Благословение Небожителей. Том 6 (ЛП) - Мосян Тунсю. Страница 68

Banyue

半月 “HALF-MOON”

Former state preceptor of the Kingdom of Banyue, now a wrath ghost. She is a scrawny young woman who nonetheless possesses the power to call upon and control deadly scorpion-snakes. Despite her gloomy disposition, she earnestly wishes to save others from suffering, even if it means that she has to suffer in their stead.

Cuocuo

错错 “MISTAKE” (A CHILDISH TERM, LIKE “OOPSIE”)

A malice-level ghost resembling a monstrous-looking human fetus. It targets pregnant women and seeks to usurp the place of the children in their wombs—killing both mother and unborn child in the process.

He Xuan

贺玄 “CONGRATULATE,” “BLACK,” “MYSTERIOUS”

Four Calamities Title: Ship-Sinking Black Water

One of the Four Calamities, Ship-Sinking Black Water. He is a mysterious and reclusive water ghost who rules the South Sea. Like Hua Cheng, he won the bloody gauntlet at Mount Tonglu and wields the power of a supreme ghost. He is consumed by ceaseless hunger and is driven by an equally consuming lust for revenge.

He Xuan disguised himself as the Earth Master Ming Yi for many centuries, and during this masquerade he cultivated a friendship with Shi Qingxuan. Although founded on falsehood, the feelings of friendship that “Ming-xiong” held for Shi Qingxuan seemed to be legitimate.

Kemo

刻磨 “MILLSTONE”

A former general of the Kingdom of Banyue, now a wrath-level ghost. He bears great resentment against the State Preceptor of Banyue, even after his own death, and great hatred for the long-dead kingdom that destroyed his own.

Lan Chang

蘭菖 “GLADIOLUS [FLOWER]”

A malice-level ghost. Formerly a prostitute in Ghost City and now on the run with her monstrous child, the fetus spirit Cuocuo. She is hardly as delicate as her floral name implies—when it comes to throwing insults around on the streets of Ghost City, she can give as good as she gets. In Chinese flower language, the gladiolus flower means “tryst” (for romantic rendezvous) and also “absence.” She was formerly known as Jian Lan (剑兰), which is another term for the same flower.

Lang Ying (Ghost Child)

郎萤 “YOUTH,” “FIREFLY”

A mysterious ghost child afflicted with Human Face Disease. He has known nothing but abuse for hundreds of years due to his horrifying appearance, save for the fleeting kindness and warmth of the human girl Xiao-Ying. The combination of this trauma and his almost total lack of human interaction has left him mostly mute and constantly on high alert. Xie Lian was the one to give him this name: Lang being the national surname of Yong’an, and Ying to commemorate the girl who once took care of him.

Qi Rong

戚容 “FACE OF SORROW” OR “RELATIVE,” “TOLERANCE/FACE”

Four Calamities Title: Night-Touring Green Lantern

One of the Four Calamities, also called the “Green Ghost.” Unlike the other three Calamities, he’s actually only a wrath ghost, not a supreme. Gods and ghosts alike agree that he was only included in the group to bump up the number to an even four. (Also, he’s just that big a pest.) He is infamous for his crude behavior and ostentatious attempts to copy the style of the more successful Calamities, as well as for his ravenous appetite for human flesh.

More recently, his crimes have expanded to include kidnapping and body-snatching. In an attempt to hide from heaven’s detection, he possessed the body of a human man and in doing so acquired a young son named Guzi.

Qi Rong is Xie Lian’s younger cousin on his mother’s side, much to Xie Lian’s everlasting dismay. Surprising no one, Qi Rong has been a source of stress and trouble ever since their mortal childhoods in Xianle. His royal title in Xianle was Prince Xiao Jing.

Rong Guang

容广 “APPEARANCE/TOLERATE,” “VAST/NUMEROUS”

A former military officer of the fallen Kingdom of Xuli. He was once Pei Ming’s right-hand man and close friend; they were close enough for General Pei to name his sword “Mingguang,” a portmanteau of their names. However, he now seeks revenge against Pei Ming as a malice-level ghost fused with that same broken sword.

White No-Face

白无相 “WHITE NO-FACE”

Four Calamities Title: White-Clothed Calamity

One of the Four Calamities, White No-Face is mysterious, cruel, and powerful enough to battle with the Heavenly Emperor himself—truly, a supreme among supremes. He destroyed the Kingdom of Xianle with the Human Face Disease pandemic. His peculiar fixation on Xie Lian is unnerving, as are his equally peculiar displays of affection.

Xuan Ji

宣姬 “DECLARE,” “PROCLAIM” / “CONCUBINE [ARCHAIC]”

A former general of the Kingdom of Yushi, now a wrath-level ghost. Also known as the Ghost Bride. She is obsessed with Pei Ming, who rejected her affections after she tried to take their physical-only relationship to the next level. Her fury at being scorned led to the gruesome deaths of many happy brides-to-be and her eventual imprisonment under heavenly law.

Yin Yu

引玉 “ATTRACT,” “JADE”

Yin Yu, also known as the Waning Moon Officer (下弦月使), is Hua Cheng’s right-hand man, subordinate, and all-around errand runner. He has been described by some as having a very weak sense of presence and a forgettable appearance. He bears a cursed shackle on his wrist, which marks him as a banished heavenly official. Yin Yu is the former Martial God of the West, who was cast out of Heaven after an incident where he endangered the life of his shidi, Quan Yizhen. He has mixed feelings toward his shidi, and even more mixed feelings over said shidi’s dogged insistence on rekindling their former friendship.

Yin Yu’s name is taken from the idiom 抛砖引玉/ “pao zhuan yin yu,” or “throwing out a brick to attract a jade.” It describes the act of making a rudimentary suggestion that is intended to prompt others to come forward with better ideas.

MORTAL REALM & MORTAL REALM ASSOCIATES

Guzi

谷子 “MILLET”

A young human child that Qi Rong kidnapped as a byproduct of stealing the body of the boy’s father. Because Qi Rong is possessing Guzi’s father, the poor little boy seems blissfully unaware that he’s in any danger at all, though that hardly prevents him from enduring plenty of suffering at Qi Rong’s hands.

Lang Ying

郎英 “YOUTH,” “HERO”

A Yong’an man that Xie Lian made the acquaintance of in the Xianle era. He is a troubled man who has lost much—some might say everything—to the drought and famine that struck his home region. After toppling the Kingdom of Xianle in a bloody civil war, he was named king of the new Kingdom of Yong'an.

Heaven’s Eye

天眼开 “HEAVEN’S EYE”

A wealthy, pompous human cultivator who leads a team of cultivators with a similar member profile. Despite his personality flaws, his powers are the real deal. His third eye can see the unseen, and in the process inadvertently reveal exactly how you’ve been “borrowing spiritual energy” recently.

State Preceptors of Xianle

A quartet of cultivators who serve as Xianle’s state preceptors. They are also the religious leaders and head instructors at the Royal Holy Temple, Xianle’s premiere cultivation school and largest place of worship for several gods. They are highly skilled cultivators and specialize in the art of divination, though they are very easily distracted by the allure of a game of cards.

The Chief State Preceptor, Mei Nianqing (梅念卿 “plum blossom,” “to lecture/to long for,” archaic word for minister/high official), is the most talkative of the bunch and has a close relationship with his most cherished student (and biggest headache), Xie Lian. While the names of the three deputy state preceptors are unknown, Xie Lian clearly respects their skill and wisdom.