Настоящая ведьма (ЛП) - Коннолли Тина. Страница 35

Хэллоуин не в понедельник, и число тридцать один не составляет в сумме пять и не делится на пять. Так что мне не нужен седьмой ингредиент — тыква (проклятье, такой простой ингредиент) или двенадцатый ингредиент — моча василиска (слава богу!) Я дошла до четвёртого пункта и застряла на зашифрованном ингредиенте, который состоял из контейнеров для курицы и зелёных листовых предметов. Что за контейнер для курицы? Курятник? Кастрюля? Там не было никаких ингредиентов, которые звучали как курятник или кастрюля.

Я отложила это заклинание в сторону и достала бумажку с заклинанием по самозащите. А вот и скользкая дорожка. Я перепроверила своё утреннее решение и пришла к тому же ответу: две с половиной столовые ложки нарезанных груш, две столовые ложки воды, три столовые ложки кленового сиропа, по одной щепотке перца и паприки. Груши нужно резать обеими руками.

Вдохни и выдохни.

Попробуй.

Я достала грушу из бумажного пакета с логотипом «Продукты у Селесты» и попыталась нарезать её обеими руками. Груша выскользнула из-под ножа и прокатилась по ковру, собирая коричневый пух на полоске, которую вырезал мой нож.

Ну, я же не собиралась есть полученное зелье. Я зажала грушу между ногами и попыталась нарезать ещё раз. На этот раз у меня получилось отрезать кусочек. Нужно было взять груши поспелее. Я положила одну на отрезанный бок и снова рубанула. Не так уж и плохо, просто неудобно.

Ведьма открыла дверь, и я швырнула себе на колени толстовку.

— А постучать?

— С каких это пор? — удивилась Сармин. — Я просто хочу убедиться, что всё готово для завтрашнего вечера. Ты следишь за демоном?

— Он выполнил два твоих первых задания, — ответила я. Думаю, к этому времени он уже закончил целовать всех этих девчонок. — Хотя я не в курсе, нашёл ли он феникса.

— Найдёт, — уверенно сказала ведьма. — Элементали всегда могут учуять других элементалей. Об этом я бы переживала в последнюю очередь. На самом деле, всё должно пройти очень гладко. Так что завтра вечером я захвачу власть в городе. И тогда начнутся перемены.

— Какие перемены?

Я незаметно вытерла грушевый сок со своей толстовки и потянулась за рюкзаком, чтобы накрыть им раскрытую книгу с заклинаниями.

— Это будет великий день для ведьм, — провозгласила Сармин. — Нас больше никто не будет притеснять. Мы сможем выйти из укрытий и предъявить миру свои таланты. Программа утилизации будет развиваться всё быстрее. Все инженеры города будут направлены на поиски альтернативных видов топлива. У всех будут солнечные батареи.

— На самом деле, звучит разумно, — признала я.

— А город будет выполнять все мои пожелания.

— Не так уж и много.

— Камелия, — сказала ведьма.

Она присела на корточки возле моего рюкзака.

Я заметила, что из него выглядывает ещё одна её книга с заклинаниями, та, что про радио. Я старалась не смотреть туда.

— Камелия, я хотела бы поговорить с тобой.

Что я сделала не так на этот раз? Я неуклюже пригнулась, потому что у меня на ногах всё ещё лежала толстовка, и схватила пакет из магазина Селесты.

— Я принесла всё, что понадобится тебе завтра для заклинания, — сказала я. — Корень имбиря, чёрный чай в пакетиках, яблоки и упаковку резинок.

— Хорошо, — одобрила она и взяла у меня ингредиенты. Ведьма вертела в руках корень имбиря, а потом наконец спросила: — Ты больше не думала о том, что стоит попытаться начать колдовать?

Ой-ой-ой.

— Ну, я как бы сейчас занимаюсь домашним заданием, — соврала я.

Она кивнула, а на её лице появилось какое-то мягкое и растерянное выражение.

— Может быть, как-нибудь потом. Всё ещё корпишь над заклинанием по самозащите?

— Ага, — ответила я с наигранным весельем.

Сармин поднялась на ноги и оглядела комнату. Беспорядок. Помимо кучки из девяти баклажанов, банки с уховёрткой и тому подобного, перья из разорванной Вулфи подушки осели на покрывале и стенах и укрыли пол.

Сармин задумалась.

— У тебя есть немного скотча? — наконец спросила она.

