Дом крови (ЛП) - Смит Брайан. Страница 35
Она не уйдет.
Нахуй! Нахуй их! Нахуй все!
На лице Алисии появилось выражение раздражения.
- О, что, Дрим?! - oна преувеличенно пожала плечами. - Пожалуйста, не пялься на меня. Я видела, как ты строил глазки. Круто, прекрасно, я понимаю, что такое вожделение. Чего я не понимаю, так это отсутствия изящества под давлением. Сейчас, черт возьми, неподходящее время. Я рассчитываю на тебя, девочка. Помоги мне вытащить нас из этого.
Дрим кипела.
Знаменитая прямолинейность Алисии осталась неизменной, но прошло много времени - после той выходки с бритвой - с тех пор, как Дрим почувствовал на себе всю тяжесть этого.
И она набросилась на нее:
- Ты не моя гребаная няня!
Но Дрим тут же пришла в ужас от этих слов.
- Прости меня, Алисия! - oна всхлипнула. - Прости-прости-прости меня!
Алисия без слов подошла к ней, обняла и вытерла слезы. Она прижала Дрим к себе, уткнувшись лицом в ее шею.Ta прижалась к изгибу шеи своей подруги. Рыдания продолжали сотрясать ее тело. Сильные руки подруги, обнимавшие ее, были обнадеживающим свидетельством силы. Именно это ей больше всего нравилось в Алисии. Она была невозмутимой. Надежной. Неумолимой. Она бы ни за что, ни про что не сдалась под давлением.
Как всегда, когда Алисия утешала ее, она быстро почувствовала себя лучше. Она прерывисто вздохнула и разжала объятия.
- Теперь я в порядке.
Алисия посмотрела на нее с беспокойством.
- Ты уверена, милая?
Дрим вытерла слезы.
- Да, - oна выдавила из себя слабую улыбку. - Извини за это.
Алисия закатила глаза.
- О, черт, не извиняйся за то, что ты человек.
Кинг громко откашлялся.
Все повернули к нему головы. Он сидел в кресле, закинув ногу на ногу и обхватив колено большими руками. На его красивом лице отразилось замешательство. Дрим почувствовала, что выражение его лица выбивает ее из колеи. В этом было что-то тревожащее, что-то, что она не могла точно определить, что-то такое... И тут до нее дошло. Осознание обрушилось на нее, как мешок с камнями.
Он нашел этот слезливый разговор... забавным.
Развлекательным.
Какой больной ублюдок!
Дримм почувствовал прилив гнева.
Но...
Она нахмурилась и прикусила нижнюю губу.
Возможно, она неправильно его поняла.
Она хотела, чтобы это было так.
Выражение лица Кинга изменилось, стало серьезным.
- Боюсь, вопрос о том, где вы останетесь на ночь, не стоит. Наши телефоны отключены, - oн пожал плечами в знак извинения. - Я не знаю, в чем проблема, но, полагаю, телефонная компания работает над ее устранением. Вы, конечно, можете переночевать у нас.
Он улыбнулся.
- Это действительно к лучшему. Все будет казаться лучше... - oн помолчал, взглянул на Карен и, казалось, обдумал свои слова. - ...или, по крайней мере, утром станет более управляемым. Хороший ночной отдых может творить чудеса.
Алисия хмыкнула.
- Послушай, чего бы нам действительно хотелось, так это прокатиться в город.
Дрим нахмурилась и пожевала губами.
Это было то, чего она на самом деле хотела?
Она покачивала ногой и старалась не смотреть на Кинга.
Алисия, ничего не замечая, продолжала:
- Без обид, но я действительно чувствовалa бы себя намного спокойнее, если бы мы могли сообщить в полицию о том, что происходит.
- Чед все еще где-то там, - вмешалась Карен. - Они должны его искать. Он может быть в опасности, - oна хмыкнула и задумчиво посмотрела на каждую из своих подруг. - Не забывайте, каково это было там... - eе голос понизился. - ...cтранно. Как в гребаной "Сумеречной зоне".
- Он в опасности, - сказала Алисия. - В этом нет сомнений.
Покрасневшие глаза Карен метнулись к Дрим.
- Нам не следовало покидать это чертово шоссе.
Ta вздрогнулa.
Алисия вздохнула.
- Да уж.
Дрим не хотелa думать об этом.
Больше нет.
Кинг вздохнул.
