Благословение Небожителей. Том 3 (ЛП) - Мосян Тунсю. Страница 7

Толпа обеспокоенно зашумела:

- О нет,Его Высочество Ци Ин вновь пошел бить людей!

Се Лянь удивился:

Ци Ин? Дворец Ци Ин? Западный бог войны Цюань  Ичжэнь?После повернувшись к  Ши Цинь Сюаню спросил : Что происходит? Почему его высочество Ци Ин снова собирается бить людей?

В тот же миг Ши Цинь Сюань будто очнувшись от шока, ответил:

-Избиение людей-это просто… избиение людей. Гм. Возможно, ты не поверишь, но Ци Ин часто избивает своих верующих .

“…”

Это был действительно первый раз, когда он услышал о небесном чиновнике, который осмелился напасть на своих собственных последователей, так как это было то, что могло разрушить их образ в сознании верующего. Он хотел спросить еще что-то, но услышал, как небесный чиновник более низкого ранга недовольно произнес:

-Все просто веселились, разве он не знал, что нужно немного подыграть ? К кому не приставали? Разве генерал Пэй и Лин Вэнь Чжэнь Цзюнь не смеялись? Кроме того, насмехались даже не над ним, так почему он так зол?

- Да, он действительно слишком много о себе думает. Даже если он зол, нет необходимости закатывать истерику прямо сейчас? Банкет-веселое мероприятие, не обращайте внимания на его  нрав!

- Ладно, ладно, дитя  есть дитя. Его здесь больше нет, да и без него было бы веселее.Се Лянь размышлял, слушая их разговор. Праздник был прерван лишь на время  и Лин Вэнь, казалось, уже послал кого-то, чтобы позаботиться о деле Цюань Ичжэня. После того, как некоторые чиновники вышли и успокоили других, банкет и игры продолжились. Вновь прогремел гром и начался четвертый круг .Сначала Се Лянь только наблюдал за игрой других людей и смешавшись  с  толпой, был счастлив, что другие не беспокоили его. Он как раз собирался поболтать с Ши Цинь Сюанем, когда  в этот момент, в его сторону  внезапно протянулась рука и передала белую чашу с вином.

———————-

*Связанные волосы для получения бессмертия. – в Древнем Китае связывание волос символизировало совершеннолетие. Мальчики завязывают волосы в пучок в пятнадцать лет и коронуют в двадцать. Девушкам дают заколку для волос в пятнадцать лет, а после замужества волосы должны быть собраны в пучок.*Цветок пущенный по кругу – это просто горячая картошка.*Благородная Цзэ -слово “благородный” здесь означало не статус Лин Вэнь, а скорее выражение нежности.

Глава 91.Храм тысячи огней, бесконечно озаряющих долгую ночь.

Се Лянь действительно не думал, что кто-то действительно передаст ему чашу с вином.

К несчастью для него, он среагировал слишком быстро и не подумав,принял чашу, но в тот же миг замер. Однако, посмотрев на того, кто передал ему чашу, другая сторона тоже была несказанно ошеломлена и это был Мин И.

Оказывается, раньше, когда чаша с вином попала в руку Ши Цинь Сюаня, тот предположил , что это будет смешно, и намеренно передал ее Мин И, однако, занятый набиванием  рта едой и вином,  он даже не потрудившись поднять глаза  случайно передал чашу с вином другому . Лишь  после того, как чаша была передана, он понял, что произошло, и тоже потерял дар речи. В то же время раскаты грома прекратились, и остались только двое, тупо уставившиеся друг на друга.

Хотя  чашу с вином получил Се Лянь, вместо этого все взгляды тут же переместились на Фэн Синя и Му Цина. Нетрудно было понять почему,ведь о Се Ляне не слышали уже восемьсот лет. Но произойди это восемьсот лет назад, естественно, нашлось бы множество пьес, изображающих его героизм, но теперь все они  давно затерялись во времени. Кроме того, никто не выбрал бы такой день для постановки пьесы специально для него. Таким образом, если необходимо было найти что-то касаемое  принца Сянь Лэ, то это должна была быть игра Фэн Синя или Му Цина в качестве главного героя.

Это было потому, что в пьесах, написанных о двух небесных чиновниках в царстве смертных, были времена, когда они выставляли Се Ляна, как ширму и второстепенного персонажа, или ради того, чтобы сделать пьесу еще более захватывающей, некоторые выставляли Се Ляна как злодея, устраивая сюжеты так,будто одинокий, брошенный Му Цин будет издеваться над ним, или как Се Лянь лишит Фэн Синя его возлюбленной и т. д. Если бы такие пьесы действительно ставились на банкете в честь Середины Осени, то не имело бы значения, являлись бы персонажи приятными , о которых идет речь, остальным зрителям или нет , но определенно они все изрядно бы развлеклись. Се Лянь держал маленькую чашу в руке, и некоторые небесные чиновники уже принялись убеждать его:

-Ваше Высочество, давайте,давайте,опустошите  чашу!

Некоторые присоединились к призыву, но издалека заговорил  Фэн Синь:

- Его Высочество не может пить.

Толпа начала волноваться:

-Лишь одну чашу!Это ничего ему не сделает.

Ранее небесный император  сидел молча , держась рукой за висок,но теперь он медленно выпрямился, как будто хотел что-то сказать. Рядом с Се Лянем Ши Цинь Сюань также спрашивал:

-Ты можешь это сделать или нет? Если нет, неважно,я помогу тебе предложить сто тысяч заслуг, чтобы опустить занавес.

“…” Се Лянь боялся, что он поддавшись порыву действительно просто выбросит сто тысяч заслуг . Как бы не был великодушен Повелитель Ветра,но это не выход. Кроме того, он видел почти все пьесы, которые там были, и не было ничего, на что стоило обратить внимание, поэтому принц поспешно ответил:

-Нет, нет, одна чаша не должна быть проблемой.

 Затем он осушил ее.

Прекрасная жидкость влилась в его горло, область, по которой скользнуло вино, сначала ощутило прохладу,а затем словно опалило огнем. Се Лянь почувствовал легкое головокружение,но вкус этого изысканного напитка мгновенно прогнал это чувство . Занавес  вокруг маленького павильона медленно поднялся, и толпа перевела взгляд, готовая сосредоточиться на пьесе.Они были поражены тем, что увидели. На сцене стояли две фигуры: одна была в белом, с лицом обветренным и покрытым пылью в бамбуковой шляпе на спине, без сомнения изображая  Се Ляна, другая фигура стояла облаченная  в красные одежды, волосы черные как смоль, красивые и блестящие, глаза яркие и живые, а руку обвивала сорванная с “Се Ляна” змея. Во мгновение ока,человек в красном схватил змею, отбросил ее в сторону, затем взял “Се Ляна” за руку без какого-либо намерения отпустить. Наблюдая за этой сценой, принц почувствовал себя так, словно ему в сердце вонзили нож.Эта сцена удивила всех небесных чиновников, ожидающих хорошего шоу, и, конечно, сам Се Лянь тоже был несказанно поражен. Именно тогда, Цзюнь У, который сидел во главе пира, усмехнулся:

-Что это за пьеса? Кажется,ее никто никогда раньше не видел?

Лин Вэнь немедленно послала за кем-то, чтобы исследовать, а после получив ответ, сказала:-Кажется, эта пьеса называется “Приключения в королевстве Бань Юэ”. Она недавно написана, поэтому ее никогда не показывали раньше. Сегодня она впервые исполняется в мире смертных.Ши Цинь Сюань повернулась к Се Ляну: