Лунная радуга (СИ) - Лерн Анна. Страница 20
- А вы все время жили здесь? – спросила я, надеясь, что женщина хоть что-то расскажет о своей жизни. – В таверне?
- Да, она досталась мне от моей матери, - ответила госпожа Розмари и грустно вздохнула. – Я тоже хотела оставить ее своей дочери, но Агния умерла. Упала в реку, и девочку унесло течением… Ей было пятнадцать лет.
- Нам очень жаль… - я пожалела, что завела этот разговор и разбередила старые раны.
- Да… в этом году ей бы исполнилось двадцать пять лет… - старушка вытерла одинокую слезу и улыбнулась. – Я родила ее поздно. Уже и не надеялась, что у меня будет ребенок, но однажды в таверне появился красавец Мулан и вскружил мне голову. Через три дня он исчез, прихватив все мои сбережения, но оставил мне намного больше. Агнию.
- Каков подлец, - возмутилась я, и она вдруг рассмеялась, посмотрев на нас озорным взглядом.
- Но каков он был в постели! Я бы и сейчас отдала ему все свои сбережения!
Мы тоже рассмеялись, и темная туча прошлого развеялась, оставив лишь легкую грусть от этой истории.
Ехали мы где-то с полчаса и как только миновали перекресток с деревянным указателем, нам стали встречаться такие же телеги с целыми семьями. Кто-то ехал «пустой», а кто-то вез товар на продажу. Мешки с зерном, корзины яиц и другую снедь. У женщин на головах были пристоли и мы с Риви тоже накинули на головы шарфики, догадавшись, что рынок совсем рядом.
Так и оказалось. За высоким холмом, на котором желтым ковром цвели одуванчики, раскинулся большущий город.
- Вартланд… - прошептала сестра и в ее глазах появилась грусть. – Я любила гостить у тетушки…
- Прикрываем лица, милочки! – предупредила нас госпожа Розмари, застегивая свою пуговку. – Помним о завете Тистора!
Вартланд был окружен высокими каменными стенами с башнями и бойницами, а вокруг них простирались сады и возделанные участки земли, похожие на обычные огороды. Еще я заметила виноградники и длинные ряды каких-то кустов, но из-за того, что они были далеко, понять к какой культуре они принадлежали, не представлялось возможным.
Чуть поодаль раскинулось огромное озеро, а посреди него на небольшом островке, возвышался величественный замок с темными стрельчатыми башнями. От него к городским стенам тянулся арочный мост, соединяя сие готическое великолепие с местным мегаполисом.
- А вот и замок герцога Аргайла, - шепнула Риви, прижавшись ко мне теплым боком. – Ты могла бы стать в нем хозяйкой.
- Или узницей, - хмыкнула я, глядя на грозное жилище несостоявшегося мужа. – Все-таки хорошо, что у нас закрыты лица.
- Ты думаешь, герцог появляется на рынке? – хохотнула сестра и шутливо произнесла: - Просыпается ранним утром, берет корзину побольше и отправляется за бомбидорами и репой! Потом он пробует сыр, облизывает ложки с медом и, взвалив на плечи мешок с картошкой, возвращается в замок.
Мы прыснули, и госпожа Розмари с улыбкой посмотрела на нас через плечо.
- Пустосмешки.
Город окружал широкий ров с водой, набегавшей туда из озера, и к воротам вел мощный деревянный мост. Возле них дежурила стража, заглядывая в каждую телегу и тыча в солому копьями. В это время один из них, гнусавым голосом кричал:
- Все, въезжающие в город должны получить метку! Если кто-то попытается выйти из города, не имея метки, будет немедленно заключен под стражу!
- А что случилось, служивый? – спросила хозяйка таверны, протягивая руку. – Кого ловят?
- В Вартланд пробрался вор, - ответил бородатый мужчина с красным шрамом на лбу и прижал к ее запястью круглую печать. – Мотылек. Слышали о таком?
На руке госпожи Розмари появилась черная буква «В» и он повернулся к нам.
- Конечно, слышали! – воскликнула старушка. – Знаменитый пройдоха!
Нам тоже поставили отметины, и мы медленно въехали в город.
- А разве трудно нарисовать такую закорючку? – насмешливо поинтересовалась я, разглядывая безобразный знак.
