От звезды до звезды. Беглецы (СИ) - "skjelle". Страница 101

– Восемь мультиен, – прогундосил жаки и сформировал накладную.

– Тащить пять часов, – резюмировал Йонге. – И восемь, чтобы зарядить скутеры.

– Не знаю, куда бежать, – почти сладострастно сказал Рудольф. – И там, и тут все такое привлекательное.

– Бежать надо за сваркой, – Йонге движением руки остановил жаки. – Деньги потом. Не могу поверить, что говорю это вслух, но ремонт сейчас важнее.

Синерылый немедленно приосанился и выпятил хилую грудь.

– Я готов принять участие в ремонте в перерасчете на указанную сумму.

– На восемь мультиен вы, жерай, только пукнуть можете, – снисходительно отозвался Рудольф.

Синерылый хлопнул губами и возмущенно затрепетал и подиями, и плавничками.

– Как только мой прекрасный пандус будет очищен от посторонних, – вдохновенно продолжил механик, – я наконец-то испробую механизмы отрицательной гравитации!

Йонге подозрительно сощурился.

– Всегда мечтал сделать это в атмосферных условиях, – пояснил Рудольф.

– Вы хотите нарушить естественный ход вещей? – прорвало жаки. – Это противоречит основным постулатам использования пространственных смещений, что в свою очередь является посягательством на… на…

– На что? – ласково спросил Йонге.

Синерылый вновь перешел на взволнованное хлопанье. Защитники дружно уткнулись в планшеты, быстро двигая выпуклыми глазищами.

– На все! – вознегодовал жаки.

– Впервые слышу об административной ответственности за посягательство на все, – парировал Йонге. – Мы экипаж сугубо мирный, претендующий на тихую, размеренную жизнь.

– Вот с этим – и на тихую? – уточнил Рудольф, указывая на яута.

Великий охотник экстатически потрошил тушу доисторической твари, захлебываясь курлыканьем от удовольствия. Куски червя летели во все стороны.

Словно услышав разговор, Сайнжа смачно взрезал шкуру, заодно проскрежетав по пандусу.

– Поаккуратнее там! – тут же заорал Рудольф. – Сайнжа! Мать твою!

Скрежет прекратился, яут повернул голову. Солнце блестело на растопыренных клыках. Йонге показалось, что великий охотник от счастья пускает слюну.

– Смотри мне! Оборудование дорогое! – Рудольф погрозил кулаком. – Сломаешь или изгадишь – закопаю! Прям на дне закопаю!

Сайнжа длинно и невнятно прошипел, после чего вернулся к потрошению с утроенным энтузиазмом. Но по пандусу скрежетать перестал.

– Ваш корабль настолько хрупок? – осведомился жаки.

– Наш навигатор возмутительно силен, – вздохнул Йонге. – Вплоть до нарушения законов физики.

Невзирая на пространные рассуждения жаки о пресловутой административной ответственности, Рудольф немедленно приступил к настройке. Йонге не торопился с расспросами, ограничившись позицией наблюдателя. Одним глазом следил за навигатором, другим – за механиком, а обоими ушами внимал страданиям пассажира.

Рудольф спустился к платформам, в буквальном смысле прорываясь сквозь кишечные останки червя, обильно раскиданные по створу. Останки неумолимо сползали.

Сайнжа уже успел вытянуть из червя главный трофей и решительными взмахами срезал лишнее с темно-зеленых, отвратительных на вид челюстей. Рудольф успел проскочить опасную зону до того, как основная часть дохлятины скатилась в океан. Сайнжа выпрямился во весь рост, с возмутительной легкостью поднял челюсти и торжествующе заревел.

– …до трех лет, – закончил жаки невыносимо длинный монолог.

– Это все прекрасно, – рассеянно сказал Йонге. – Не забудьте выдвинуть в законопроект. А съемочная аппаратура у вас есть?

– Что? Съемочная?

– Ну вон как он старается, позирует, – пояснил Йонге.

“Довожу до вашего сведения, первый пилот, – прошелестела Фелиция, – ведется постоянная запись со всех камер. При необходимости любая часть записи может быть извлечена, перенесена на физический носитель или выполнена в виде художественной три-эс-гравюры”.