— Хм. Ага. — Я протянула ей рулон.

Ведьма подняла два пёрышка и стряхнула на них красно-коричневый порошок, который пах как корица.

— ЕхЛАРу, — произнесла Сармин и указала на подушку своей алюминиевой палочкой.

Перья поднялись с пола и вернулись в подушку. Хлопковая ткань подушки затянулась там, где её разорвал Вулфи, и наглухо заштопалась.

— Ты очень любишь животных, да? — спросила Сармин.

По сути, вопрос был таким же, как если бы человека спросили, любит ли он еду. Тем не менее, я была поражена, что она обо мне вообще что-то знает.

— Да.

Реанимированная подушка быстро влетела в наволочку, которая уже сама себя зашила.

— ЕчЛАРил, ларлЛ, — произнесла ведьма и сдула что-то с кончика пальца на наволочку. По краям появился вышитый узор из крошечных зелёных черепашек. Подушка мягко плюхнулась в изголовье кровати.

— Спасибо, — пробормотала я.

Ведьма кивнула и вышла из моей комнаты.

— Увидимся завтра вечером, — сказала она.

Я отбросила толстовку в сторону и закончила нарезать груши. Потом добавила сироп, воду и специи и перемешала смесь в пластмассовом пенале.

Похоже на начинку для пирога.

Может, мне и удалось разгадать рецепт заклинания, но это ещё не значит, что у меня получится колдовать. Я немного покопалась под кроватью, пока не нашла волшебную палочку из кабинета ведьмы.

Она была из чёрного дерева с белым наконечником. Надеюсь, он не из слоновой кости, потому что тогда я его возненавижу. Но когда я присмотрелась повнимательнее, мне показалось, что он сделан из того же мерцающего материала, что и ракушки. На ощупь чёрное дерево казалось сплошным, но я знала, что это невозможно. В каждой палочке должно быть что-то от элементаля. Как правило, туда вкладывают молоко, чешую дракона или перья феникса. Интересно, а кому-нибудь когда-нибудь удалось сделать палочку с сущностью демона внутри? Это казалось маловероятным.

Я взвесила палочку в руке. Она была короче и крепче, чем палочка ведьмы. Мне понравилась моя реакция на неё. Эта волшебная палочка казалась практичной, и к тому же какой-то тёплой.

Я держала её над пеналом с грушевой смесью. Как поведёт себя заклинание по самозащите, если на меня никто не нападает? Я опустила кончик палочки в груши.

Ничего.

— Потому что я не ведьма, — прорычала я, а потом замерла. Джена считает, что, возможно, каждый способен колдовать. Значит, и мне придётся действовать правильно. Для колдовства требуются намерения. Поэтому у меня вряд ли получится, если я буду думать, что я не ведьма.

— Даже в козах есть магия, — сказала я. — А я практически коза. Я коза, я коза.

Я наклонила кончик палочки к грушам.

На этот раз по моей руке словно пробежался заряд, как от удара током. Я отпрянула, взмахнув палочкой, как всегда делала ведьма, — прямо в направлении пирамиды из девяти баклажанов.

И они взорвались.

Кусочки баклажанов осели на моём рюкзаке, столе, потолке. На покрывале. На новенькой наволочке с крошечными зелёными черепашками.

Но несмотря на весь беспорядок, я истерично засмеялась.

— Баклажан, — сказала я. Контейнер для курицы плюс зелёный лист. — Яйцо. Растение[17].

* * *

Пятничное утро. Хэллоуин.

Школа гудела в преддверии праздника. Официально в школе запрещено надевать маскарадные костюмы во время уроков, но я видела у многих ребят кошачьи хвосты или ботанские очки. Комитет по организации танцевального вечера в честь Хэллоуина перебирался из класса в класс «по официальному делу». И, невообразимо, Рурк раздавал конфеты с рутбиром.

Девон больше не ходил на уроки, но он был здесь, в школе, бродил повсюду и искал феникса. В некотором смысле, это было самым важным событием дня, потому что, если он не найдёт его, школа взлетит на воздух. Он не казался обеспокоенным, хотя, думаю, полагал, что сможет телепортироваться или что-то в этом роде, если феникс всё же взорвётся.

Но все остальные не могли себе этого позволить. А идея сообщить директору, что необходимо отменить вечеринку в честь Хэллоуина, потому что сегодня вечером в школе кое-что взорвётся, вероятно, приведёт меня за решётку по обвинению в угрозе взрыва.