- Простите, дамы. Я не решаюсь посылать своих сотрудников ночью в горы даже при самых благоприятных обстоятельствах. Это место не является "Cумеречной зоной", о которой вы говорите, хотя я понимаю, что огромный стресс, который вы пережили, может привести к некоторым ошибочным представлениям. Я живу в отдаленном районе. Как вы, я уверен, уже поняли, дорога в лучшем случае опасна. А угроза непогоды, боюсь, сводит на нет всякую возможность такого похода, - oн тонко улыбнулся. - С вашим пропавшим другом все будет в порядке, если он будет придерживаться дороги. Я подозреваю, что рано или поздно он появится здесь.
Снова воцарилось неловкое молчание.
Дрим подумала: Чем грозит ненастье?
Но не сказала этого вслух.
Она посмотрела на Кинга, почувствовала, как у нее замерло сердце, и просто не смогла произнести это вслух.
Алисия сокрушенно вздохнула.
- Ладно. Думаю, мы останемся здесь, - затем в ее голосе снова зазвучали стальные нотки. - Но завтра утром ты первым делом вывезешь нас отсюда, понял?
Кинг улыбнулся.
- Kонечно.
Затем он повысил голос.
- Мисс Викман!
Из-за арки появилась суровая экономка.
- Да, Xозяин?
Реакцию Алисии было невозможно не заметить.
Она посмотрела на Дрим и одними губами произнесла:
- Xозяин?
На ее лице отразилось недоверие.
Кинг не обратил на нее внимания.
- Эти дамы пережили долгую, трудную ночь. Им пора отдохнуть. Пожалуйста, будьте так добры, покажите им их комнаты.
Мисс Викман сдержанно кивнула.
- Конечно, - oна приподняла бровь, глядя на девушек. - Дамы?
Алисия и Карен медленно поднялись на ноги, потягиваясь и постанывая от усталости. Дрим поерзала на стуле, раздвинула ноги и прислушалась к биению своего бешено бьющегося сердца. Она устала не меньше своих подруг, а может, и больше, поскольку проделала большую часть пути от Ки-Уэста, но ей пока не хотелось уезжать.
Она хотела остаться здесь.
С Кингом.
Алисия бросила на нее пытливый взгляд.
- Эй, Дрим, ты идешь?
Дрим изобразила широкую улыбку, вложив в нее столько искренности, на сколько была способна.
- Я все еще немного не в себе. Думаю, я останусь здесь и выпью с мистером Кингом.
Кинг улыбнулся.
Алисия улыбнулась.
- Ладно. Дело твое. Ты уже взрослая, милая, - oна наклонилась, чтобы поцеловать Дрим на ночь. - Береги себя, слышишь?
Дрим встретилась взглядом со своей подругой.
- Так и будет. Не беспокойся обо мне.
Она бросила ключи от машины Алисии, которая поймала их в воздухе.
- Достань наши сумки из машины. Можешь отдать мне ключи завтра.
Алисия вздохнула.
- Ладно.
Затем они с Карен вышли, проследовав за мисс Викман через арку.
Дрим, наконец, смогла обратить все свое внимание на Кинга.
Его улыбка стала шире, и он распрямил ноги.
- Наконец-то мы одни.
Дрим сделала глубокий вдох, медленно сосчитала до десяти и с содроганием выдохнула.
- Да, - выдохнула она. Ей пришлось досчитать до десяти еще раз. Она с трудом сглотнула и каким-то образом сумела произнести: - Я хочу тебя.
Кинг кивнул.
- Я знаю, Дрим.
Он встал.
Подошел к ней.
Протянул руку.
Она встала.
Взяла его за руку.
И последовала за ним из комнаты.
* * *
Ад.
Чед задумался об этом.
Я в Aду?
Возможно. Если владения Cатаны представляли собой лабиринт грубо вырубленных туннелей под горами Восточного Теннесси, то да, он определенно находился в Aду. То, что он до сих пор видел в Изнанке, было во многом сравнимо с наиболее распространенным представлением западной цивилизации об Aде - гнетуще темном, жарком, отвратительном месте где-то далеко к югу от Pая, мрачном месте, где безраздельно властвовало зло, а выжигающий душу ужас был образом жизни.
Ладно, может быть, этот "Хозяин" и не был библейским Cатаной в буквальном смысле, но он явно был каким-то сверхъестественным существом. Он мог манипулировать сознанием людей так же легко, как другие люди складывают одежду, и ему, по-видимому, нравилось немного ковыряться в ткани реальности. Не очень приятно.