Робокоп II - Нэха Эд. Страница 28
Камера вновь представила цветущего Кейзи, который в этот вечер прилагал особые усилия, чтобы победить Джесс в соревновании по улыбчивости.
- Но, — сказал он, цедя слова, — на следствие может уже не остаться времени. По крайней мере, на следствие, которое провела бы администрация. Город, не имея доступа к конфискованным миллионам НУКЕ, не имеет, вместе с тем, и шансов избежать перехода под контроль «Оу-Си-Пи».
На экране возникло изображение Гражданского Центра Детройта, красивого стоэтажного небоскрёба.
Его заслонила голова Кейзи.
- «Оу-Си-Пи» пригласила средства массовой информации на участие в церемонии, которая состоится в Новом Гражданском Центре по поводу официальной приватизации Детройта.
Джесс рассмеялась:
— Это будет неплохая тусовка. Так что, до свидания, Кейзи.
- Мы все там увидимся, Джесс, — ответствовал Кейзи.
Металлические пальцы выключили телевизор. Робо сидел молча.
У него впереди ещё много работы.
ГЛАВА 30
- У вас с собой огнестрельное оружие, — рявкнул он. — Предъявите пропуск. У вас есть десять секунд, — его яйцеобразная фигура продолжала топать вперёд. — У вас осталось ещё пять секунд.
Льюис улыбнулась.
- Проваливай, — заявила она.
- Спасибо за сотрудничество, — сообщил робот, поворачиваясь и удаляясь в обратном направлении.
- Трудно поверить, что они всё ещё производят эти тупые куски железа, — пробормотала Льюис, двигаясь рядом с Робо ко входу в здание.
- Это наименьшая из наших проблем, — буркнул Робо, вваливаясь в двери.
- Охохо, — сказала Льюис. — Не думаю, что мы поступаем в соответствии с правилами.
- Единственное правило, которое я в данном случае припоминаю, содержится в Библии, — ответил Робо.
- И неплохое, — заметила Льюис, поспешая за ним. — Только я, кажется, забыла, в чём там соль. Вроде, один из двух вариантов заканчивается очень неинтересно.
Наверху, в ванной своего кабинета, доктор Факсс гордо и с удовольствием поправляла макияж, одновременно щебеча в телефонную трубку:
— Да, дорогой. Конференция несколько затянулась. Генерал обожает звучание собственного голоса, вот он и не мог никак остановиться… Ха-ха-ха… Да. Сейчас приду. Пока.
Её ассистентка, Дженни, неуверенно шагнула в двери ванной.
- В чём дело? — со злостью посмотрела на неё Факсс.
Дженни с трудом раскрыла рот:
— Извините, что помешала, но… только что из лаборатории звонил мистер Шенк. Это насчёт Робокопа.
Факсс издала звук, напоминающий шипение кошки: и выскочила из ванной; когда она зашагала по коридору, каблуки её туфель вышибали искры из каменного пола.
- Гадская машина, — выругалась она под нос. Завыла тревога. Факсс ворвалась в лабораторию, пробежала мимо валяющихся на полу без сознания охранников.
Над головой у неё раздался голос из компьютера:
— Тревога. Нарушение системы безопасности на третьем уровне.
Возле Шенка стояла пара полицейских.
- Это частная собственность. Вы нарушаете закон, — провозгласила Факсс.
Робо подошёл к компьютеру. Льюис, держа в руке пистолет, остановилась возле него.
Шенк повернулся к Факсс:
— Он нарушает закон.
Льюис подошла поближе:
— Да. Сегодня действительно день полон неожиданностей. Каковы будут пожелания?
- В чём тут, собственно, дело? — с яростью выдавила Факсс.
Робо выдвинул из своей руки щуп и вставил его в компьютер.
Льюис сладко улыбнулась:
— Похоже, что вы подсунули нам робота-убийцу. И мы не могли найти лучшего места, чтобы начать расследование.
- Этот компьютер содержит секретную информацию, — простонал Шенк. — Вы будете наказаны.
Экран засветился разноцветными огоньками. Шенк засмеялся:
— Ты никогда не раскроешь защитного кода, Робо Я сам его изобрёл.
