Новые крестоносцы. Дилогия (СИ) - Шабловский Олег Владимирович. Страница 61
Работать в котором ему все равно никто бы не дал —в описываемые времена практически все западноевропейские ремесленники были объединены в цеха. Цех указывал мастеру, сколько и какого продукта он должен производить, по какой цене продавать, сколько работников и подмастерьев содержать и т. д. Участь бедолаги, повздорившего со своим цехом, и изгнанного из него была незавидна. Спокойно жить работать в этом городе ему бы никто не позволил.
Артиллерийские картузы —полотняные мешки с зарядом пороха. Иногда картузы изготовляли из крепкого картона.
Абенаки —(самоназв. алнанбалы) североамериканское индейское племя, принадлежащее к алгонкинской языковой семье.
Летом 1501 года их прибрежное поселение подверглись нападению белых —здесь имеется в виду, вторая экспедиция Гашпара Кортириала который в январе 1501 года с тремя кораблями отправился на северо-запад, но взял курс несколько южнее, чем в 1500 году. Проделав, как ему казалось, гораздо больший путь, чем в предыдущем году, он открыл на севере землю, названную им Терра Верди («Зеленая Земля»). В октябре того же года два судна экспедиции вернулись на родину и доставили в Лиссабон несколько странных людей. Третий же корабль, на котором находился сам Гашпар, пропал без вести. На следующий год на его поиски к берегам Америки отправились еще три каравеллы под командованием Мигеля Кортриала, корабль Мигеля так же пропал, остальные два вернулись ни с чем (в нашей истории не вернулся ни один).
Гичи Маниту —Великий Дух, верховное божество североамериканских индейцев.
Возьми чуть о шуйцу —(старорус.) здесь, взять чуть левее. Шуйца — левая рука, соответственно десница — правая.
Ранкона —разновидность протазана отличалась более коротким от 1.5 метра древком.
Томагавк, изогнутая деревянная палица с шарообразным утолщением на боевом конце —именно так и выглядели томагавки до знакомства индейцев с железом. Иногда правда на боевой конец томагавка крепился увесистый булыжник.
Онейды— (онайды) североамериканское индейское племя входившее в ирокезский племенной союз.
Калильные печи —на береговых батареях строились специальные печи, в которых разогревали (калили) ядра, для того, чтобы при попадании в деревянный корабль вызвать на нем пожар. В реальной истории были изобретены значительно позднее.
Кокор— деревянная или металлическая коробка для хранения артиллерийских картузов, цилиндрической формы.
Он понимал, что большого вреда защитникам крепости это не принесет —дальность, точность и мощность огня тогдашней артиллерии была крайне отвратительной.
Озеро Онтарио —самое восточное из североамериканских Великих озер.
Кайюгисевероамериканское индейское племя входившее в ирокезский племенной союз.
Оджибвеи —(оджибве) североамериканское индейское племя, относящееся к алгонкинской языковой семье.
Рудознатец— человек владеющий навыками обнаружения руд. Практически «предок» нынешнего геолога.
Полакр —средиземноморское трехмачтовое торговое судно большого водоизмещения, способное нести как прямые так и косые (латинские) паруса.
Удалось построить сверлильный станок, приводящийся в движение огромным водяным колесом —в реальности подобные технологии появились только в конце 16 — начале 17 веков.
Кремневые замки —ружейные замки, в которых воспламенение пороха производилось от искры возникающей при ударе кремня о железо.
Шпиндель —вращающаяся часть станка, в которой крепится сверло.
Ворвань —китовый жир.
Прибыли эта операция принесет небольшие —здесь купец несколько покривил душой, в действительности перечисленный товар достаточно редкий, и следовательно дорогой.
Пеннакуков, покумтуков, пекотов, масачусетов и вапаноагов —североамериканские индейские племена, относящиеся к алгонкинской языковой семье.
Навакамиг —(алгонк.) срединная земля.
Маквагабо —(алгонк.) Стоящий Медведь.
Гижияш Нигиг —(алгонк.) Быстро Плавающая Выдра.
