Их долго и счастливо (ЛП) - Роберт Кэти. Страница 31
Её разум пытался соединить все точки, даже когда она уклонялась от того, что он говорил. Мэг извивалась, не уверенная, хочет ли она, чтобы он приблизился, или оттолкнуть его. Невнятное проклятие Галена только усилило её замешательство.
— Что?
— Знаешь что, — ещё один толчок. Ещё один жёсткий присос к её шее. — Когда-нибудь у тебя будет наш ребёнок, принцесса.
— Чёрт возьми. — Мэг не могла пошевелиться, не могла думать, не могла ничего сделать. Она повернулась достаточно, чтобы посмотреть на Галена, пытаясь не обращать внимания на то, как инстинктивно обхватила ногами талию Тео, чтобы удержать его глубоко внутри себя. Её разум, возможно, пытался наверстать упущенное, но её тело уже было подавлено каждым словом, слетавшим с губ Тео. — Это то, чего ты хочешь?
Гален проследил взглядом за выражением её лица, а затем посмотрел на Тео. Он попытался напустить на себя обычное безразличие, но сквозь него проглядывало что-то грубое. Необходимость. Потребность, от которой у неё перехватило дыхание. Он позволил ей насмотреться, а затем отвернулся.
— Когда будешь готова.
— Что, если я никогда не буду готова? — слова вырвались прежде, чем у неё появился шанс передумать. Она даже не знала, хочет ли передумать. Во всех их разговорах почему-то никогда не поднималась тема детей. Оглядываясь назад, она вынуждена была признать, что, вероятно, для этого была причина. Они намеренно прервали разговор, потому что…
Тео сделал короткий толчок, от которого у неё перехватило дыхание. Она застонала.
— Вы двое такие засранцы, что швыряетесь в меня подобными вещами, когда один из ваших членов глубоко погружен в меня, и я так близка к оргазму, что ничего не замечаю.
Тео запечатлел ещё один из тех долгих, медленных поцелуев на её шее, впиваясь зубами в её чувствительную кожу.
— Если ты никогда не будешь готова, значит так тому и быть.
Как будто это было так просто.
Возможно, для него так оно и было.
Мэг выгнулась и поцеловала его. Она не хотела говорить ни о детях, ни о будущем, ни о том, что принесёт завтрашний день. Она просто хотела, чтобы это продолжалось столько времени, сколько они смогут выкроить. Завтра наступит достаточно скоро.
Сегодняшняя ночь. У них была сегодняшняя ночь.
***
Тео проснулся раньше остальных и сварил особенно крепкий кофе. Он смотрел, как тёмная жидкость капает в кофейник, и улыбался, несмотря ни на что. Прошлая ночь была… очищающей. Возможно, это и не сдвинуло остальной мир с мёртвой точки, но Галену и Мэг никогда не удавалось раскачать его мир. Прошлой ночью они сделали первый шаг к исправлению того, что он чуть не сломал из-за своего упрямства.
Даже сейчас Тео не был уверен, что сделал неправильный выбор.
— Ты же не планировал бросить нас и сбежать обратно в Таланию, чтобы в одиночку сразиться с нашими врагами, не так ли?
Тео повернулся и прислонился к стойке. Мэг натянула одну из рубашек Галена, и ткань сделала её маленькой. С её тёмными волосами, растрепавшимися вокруг лица и плеч, и красными следами от их ртов по всем бёдрам, она выглядела так чертовски соблазнительно, он почти сразу же подошёл к ней.
Почти.
Но он дал обещание, и трахаться до изнеможения не входило в уравнение. Солнце взошло, а вместе с ним и их обязанности. Их дальнейший путь.
Он достал из шкафчика две кружки.
— Эта мысль действительно приходила мне в голову.
— Помнишь, что случилось в прошлый раз, когда ты пыталась отправить нас в безопасное место, пока сражалась с драконами? Тогда это не сработало, и не сработает сейчас.
— Я начинаю это понимать, — он налил кофе в обе кружки и передал одну ей. — Мне жаль, принцесса. Я хочу, чтобы вы двое были в безопасности. Вот и всё.
Мэг грустно улыбнулась ему.
— Дело не в этом, Тео. Это может быть в тройке лидеров, но ты хочешь, чтобы твоя страна процветала. Ты хочешь, чтобы твой народ был в безопасности. Ты хочешь быть королём. Ты хочешь многого, помимо простой безопасности. Ты мог бы быть в безопасности в Нью-Йорке, но этого было недостаточно.
Слова ранили его прямо в сердце. Тео даже прижал руку к груди, наполовину ожидая обнаружить, что она кровоточит.