- Глупая… - госпожа Розмари вскинула брови. – Эту краску использует стража, и смыть ее возможно лишь единственным раствором, секрет которого знают только алхимики герцогства. При выезде из города нам их уберут. Но если кто-то захочет обмануть стражу и нанесет себе отметину чем-то другим, она станет желтого цвета.
Вот так дела! Интересненько однако…
Но мои мысли по поводу всех местных заморочек по идентификации личности моментально улетучились, стоило только окунуться в атмосферу города.
Он начинался с простых домиков ремесленников и мастерских, а дальше, ближе к центру, дома становились все добротнее и богаче. Улочки были узкими и полными неприятных запахов, сочившихся из сточных ям. Я уже не могла дышать и с ужасом представляла, как здесь живут люди, открывают окна, прогуливаются…
Когда показалась центральная площадь с высоким прекрасным зданием, похожим на храм, воздух стал чище, и я вдохнула полной грудью.
- Глаза режет… - недовольно протянула Риви, убирая руку от лица. – Ужасный отрезок пути!
- Это вы еще в трущобах не были, - хмыкнула госпожа Розмари и указала на что-то впереди. – Смотрите, сегодня рынок как никогда хорош! Я вижу купцов из Алавии! Их пестрые наряды ни с чем не спутаешь! Все, милочки, прибыли! Кыш с телеги!
Мы спрыгнули на каменную мостовую и старушка забарабанила в деревянные ворота, находящиеся прямо в толстой стене.
- Гард! Гаааард!
Послышались шаги, потом лязг и в воротах открылось маленькое окошко.
- Ааааа… Розмари… - хрипло произнес мужчина с красным лицом. – Сейчас открою…
Ворота распахнулись, и хозяйка таверны повела Землянику внутрь. Мы услышали, как она расплачивается с мужчиной за простой телеги и его вопрос:
- Что за девицы с тобой?
- Мои дочери, - ответила старушка, и он недоверчиво протянул:
- Я и не знал, что у тебя есть дочери… Ты что, скрывала их, Рози?
- А хоть и скрывала! Не твое дело! – огрызнулась госпожа Розмари и, выйдя на улицу, скомандовала: – Девочки, за мной!
---------------------------------
пристоли* - накидка на лицо
никаб* - мусульманский женский головной убор, закрывающий лицо, с узкой прорезью для глаз.
Тистор* - покровитель наук и ремесел, мастеровых и торговцев. Близнец богини Асфиты.
Глава 19.
Рыночная площадь произвела на меня неизгладимое впечатление. Я с жадным любопытством разглядывала все, что меня окружало. Посреди площади находился красивый фонтан, из которого люди брали воду, а вокруг него полным ходом шла торговля. Похоже, здесь можно было купить что угодно: от лошадей, до лепешек и эля разных сортов. Также здесь продавали ткани, кухонную утварь, приправы, овощи, фрукты и сладости. Пару раз я даже увидела людей, совершающих какие-то сделки – они плевали себе на руки и обменивались крепким рукопожатием. По рынку ходили седые мужчины в длинных мантиях и кричали противными голосами:
- Кому нужен писец! Писец!
Я сначала не поняла, каких песцов они предлагают, а потом до меня дошло – это писцы! Они носили с собой лотки, на которых стояли чернильницы, лежали перья и бумага.
На рынке были даже прилавки с какими-то снадобьями и смесями. Возле них крутились женщины, засовывая под пристоли пузырьки, чтобы понюхать и я догадалась, что это какие-то косметические средства.
Над дверями некоторых магазинчиков и лавок висели странные знаки, и я спросила у госпожи Розмари:
- А что значит зеленый куст над этими дверями?
- Ах, это харчевня, - ответила старушка и скривилась. – Жуткое место… Не все люди могут читать, поэтому хозяева рисуют вот такие знаки.
После ее объяснения, я начала сама разгадывать эти обозначения. Подкова – кузница, ножницы – местная парикмахерская, деревянные сапоги – сапожник, ступка и пестик – аптека…
- Сначала купим рыбу, а потом бомбидоры и купусы, - сказала госпожа Розмари и указала на большой прилавок, возле которого толпились люди. – Идем туда. Рианнон, ты точно разбираешься в рыбе?