Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling. Книга 2 - Чхугон. Страница 37

– Мы можем сесть там?

– Извините, но те места уже заняты.

Несколько столиков пустовали – скорее всего, их зарезервировали для больших компаний.

Чинхо еще раз пробежался взглядом по местам и недовольно покачал головой. Столик, который им предложили, был в самом дальнем углу.

– Нам придется сесть здесь, извините, – склонил голову Чинхо.

– Я сам привел тебя сюда, так что незачем извиняться.

– Но я хотел привести вас в хорошее место.

Чину улыбнулся и похлопал Чинхо по плечу.

– Не бери в голову, все нормально. Просто наслаждайся вечером.

Он больше переживал за самого Чинхо, ведь ему сегодня придется есть дешевое мясо.

«Парень, я больше о тебе беспокоюсь».

Чину огляделся. В забегаловке было много людей. Ему нравилось это место, шум и суета не раздражали, хотя он и привык проводить большую часть времени дома в тишине.

Им принесли три порции самгёпсаля и две бутылки сочжу. Мясо было просто восхитительным, кусочки медленно съеживались на гриле. К счастью, Чинхо вроде тоже все нравилось.

– Я часто ем самгёпсаль с друзьями.

– С одногруппниками?

– Да, мне с ними комфортнее, чем со старыми знакомыми из дорогущих частных школ.

Чину улыбнулся и кивнул. В случае Чинхо это было ожидаемо.

– Давайте выпьем.

– Давай.

Они наполнили рюмки, чокнулись и выпили залпом. Чину слегка скривился. Он не особо любил сочжу, в отличие от Чинхо.

– Вам не нравится?

– Нет, что ты.

Чину посмотрел на пустой стакан. Он совсем забыл об одной детали.

Дзынь!

[Обнаружены вредные вещества.]

[Временное усиление: началась детоксикация.]

[3, 2, 1… Детоксикация завершена.]

«Ах да, я же больше не пьянею».

Сколько бы он ни выпил…

Дзынь! Дзынь! Дзынь!

Алкоголь никак не действовал на организм, сочжу лишь слегка горчил.

«Вот черт!» – мысленно выругался Чину.

Он не хотел сидеть и пить горькую воду, от которой даже не опьянеть.

– Официант!

Молодой человек, скорее всего студент, подошел к их столику.

– Еще две порции самгёпсаля и бутылку газировки, пожалуйста.

– Да, конечно.

Как только официант ушел, Чинхо чуть наклонил голову и спросил:

– Почему вы не заказали еще сочжу?

– Я не переношу алкоголь, – ответил Чину.

Его лицо по-прежнему оставалось серьезным.

Чинхо, как обычно, не заметил ничего странного. Он был пьян, а его лицо покраснело.

«Все-таки есть в нем что-то человеческое».

Он изучающе разглядывал Чину, но тот лишь отвернулся, сделав вид, будто ничего не замечает.

«Он всегда странно себя ведет, я уже не удивляюсь».

Чину было любопытно кое-что узнать, так что он спросил:

– Что собираешься делать дальше?

Чинхо застыл, будто его застигли врасплох.

– Сдам экзамен в Лиге, получу лицензию главы гильдии и попробую договориться с отцом, – серьезным тоном ответил юноша.

Чинхо вложил в свою затею огромные деньги, отступать уже поздно.

– К тому же я обещал вам.

Он собирался отдать здание гильдии Чину, но сможет выполнить обещание только в том случае, если отец согласится передать ему управление гильдией.

Чину, однако, выглядел расслабленным, он не особо переживал об этом.

«Конечно, хорошо бы получить здание за тридцать миллиардов, но все же…»

Главной целью рейда было повышение уровня, а здание – просто приятный бонус. Чину зачистил много С-уровневых подземелий и стал гораздо сильнее. На самом деле он даже не рассчитывал на такой прогресс, так что цель можно считать выполненной. Он с одного удара отправил в нокаут А-рангового Ким Чхоля, которому предвещали огромные гонорары.

«Теперь я могу работать в одиночку – так больше заработаю».

Чем выше уровень, тем больше денег – в этом Чину не сомневался. Он прокручивал в голове события последних дней и улыбался, чувствуя удовлетворение и спокойствие.