— Ты действительно думаешь, что мне тебя недостаточно?
— Тебе никого не достаточно, — Мэг подняла руку. — Это прозвучало неправильно. Ты не был предназначен для простой жизни, и я знала это, когда подписывалась. Гален тоже. Пытаться отделить нас от всего остального — пытаться отделить меня — ошибка. Единственный способ, которым это сработает — это если мы объединимся вместе. Ты должен это понять.
Даже сейчас, когда на карту было поставлено так много, он сопротивлялся этой идее.
— Ты отказалась от всего, чтобы быть здесь с нами. Просишь большего…
— Вау, Тео, бог сильно комплексует? — Мэг взяла свою кружку и обхватила её ладонями. — Я сделала свой выбор, и он принадлежит мне. Да, я позволила втянуть себя в этот отстой, и это моя вина, и мне определённо нужно установить какие-то границы с Элис. Ты не ударил меня дубинкой по голове и не притащил домой, в свой дворец, в качестве пленницы. Я преследовала за тобой. Раздели это бремя, ладно?
Легче сказать, чем сделать. Всю свою жизнь он болезненно осознавал ответственность, которая налагалась на него по праву рождения. Быть королём было тяжёлым бременем. Его отец отнёсся к этому серьёзно и хотел, чтобы Тео делал то же самое, поэтому его обучение началось, когда он был ещё слишком мал, чтобы полностью понимать, что от него потребуется. У него было тридцать с лишним лет, чтобы смириться со своей ролью и с тем, чего она требовала. У Мэг было две недели. Стоило ли удивляться, что она колебалась последние шесть месяцев?
— Я не был рядом с тобой так, как должен был.
— Нет, ты не был, — она пожала плечами. — Но я тоже не просила о помощи.
Если Мэг и Гален были двумя половинками одного целого, он никогда не переставал задумываться о том, что общего было у них с Тео и как это изменит их отношения со временем. Хорошо это или плохо, но они оба были гордыми созданиями, которые позволяли необходимости ни на кого не опираться доводить их до смешного.
Он подошёл к ней и подождал, пока Мэг поставит кружку, чтобы он мог заключить её в объятия. Тео положил подбородок ей на макушку и глубоко вдохнул.
— Нам нужно напоминать о себе более регулярно.
— Вероятно.
— Определённо, — он прижал её к себе и позволил её ровному сердцебиению успокоить его. — Для такого рода вещей не существует удобного руководства.
— Если бы и было, ты бы всё равно не стал его читать, — она тихо рассмеялась. — С каких это пор ты следуешь чьим-то указаниям, кроме своих собственных?
— Я в процессе, — это была правда. Он был капитаном тонущего корабля, лихорадочно латающим дыры, чтобы удержать его на плаву, вместо того, чтобы обратиться за помощью к стоящей рядом команде. — Я научусь делегировать полномочия, если ты пообещаешь сказать мне, когда почувствуешь себя подавленной.
Гален вошёл в комнату и фыркнул.
— И, может быть, свиньи полетят (прим. перев. — скептическое выражение, означающее, что шансов на то, что это когда-либо произойдёт, нет).
Мэг повернулась в объятиях Тео, и ему не нужно было видеть выражение её лица, чтобы понять, что она пристально смотрит на Галена.
— Я способна попросить о помощи.
— С каких это пор? — он скрестил руки на груди и смерил её пристальным взглядом. — Это было тогда, когда ты поняла, что это был разумный выбор — поговорить с нами, вместо того чтобы идти за помощью к Ноэми, блядь, Хаксли? Или, может быть, это были все те случаи за последние несколько месяцев, когда ты признавалась, что тонула, и протягивала руку помощи? — он поднял брови. — У меня, должно быть, плохая память, потому что я не помню, чтобы что-то из этого дерьма происходило.
— Гален, — Тео вложил в это имя целый мир предостережений.
— Нет, пошёл ты с этим. Я доберусь до тебя через минуту, — он не отрывал взгляда от лица Мэг. — Ты злишься, что мы справились с этим без тебя? Ты первая отгородилась от нас. Ты начала отгораживаться от нас, когда в первый раз облажалась на ужине консортов, и последние шесть месяцев ты ещё больше закрывала дверь между нами. Так что, чёрт возьми, не изображай из себя жертву, Мэг. Ты сделала выбор, как и мы. Это был неправильный выбор со всех сторон, но ты была равноправным партнёром в том, чтобы довести нас до этого момента, так что ты, чёрт возьми, будешь равноправным партнёром и в том, чтобы вытащить нас из этого.