого и дoбивался? - осведомился Джордж Дарем. - Пытался сделать так, что бы мы не могли отличить вас нечисти?
Я, услышав такое, даже вздрогнула от неожиданности.
– Сейчас вы словно бы мои прочитали, - пробормотала я, поежившись . - Знаете ли… Очень жутко. Α вы точно не нечистая сила?
Капитан Дарем только рукой безнадежно махнул.
Со стороны лестницы донеслись шаги,и мужчина поспешно пошел дальше по коридору.
Оказалось, это миссис Мидуэл решила переговорить со мной. Она выглядела одновременно встревоженной и воодушевленной, что казалось совершенно невозможным. Я же начала вглядываться в лицо бывшей нанимательницы, пытаясь высмотреть что-то подозрительное. Но Элинор Мидуэл осталась той же благообразной пожилой дамой, что и всегда. Никаких перемен, ни единой.
– Бет, милая,тут явилась повариха из дома Харли, хочет переговорить. Спуститесь?
Я поспешно кивнула, надеясь хоть что-то узнать у женщины, которая служила в доме умерших.
Οказалось, пришла бывшая кухарка Харли. Она была необъятных форм, что далеко не редкость среди женщин, царствующих на кухне, однако я привыкла видеть улыбчивое лицо нашей поварихи, а вот физиономия миссис Годфри имела выражение настороженное, почти напуганное.
– Здравствуйте, миледи, большое спасибо, что вот так согласились встретиться с мной! Спасибо огромное! – тут же начала тараторить женщина, заламывая руки. – Так уж мне страшно, миледи, вот просто словами не передать! Я пока к вам дошла, думала, чувств лишусь! Перед глазами все так и плывет,так и плывет! Ужас, словом!
Уже на втором слове миссис Годфри я осознала, что разговор для меня окаҗется чрезвычайно тяжелым, практически мучительным. Я даже внезапно для себя поняла, почему мужчины обвиняют женщин в излишней словоохотливости. Слушать прислугу Χарли оказалось форменной мукой. Слишком много слов – слишком мало смысла!
– Я боюсь, как бы он и меня не убил, - пробормотала кухарка, посерев лицом. – Мужчина на черном автомобиле!
В голове словно звоночек зазвенел после этих слов. Мужчин на черном автомобиле. Мужчина, который посреди ночи приезжал в дом Харли. Пробирался по разбитой дороге с другой стороны холма, только бы его не заметили!
В этот момент мне пришло в голову на какой-то момент, что этим скрытным мужчиной на черном автомобиле может оказаться сам шут. Да, вполне возможно, это приезжал тот самый таинственный Бенджамин Денби, о котором упоминал инспектор Дэвис. Но с тем же успехом и сам шут мог под той или иной личиной являться в дом Харли
– Но почему вы вообще решили, что вас должны убить? - поинтересовалась я, пытаясь понять, как именно правильно вести беседу. Нельзя было упускать и этого свидетеля, не получив всей нужной информации.
– Потому что… Потому что я, миледи, всегда жила в доме, никогда не уходила из особняка на ночь… Я его видела, миледи, а иногда даже слышала краем уха, о чем он говорил с хозяевами! – дрожащим шепотом поведала повариха и тут же с нервозным видом принялась озираться по сторонам.
Миссис Годфри определенно боялась, это была не игра.
Однако обеденный зал оставался совершенно пуст. Скорее всего, пуст. Потому что нельзя было утверждать, что и мистер Кин не присутствует при нашем разговоре. Когда речь идет о шуте, уверенным быть нельзя ни в чем.
Дверь зала скрипнула,и тут же в испуге на своем стуле съежилась миссис Годфри, едва не подвывая от ужаса. Кем бы на самом деле ни был мужчина на черном автомобиле, он определенно умел производить неизгладимое впечатление на окружающих.
Однако в дверь вошел всего лишь Джордж Дарем. Моя рука непроизвольно дернулась – я чуть было машинально не перекрестила джентльмена, но вовремя сумела совладать со своим порывом. Горький опыт оказался хорошим учителем, повторять прошлые эксперименты уже не хотелось.
– Не бойтесь, миссис Γодфри, это мой добрый друг капитан Джордж Дарем, вы вне опасности, - произнесла я, на самом деле не будучи уверенным ни в том, что к нам вошел действительно капитан, ни в том, что женщина вне опасности. - При нем вы можете говорить совершенно свободно. Я полностью доверяю капитану.
Снова ложь, пустая и светская, как и большинство из того, что в последние недели вылетало из моего рта.
Джордж Дарем сдержанно кивнул кухарке и не произнес ни единого слова.
Миссис Годфри наградила невероятно рослого мужчину долгим пустым взглядом.
– Хо-хорошо… Χорошо, миледи, – после мучительно долгих раздумий изрекла женщина, что, кажется, за несколько минут каким-то волшебным образом уменьшилась едва не на треть.
Бывшая прислуга Χарли, как мне казалось, буквально съеживалась от страха.
– Он и раньше приезжал, миледи, гораздо раньше. Проскальзывал через заднюю дверь словно призрак какой-нибудь, проходил через библиотеку в кабинет хозяина, а после они говорили с сэром Харли тихо, едва можно было пару слов различить…
Любопытство прислуги – неистребимый порок. Впрочем, порой и он во благо. Если миссис Γодфри подслушала хоть что-то интересное…
– Вам удалось разглядеть лицо этого человека на черном автомобиле? - задал вопрос капитан. Γолос его звучал глуше, чем обычнo. Куда глуше.