Тут Чинхо спросил:

– А какие планы у вас?

– У меня?

«Может, не следовало спрашивать?»

Чинхо сразу занервничал, но, увидев, что Чину не злится, выдохнул.

– Некоторое время я буду вне доступа. Мне нужно кое-куда съездить.

От этих слов Чинхо сразу напрягся. Он выпил рюмку и с громким стуком поставил ее обратно на стол, а затем еще одну, прежде чем смог заговорить:

– Чину, если вам вдруг со мной некомфортно, вы просто скажите, я больше не буду вам докучать.

«Этот парень…»

Должно быть, Чинхо неправильно его понял.

Чину почесал затылок и сказал:

– Чинхо.

– Да.

– Что ты обо мне думаешь?

– Э-э… я…

Чинхо медлил, будто не знал, что сказать, а потом вскинул голову:

– У меня есть брат, он старше меня на десять лет.

Чину слышал о нем: старший сын Ю Мёнхана – Ю Чинсон.

– Он меня не особо любит, и мне кажется, что за эти несколько недель с вами я провел больше времени, чем с братом за всю свою жизнь. Вы спасли меня и помогали…

Он немного помедлил и продолжил:

– Для меня вы больше похожи на брата, чем Чинсон.

Он не забудет все те моменты, что провел с Чину. Хотя Чинхо и побаивался его, но безмерно уважал.

– Если ты считаешь меня старшим братом, – произнес Чину и слегка улыбнулся, – то ты для меня стал младшим.

– П-правда? – Чинхо покраснел еще сильнее, казалось, он вот-вот расплачется, и вдруг протянул руки к Чину. – Можно я вас обниму?

– Н-нет, ты что? Да ты уже в стельку.

– Не-е-е-ет! Я с-сейчс серьезн, как никгда!

– Да ты уже говорить нормально не в состоянии!

– М-м-м… ы-ы-ы…

То ли его так тронули слова Чину, то ли он был настолько пьян, что не мог себя контролировать и дал волю эмоциям. Чину потянулся через весь стол и похлопал его по плечу. Вскоре Чинхо успокоился и притих.

– Ну ты даешь, парень.

Чину откинулся на спинку стула и вздохнул. Ю Чинхо частенько его раздражал, но при этом не сказать, что Чину это сильно напрягало.

– А теперь к новостям…

Чину перевел взгляд на экран телевизора: начинался вечерний выпуск новостей.

– Уже девять часов?

Он спокойно наблюдал за происходящим на экране, пока не увидел знакомое лицо.

– Что?

Чину не мог поверить своим глазам. Это был Пэк Юнхо. Его окружили репортеры, когда он выходил из здания гильдии «Белый тигр».

– Говорят, что во время тренировки новичков вашей гильдии произошел несчастный случай? Как вы это прокомментируете?

– Правда ли, что все самые сильные охотники погибли, а выжили только слабые?

– Ходят слухи, что есть охотник, который помог выжившим. Что вы скажете?

Пэк Юнхо старался держать лицо перед множеством камер и уверенно отвечал:

– Лига уже провела расследование. Да, произошел несчастный случай, но выжившим никто не помогал. Охотники объединили усилия, чтобы выбраться из подземелья, многие погибли и были ранены. На этом все.

Репортер спросил:

– Тогда почему вы не позволяете опросить выживших?

– Они через многое прошли, едва вернулись живыми. Не считаю нужным сейчас их тревожить. Я уже обо всем вам рассказал.

После этого Пэк Юнхо сел в машину и уехал.

У Чину не было слов.

«Они обо мне?»

* * *
Восточное побережье США

По подземелью эхом разнесся крик:

– А-а-а-а-а-а-а-а-а!

Джеймс плюхнулся на землю: ноги его уже не держали. Опять тупик.

Он не мог скрыть своего отчаяния.

– Боже мой!

Он находился во Вратах А-уровня. Сюда отправили сильных, высокоранговых охотников, но они не справились и теперь лежали на земле без сознания.

«Как такое могло случиться?»

Джеймс сидел, прислонившись к стене, и тяжело дышал. Он несколько раз неверяще покачал головой.

Когда они вошли в подземелье, то внутри вообще не было монстров, ни одного.

– Подземелье без монстров?

– Такое вообще возможно?