Сайнжа опустил добычу себе на плечо и прошествовал наверх. Одновременно послышался приглушенный радостный вскрик механика, и пандус медленно приподнялся. Во рту тут же стало кисло, под кожей словно проплыли наэлектризованные флапсы.

– До четырех лет, – нервно прокурлыкал жаки.

Йонге усмехнулся, чувствуя, как сводит губы. Отрицательной гравитацией Рудольф назвал это просто из вредности. Генераторы работали в обычном режиме, выравнивая деталь корабля для ремонта. Роллер медленно поднялся над водой и лег на край пандуса.

– Ну и что стоим? – крикнул Рудольф. – Клей тащи!

Величайший охотник всех времен и народов, представитель имперской ветви, а также владелец малого коммерческого разведчика негодовал. В громогласных пространных речах, обращенных под потолок грузового отсека, поминались неблагодарные мелкозубые твари, не понимающие величия охоты и радости добычи.

Неблагодарные мелкозубые отругивались и настаивали на участии навигатора в общей жизни экипажа.

Общая жизнь заключалась в креплении пандуса намертво. Даже с хитрожопым решением установка гигантской пластины силами всего двух человек и одного недобровольно привлеченного яута проводилась на пределе возможностей.

Йонге уже обкусал губы до того, что пару раз чувствовал на языке кровь, изрядно сдобренную кислятиной. Соленый воздух щипал ранки, вынуждая ругаться шепотом.

Сайнжа перевел дух и начал новый цикл возмущения. Пару мгновений спустя жалобы сменились разъяренным ревом. Сайнжа скинул с предплечья окалину. Йонге передернулся, глядя вниз, но с проявлениями сочувствия не поспешил – у самого в руках была сварка и отвлекаться не стоило.

Механик вынес вердикт, что на нормальную починку рассчитывать не стоит и велел варить наглухо. Работать в поле непрерывной стабилизации было просто вредно для здоровья, поэтому оба торопились.

В роли бесстрастного наблюдателя жаки пробыл всего несколько минут, после чего не выдержал и в крайне витиеватых протокольных выражениях предложил уместную помощь на безвозмездной основе.

“Прошу зафиксировать безвозмездность в протоколе событий!” – потребовал Йонге.

Рудольф по глейтеру изошел ядом на тему скопидомов в экипаже. Однако жаки даже не подумал обижаться. С мастерством истинного бюрократа он совершил необходимые записи, после чего оба его помощника убрали планшеты, и вся троица перешла под руководство первого механика.

– Напоминаю тебе, Йхо-онхе, что моя честь не должна использоваться, как рабочая сила! – снова заорал Сайнжа снизу, тем не менее, сноровисто меняя патрон электрода.

– Напоминаю тебе, великий навигатор, что все проблемы от твоей трепотни с рыбой!

– Ха-арх?

Йонге помедлил секунду, пользуясь тем, что один из защитников тащил расходники для сварки. Потом тряхнул головой и вздохнул.

– Ладно, это был тупой аргумент. Ну извини, блин! Мы маленький экипаж.

– Надо было нанять больше умансоо!

– Обойдусь без твоих советов!

Четыре с половиной часа адской работы привели к более-менее приличному результату. Пандус встал наглухо, и экипаж лишился возможности дышать местным воздухом непосредственно в отсеке.

– Ну теперь, вроде, отвалиться не должно, – Рудольф постучал по стыку, вздохнул и сел прямо на вздувшийся и застывший пузырь. Сине-металлический, с радужным блеском.

Сайнжа тоже постучал, словно собирался выломать пандус повторно. Рудольф каждый раз морщился, но терпел молча.

– Возможно, и не отвалится, – изрек Сайнжа.

После его слов сели все остальные – кто где стоял.

Защитники прислонились к жаки, и он прикрыл их развернутыми полами одеяния. В сниженном искусственном освещении вся троица превратилась в одинаковые холмики. Рудольф сидел под подсветкой и рассеянно ерошил волосы. Йонге прищурился, пытаясь понять: то ли шевелюра такая яркая сама по себе, то ли его зрение вновь сползает в неведомый спектр.

Для проверки глянув на Сайнжу, он убедился, что зрение все-таки чуть-чуть поплыло. На яуте бледно, но различимо проступали световые узоры. Сам яут недовольно шевелил клыками, разглядывая пострадавшее предплечье.