Игра на двоих (СИ) - "Кошка с крыльями бабочки". Страница 34
- В пробке застрял, наверное, – пожал плечами Маннс и рассеянным жестом постучал пальцами по столу.
- В час ночи?! – съехидничал Карлос.
- А вот Родриго говорит, что это был твой приказ, – равнодушно продолжил Джаред и улыбнулся ему, игнорируя этот вопрос.
- И кому верить в такой ситуации? – тяжело вздохнул Маннс.
- Думаю, выберем тот рассказ, который нам полезнее, – кивнул ему Падалеки. – И пока Родриго явно лидер в этой гонке.
- Я хочу поговорить со своим адвокатом! Я имею право на адвоката! Я не стану говорить с вами, пока вы не скажете, где мой адвокат!
- Чего он орет? – Падалеки, поморщившись, покосился на напарника.
- Адвоката хочет, – Маннс принял скучающий вид и откинулся на стуле, балансируя на двух ножках.
- Это того, которого на проходной тормознули с подозрительным порошком в кармане?
- Ага.
- Ну что, дружочек, – Падалеки перевел взгляд на Карлоса, – может, все-таки у тебя найдется, что нам поведать? Родриго сказал свое слово.
- Родриго не мог так сказать, потому что это неправда, – скептично скривился Карлос, хотя наглости во взгляде, после заявления спецагента, поубавилось.
- Правда, неправда, кому какая разница? – Падалеки откинулся на стуле. – Мне, по большому счету, плевать, кто из вас сядет. Мне это дело позарез закрыть надо, понимаешь? – доверительно сообщил ему Джаред.
- Я бы на твоем месте начинал рассказывать, – подключился Джейсон. – И в твоих интересах, рассказать историю куда более захватывающую, чем та, которую мы выслушивали последние пару часов.
- И что вы хотите узнать? – Карлос отклонился на стуле, насколько позволяли оковы. В его глазах явно читалось, что прикрывать облажавшегося Родриго ценой собственной свободы он не собирается. Теперь каждый сам за себя. Настало время выторговать для себя все возможные поблажки.
- Браслеты снимите, – Карлос приподнял руки над столом.
- Ага, сейчас! Может, тебе еще текилы и проституток организовать? – хмыкнул Маннс.
- Да ладно, сними, – равнодушно бросил Падалеки. – Пристрелим его за попытку к бегству, если что.
- Ну, вот сам и снимай.
- У меня ключа нет.
- А булавка на галстуке тебе на что? – съехидничал Маннс.
Джаред шумно перевел дыхание и прошипел:
- Затухни, – и добавил громче, доставая телефон: – Надо Абеля позвать. Джейк, – заговорил он, когда после нескольких длинных гудков Джейк, наконец, ответил на звонок сонным голосом. – Принеси ключи от наручников во вторую допросную, это срочно, – он отключился, не дожидаясь ответа. – Кажется, я разбудил его. Так что придется подождать.
- Да еще и пробки на улицах, – Джейсон снова принялся раскачиваться на стуле. – Ты начинай пока, Карлос. А мы пока тебя внимательно послушаем.
- И что вас интересует?
- Ну, для начала, откуда у тебя Ван Гог? – улыбнулся Маннс.
- У меня? А вы ничего не путаете? Картинка была у Родриго. Я к ней вообще никакого отношения не имею.
- Карлос, не борзей, – угрожающе начал Падалеки. – С тебя и так уже наручники сняли. Ну, почти. Ладно, хер с ней с картиной. Ты имеешь отношение к Родриго. Давай про него.
- А что про него? Я дал пацану работу, а он, оказывается, грязные делишки за моей спиной крутил.
- Кончай строить из себя святую невинность, – отмахнулся от него Падалеки и усмехнулся, обращаясь к напарнику: – У нас тут прям филиал девы Марии.
- Я ж говорил, невиновного повязали, – Джейсон вернул усмешку.
- Я чист, как младенец, ребята.
- Кончай выебываться, – Падалеки больше не улыбался, его взгляд стал холодным и собранным. – Может, скажешь еще, что гора таблеток, которые были при тебе во время задержания, это аспирин? Шутки кончились, Карлос. Как ты вышел на покупателя?
- Покупателя? А я ничего не продавал.
- Блядь, Маннс, сними с него эти ебучие браслеты, я его пристрелю!
- Остынь, – осадил его друг, и наклонился к задержанному через стол: – До тебя никак не дойдет, да, амиго? Просто так тебе отсюда не выйти. Даже если твой торчок-адвокат сейчас ворвется в эту дверь, тебе все равно уже светит срок. И я лично буду добиваться того, чтобы под залог тебя не выпустили.
