Девушка из Дубровника - Жилло Анна. Страница 25
Ощущение было как от пощечины. Такой, когда не столько больно, сколько унизительно.
Глава 19
— Да, ты прав, — сказала я медленно, глядя прямо перед собой. — Качество — на риске покупателя. Останови, пожалуйста.
— Черт! Ника! — Глеб выглядел крайне смущенным. — Я забыл, что ты учила латынь. Я не имел в виду…
— Да, конечно, — кивнула я. — Не имел. У этого выражения нет другого смысла. Только тот, что покупатель должен быть бдительным. Покупатель, да. Останови, я сказала!
Мы еще не успели выехать на серпантин. Глеб прижал машину к краю проезжей части, остановился и повернулся ко мне, но я быстро выбралась и хлопнула дверцей. Это не было какой-то демонстрацией или еще чем-то в этом роде. Наверно, я вообще особо не раздумывала, как будто все шло из самой темной глубины. На автопилоте.
Не имел в виду. Да. Как же. С кем, интересно, ты обычно дело имеешь, если пытаешься так дешево пыль в глаза пустить. Да не надо ничего специально изучать, чтобы знать самые расхожие латинские выражения. И, кстати, в «Унесенных ветром» Ретт Батлер так подшутил над Скарлетт. Посоветовал назвать ее магазин «Caveat emptorium».
Пройдя метров десять, я остановилась.
Сумка! И фиг бы с ней, но там был телефон, кошелек с банковской картой и ключ от номера. Вернутся, пока не уехал? Просто позорище. Глупее ситуации не придумаешь.
Вдохнув поглубже, я повернулась — и очутилась в его объятьях. Попыталась вырваться, но Глеб держал меня крепко.
— Ника, пожалуйста, перестань. Я правда не подумал, что ты знаешь. Да, захотелось рисануться умной фразой. Как подростку. Но я серьезно не имел в виду… Только то, что сам буду виноват, если что. Бачили очи, що купу… твою мать… — он нервно засмеялся и начал злиться: — В конце концов, ты сама сказала какую-то хрень, а я только ответил.
— Я, Глеб, правду сказала. Ты меня не знаешь. И…
И тут он просто закрыл мне рот самым действенным способом. Поцелуем. Я попробовала было дернуться, но он еще сильнее прижал меня к себе. И я почувствовала, как подгибаются колени. Мы стояли посреди улицы и целовались, как сумасшедшие. И кто-то шел мимо. И, наверно, даже что-то такое неодобрительное говорил или хотя бы думал. Я сама так думала обычно, когда видела такие парочки. Фу, нашли место, вы тут еще перепихнитесь, чего уж там. Но сейчас мне не было ни до кого дела.
— Мир? — прошептал Глеб мне в ухо. — Согласись, мы два идиота.
— Нет, — уперлась я. — Ты больше.
— Да, моя королева, — он опустился на колени и поцеловал подол моего сарафана. — Я точно больше. Я же сам больше — значит, и идиот тоже больше.
— Прекрати! — зашипела я и пихнула его ногой. — Встань сейчас же, на нас люди смотрят. И прекрати называть меня королевой!
— Слушаю и повинуюсь, ваше величество!
Глеб поднялся и за руку повел меня обратно к машине.
С чего меня так разобрало-то, подумала я, когда мы выехали на главную дорогу. Совершенно какая-то неадекватная реакция. По-хорошему, ему надо было просто выкинуть мою сумку из машины и перекреститься, что вовремя избавился от чокнутой истерички. Как будто не хватило той не самой приятной сцены в ресторане, когда я пыталась заявить непонятно зачем, что сама за себя заплачу. А, кстати, правда, зачем? Вот где логика? С проститутской, так сказать, точки зрения? Как там говорят? Кто девушку ужинает, тот ее и танцует? Ну так я ж как раз и не возражала, чтобы он девушку… танцевал.
Ага, понятно. Это такая декларация была. Мол, я не против с тобой переспать, но не в качестве платы за обед. Ну так он и ответил. Напомнить, как именно? А уж с покупателем этим — и вовсе дурость какая-то. А впрочем… даже если бы все это было сказано всерьез. Знаешь, Ника, уже поздно менять правила игры, если села играть.
Только вот дело было не совсем в этом. Или совсем не в этом. В конце концов, было бы странно, если бы мужчина и женщина спали вместе, но в ресторане при этом каждый платил сам за себя. Просто… просто… Да что просто-то?