Вабогима —(алгонк) Белый Вождь.
Мисковагош —(ирок.) Красный Лис.
Жигаги —(ирок.) скунсы.
Вабозо —(алгонк.) кролик.
Фальконет— мелкокалиберная (примерно около 30 мм) медная или бронзовая пушка.
Шабловский Олег Владимирович
Землепроходцы
Крестоносцы - 2
ГЛАВА 1 В которой читатель встречает старого знакомого. А тот в свою очередь становится свидетелем незабываемого зрелища.
На каменистый, покрытый серой гладко окатанной галькой пляж неспешно плескала свинцовая под серым осенним небом озерная волна. Всю ночь над просторами Онтарио бушевал шторм и лишь к утру, он угомонился, сменившись промозглым мелким дождем. В воздухе пахло водорослями, сыростью, древесной стружкой и сосновой смолой, отовсюду раздавались: ширканье пил, дружный перестук топоров, и гул людских голосов впервые со времен создания мира, нарушивший вековую тишину здешних глухих лесов. У причала выложенного плахами из распущенных пополам свежесрубленных древесных стволов неторопливо и плавно покачивался на волне, поскрипывая проконопаченным и смоленным боротом, шитик. Намокший и набрякший от воды парус убран и на борту никого, кроме часового, скрючившегося под выделанной оленьей шкурой, возле укрытого парусиной фальконета, на носу суденышка.
Окинув взглядом сию безрадостную картину, Сергей вздохнул, эйфория от удачного завершения первого этапа порученной операции схлынула, и вот уже месяц бесконечной чередой тянулись унылые беспросветные будни. Главной (но не конечной) целью экспедиции было закрепиться на Великих Озерах и эта задача сейчас выполнялась ударными темпами, на которые только были способны семнадцать остававшихся трудоспособными поселенцев. В битве с онейдами небольшой отряд потерял тогда двоих человек убитыми, еще один, будучи серьезно раненным, несмотря на все усилия мсье Лекье, долгое время находился в стабильно тяжелом состоянии и только последнюю неделю стал проявлять признаки активности. Естественно при столь катастрофической нехватке рабочих рук речи о строительстве сколько-нибудь серьезного укрепления и быть не могло. На данный момент все усилия были брошены на возведение из толстых лиственничных стволов, двухэтажного блокгауза, долженствовавшего служить не только хранилищем припасов экспедиции, но одновременно и укреплением и жильем для ее участников. Хорошо еще, что полтора десятка выделенных Большим Облаком в помощь поселенцам молодых охотников онейдов полностью взяли на себя обеспечение поселка свежим мясом и рыбой, позволив высвободить все силы для строительства.
Мог ли еще несколько лет назад мальчишка, выросший в русской глубинке 21 века представить себя на месте первых землепроходцев, оказавшись в чужом, неведомом краю, лицом к лицу столкнуться с героями книг Купера и Сенкевича. Впрочем, навалившийся груз ответственности за жизни находящихся в подчинении людей и порученное дело, пролитая кровь, своя и чужая, давно смыли остатки романтики, обнажив суровую, местами даже очень неприглядную реальность. А в этой реальности, сейчас наблюдались: пасмурная, послештормовая погода, промозглая серость, принципиальное отсутствие каких либо бытовых удобств и отчаянная тоска по оставшимся за много километров диких лесов, друзьям и любимой девушке.
К берегу, обогнув борт шитика, подгоняемое сильными ударами весла скользнуло берестяное каноэ. Наряд человека ловко выскочившего на берег в здешних местах был явно чужим. Рыжий колет из толстой кожи, черные панталоны, берет и шпага уместнее смотревшиеся на пыльных европейских дорогах или мощеных, тесных улочках городов Старого Света, резко контрастировали с суровым и прекрасным пейзажем первобытного леса. Черная борода и волосы, оливковый цвет кожи, живой взгляд черных умных глаз, быстрая речь, сопровождающаяся активной и выразительной жестикуляцией, явственно выдавали в нем уроженца знойного юга Европы. Поправив берет на голове, он неторопливо направился к Корневу.