Робо повернул свой щуп. На экране стали появляться данные.
- Боже мой, это невозможно, — пискнул Шенк. — Это невозможно.
- Останови его, — рявкнула Факсс.
Шенк подбежал к клавиатуре и стал выстукивать сигналы. Робо равнодушно посмотрел на него. Затем слегка повернул щуп. На мониторе Шенка появилась изображённая в стиле компьютерных игр фигурка Робокопа. Компьютерный коп поднял пистолет и выстрелил. Экран Шенка заполнил нарисованный взрыв. После чего на нём возникли слова: «ВАЛИ, ПРИДУРОК».
Шенк послушался приказа.
«ИГРА ЗАКОНЧЕНА» — вспыхнули на экране перед потрясённым учёным слова.
Где-то вдали застучали тяжёлые шаги. Льюис подбежала к двери и через плечо обернулась на Робо.
- Ладно, я этим займусь, — и она выбежала в коридор, по которому неуклюже топал ЭД-209.
- Не двигайся, — остановил её гигант. — Я уполномочен применить силу.
Льюис вздохнула. Старый номер. Она проскользнула между его слоноподобных ног. ЭД-209, пытаясь схватить её, закачался, потерял равновесие и упал. Он валялся на полу и мяукал, словно кот.
- Жалкое зрелище, — шепнула Льюис и вернулась в лабораторию.
Робо всё ещё был подключён к базе данных компьютера. Он изучал схемы вооружения и механизмы действия Каина. Потом обернулся к Шенку и Факсс.
- Это Каин, — буркнул он.
Льюис взглянула на пару учёных.
- Вы что, ошалели, паршивые засранцы?
Робо снова крутанул щуп, вытащил его из компьютера и, повернувшись, двинулся к выходу. Шенк задрожал, когда понял, что все данные, прежде содержащиеся в компьютере, были стёрты.
- Нет, — простонал он. — Ты стёр всю документацию. Ты не можешь так поступить.
Робо насмешливо отдал ему честь.
- Как раз это-то я и сделал, — и он двинулся к выходу.
Факсс побежала за ним.
- Считай свои последние секунды, придурок. Это уже переходит все границы. Мы выключим тебя. Тебя заменят. Ты устарел. От тебя одни проблемы.
Робо глянул через плечо, и лицо его исказила кривая усмешка.
- Только попробуйте, — ответил он.
ГЛАВА 31
Лучи прожекторов отражались от фасада небоскрёба и устремлялись в небо.
Джесс Перкинс, с микрофоном в руке, улыбалась в камеру:
— Опрошенные нами на месте празднования жители города выразили надежду, что «Оу-Си-Пи» сдержит свои обещания «улучшить условия жизни в центре автомобилестроения».
Ко входу в здание подъехал чёрный лимузин.
Из него вышли Джонсон и Старик, отталкивая от себя репортёров.
Журналисты обрушивали на них залпы вопросов:
— Является ли «Оу-Си-Пи» владельцем города?
- Будете ли вы проводить выборы?
- Делает ли этот факт всех нас работниками «Оу-Си-Пи»?
- Не является ли это сознательной попыткой низвержения мэра?
Джесс Перкинс пробилась вперёд:
— Почему вы не идёте в мэрию?
Старик молчал, но его физиономия излучала улыбку, достигающую чуть ли не окраин Детройта. Потом он вдруг решил раскрыть рот:
— Минутку. Я отвечу на ваш вопрос, милейшая. Мэрия — это загнивающий символ дурного управления и коррупции..
Словно подчёркивая его слова, прожектор остановился на эмблеме «Оу-Си-Пи», украшающей фасад здания.
- Это чудесное строение, — продолжал Старик, — Гражданский Центр «Оу-Си-Пи» — наш дар новому городу.
За толпой журналистов, не замеченная никем, продиралась машина мэра Кузака.
На Старика нашла охота поговорить.
- Эта новая резиденция властей Детройта — наш дар его гражданам, — провозгласил он сияя. — Разве можно найти лучшее место для новых стартов?