Слезы стояли где-то рядом, но я их не пускала.
Мы остановились около виллы, и я думала, что Глеб сразу пойдет к Кристану, но он поднялся со мной. А я-то надеялась хотя бы душ по-быстрому принять.
Вытащив из пляжной сумки все еще влажный купальник и полотенце, я отложила ее в сторону, достала из шкафа чемодан и остановилась, тупо глядя на неснятую багажную бирку.
Все было не так. Неправильно. Да, я хотела быть с ними все эти дни. С утра до вечера и с вечера до утра. Но получалось так же, как и с островом. Он поставил меня перед фактом. Да, я сказала вчера, что хотела бы пожить в этом доме. Но разве я говорила, что хотела бы жить там вместе с ним? Если бы он предложил, я бы, наверно, одурела от радости. Но он не предложил, а просто сказал, что мы едем за моими вещами. Биг Босс отдал распоряжение. Ну а покупатель этот дурацкий — это уже просто бонусом. Скажи он это в другой ситуации, я бы только посмеялась. Еще и ядовитое что-нибудь ответила бы.
Пока я таращилась на чемодан, Глеб сидел на кровати и мрачно смотрел себе под ноги, тоже о чем-то думая.
— Так ты пойдешь к Кристану? — спросила я.
— Ника, — он поднял голову и повернулся ко мне, — иди сюда.
Я подошла и хотела сесть рядом, но каким-то загадочным образом оказалась у него на коленях.
— Послушай… я подумал…
«И передумал», — закончила я мысленно. Ну что ж, может, и к лучшему.
— Я сразу понял, что с тобой будет сложнее…
«Чем с другими».
— Но не думал, что настолько. Что я ни делаю, все получается через задницу.
— Глеб…
— Подожди, Ника. Я реально чувствую себя дебилом. И с островом, и с Бранчевой виллой. Ты ночью сказала, что я повел себя, как твой бывший. И я это понял. И тут же снова наступил на те же грабли. А ведь еще вчера думал, что просто предложу тебе перебраться ко мне, если все получится.
— Глеб, если бы ты просто предложил, я бы просто согласилась. А теперь вот стою, смотрю на чемодан, и, если честно, плакать хочется. Потому что все так по-дурацки вышло. И знаешь, о чем еще думаю? Ладно, допустим, ты хотел как лучше. Сюрприз такой. Неудачно, но проехали. А если вдруг через пару дней мы поймем, что это была ошибка? Быть рядом в режиме нон-стоп с практически незнакомым человеком — это не шутки. Не просто… спать друг с другом, но и… просто спать в одной постели. А еще вместе есть, делить душ-туалет и пульт от телевизора. И что мы будем делать, если не зайдет? Героически терпеть, сдерживать раздражение? Или я пойду обратно на поклон к Кристану? Простите, дяденька, пустите обратно, если еще не успели сдать мою каморку?
— Слишком много всяких «просто», нет? Давай попробуем так, — Глеб перекинул мои волосы на другое плечо, чтобы они не лезли ему в лицо. — Просто попробуем. Если ты согласна.
— Что именно?
— Ты сейчас возьмешь только самое необходимое на пару дней. Если что-то еще понадобится, тут пешком десять минут, а на машине еще быстрее, всегда можно зайти и взять. Если все будет нормально, тогда заберешь все остальное. И с хозяином твоим я поговорю насчет денег. Ну а если окажется, что у нас фатальная бытовая несовместимость, тогда вернешься сюда.
— Хорошо, давай попробуем, — согласилась я, вздыхая с облегчением и думая, что он, кажется, не окончательно безнадежен.
— Хочешь, я тебе что-нибудь приготовлю быстренько поесть, пока ты собираешься?
— Если только сам хочешь, — я отвернулась, пряча довольную улыбку. — Мне Бранчев кофе весь аппетит перебил. Кстати, почему «Бранчев»? Ну, ты сказал «Бранчево гнездо».
— Включи филолога.
— Чередования?
— Угу. «Бранково» — не звучит. Ну и вообще мы его так звали в школе — Бранч, Бран. Не, я тоже не хочу. Лучше уж потом обедать пойдем. Тогда, если не возражаешь, я душ приму, чтобы время не терять.
— Валяй, — я поставила чемодан обратно в шкаф и вытряхнула на кровать мелочи из пляжной сумки. — Там полотенце чистое висит. А я тогда уже у тебя. Если, конечно, для меня полотенце найдется.