- Ладно-ладно, устроили тут корриду, – быстро заговорил Карлос, сдаваясь. – Давайте поговорим, раз вам так приспичило.
- Покупатель, – раздраженно поторопил Падалеки.
- Он вышел на меня сам, кто такой, не знаю, дел с ним раньше не имел.
- И отправил на встречу с незнакомцем своего этого Родриго? – скептично скривился Джейсон. – Одного?
- Он не маленький, чтобы его за ручку водить.
- Да, – согласился Маннс. – Но ты же не мог знать, кем окажется этот таинственный покупатель. Место тихое, безлюдное, он запросто мог грохнуть твоего посланца, и у тебя не остается ни Ван Гога, ни бабла, ни, мать его, Родриго. Ноль в сухом остатке. Ты же деловой человек, Карлос. Как ты мог пойти на такой риск?
- Я и не пошел, – заявил тот. – Я отказался. Родриго отправился туда за моей спиной, против моей воли.
- Складно ты поешь, Карлос, – Джаред пристально глядел на него исподлобья. – Только Родриго поет складнее. Похоже, он успел познакомиться с нашим мистером Икс. Говорит, зовут его Макс Морган.
- Никогда не слышал это имя.
- Приятно провести время в федеральной тюрьме, – Джаред поднялся и шлепнул друга по плечу. – Поехали по домам, Маннс, я спать хочу.
- И что, даже не дадим парню шанс? – Джейсон не торопился вставать. – Малыш Гиллиган как раз сейчас срок мотает. Боюсь, как бы чего не вышло, если они встретятся. Вряд ли он все забыл и простил.
- Да хер с ними, пускай сами разбираются. Я спать хочу, поехали.
- Эй-эй, – Карлос заерзал на своем стуле. – Вы что, собираетесь бросить меня здесь вот так?
- Не волнуйся, мы скажем кому-нибудь, что ты здесь, – Маннс встал, направляясь к двери вслед за другом. – Если кто-то еще тут есть.
- Сделка! – в отчаянии крикнул Карлос. – Я согласен на сделку!
- Мы не предлагали тебе сделку, – оглянулся Джейсон.
- Маннс, серьезно, поехали. Час ночи уже!
- Погоди, Падалеки, – и снова обратился к Карлосу: – Разве у тебя есть, что нам предложить?
- Мне нужна гарантия, что я не попаду в одну тюрьму с Гиллиганом.
- Ты этим нас пытаешься заинтересовать? – Джаред усмехнулся и вздернул бровь.
- Что вы хотите знать? Спрашивайте.
- Меня интересует Морган, – глядя ему в глаза, твердо сказал Джаред.
- Я не знаю его, я же сказал.
- Так сделка тебе уже не нужна? Или ты даешь мне что-то существенное по Моргану, или сделки тебе, как своих ушей, не видать. И свидание с Гиллиганом тебе обеспечено.
- Можно даже договориться, чтобы их в одну камеру определили. Зачем таких хороших друзей разлучать?
- Ладно! Кое-что я могу вам сообщить. Но мне нужны гарантии. Письменное соглашение.
- Сначала ты должен сообщить что-то интересное. Тогда и поговорим.
- Ходят слухи, что всю вашу контору неслабо раком ставят.
- За языком следи.
- Ходят слухи, что это связано с неким конгрессменом. И с его подружкой. Интересует?
- Что ты знаешь?
- Одна тупоголовая курица, – начал Карлос, – трепанула, где не следовало, что ее «козлик» из конгресса собирается преподнести ей умопомрачительный подарок. Подарок она получила, правда, не тот, на который рассчитывала. Вместо пары шедевров Моне, ей досталась картинка, из тех, знаете, где собаки в картишки режутся.
- Это все? – Падалеки кинул тяжелый взгляд на арестованного.
- Нет.
- Ну и чего кота за яйца тянешь? Выкладывай! – поторопил Маннс. – До утра с тобой, что ли, возиться?
- Что-нибудь существенное есть? – теряя терпение, спросил Падалеки.
- Я знаю, кто сделал, – выдержав паузу, в надежде произвести впечатление на агентов, Карлос продолжил: – Ходят упорные слухи, что картинки стянул некий Майкл Дасс. Говорят, что он со своей командой, вел картины с самой Европы. Залетные ребята.
Услышав знакомый псевдоним, напарники лишь коротко переглянулись, никак не обозначив, что эта информация имеет какой-то смысл и что Карлос, сам того не понимая, сдает им Моргана.