Сердце мстителя (ЛП) - Робертс Тиффани. Страница 13

Секк'тхи взяла пустой бокал Арка и понюхала его, задумчиво напевая. Она размазала последние несколько капель по донышку.

— Неужели везде одно и то же? Богатство и власть принадлежат одним и тем же существам?

Сжав челюсти, Аркантус снова посмотрел вперед, переведя взгляд выше. Облака, которые все еще были частично скрыты тенью, плыли по светлеющему небу — небу, под которым он должен был стоять с Самантой.

— Не знаю, Секк'тхи. Но хотел бы я надеяться, что нет.

— Мы возьмем след, несмотря ни на что, — прорычал Урганд. — Может, он и крошечный, и большинство людей его никогда не заметят, но мы, черт возьми, возьмем его. Для Сэм и всех остальных, кто пострадал. Для… тебя, Секк'тхи.

Аркантус повернулся лицом к своим спутникам. Воргал и илтурия стояли, смотря друг на друга. Ее хвост медленно покачивался, а глаза были мягкими. Взгляд Урганда пылал всей страстью и убежденностью, которых Аркантус ожидал от него, каким бы грубым ни казался Урганд, он всецело заботился о ней.

Она положила когтистую руку на бицепс воргала.

— Тебе не нужно сражаться за меня, Урганд.

— Возможно нет. Но я с радостью буду сражаться бок о бок с тобой.

Ее губы растянулись в илтурийской улыбке.

— И я рада этому.

— Ну что ж, — Аркантус хлопнул в ладоши, привлекая к себе внимание спутников, — раз все решено, я пойду приму душ и переоденусь.

Урганд кивнул.

— Поспишь немного?

Брови Арка нахмурились.

— Что? Нет, мы где-нибудь прогуляемся.

Секк'тхи склонила голову набок.

— Ты сказал, что сегодня неподходящий день.

Подойдя к ним, Аркантус похлопал друзей по плечам.

— Но это не значит, что нам нечем заняться, — проскользнув между парой, он направился в главную спальню. — Вам следует привести себя в порядок. Я сомневаюсь, что жители этого города оценили бы почти обнаженного воргала, разгуливающего по улицам.

— Почему бы и нет? — спросила Секк'тхи.

— Да, почему бы и нет? — также спросил Урганд, проводя руками по широкой груди вниз к животу. — На меня не так уж трудно смотреть, не так ли?

Открывая дверь спальни, Аркантус оглянулся.

— Вовсе нет. Но стоит только взглянуть тебе в глаза, и они тут же отшатнутся из-за полного отсутствия харизмы.

— Не думаю, что большинство людей обратили бы внимание на его глаза. — сказала Секк'тхи, ее голос был немного ниже, хрипловатее.

Урганд ответил смехом, но его взгляд потеплел.

Блядь.

В этот момент Аркантус скучал по Саманте больше, чем когда-либо. Он провел еще одну ночь без нее, и наступило еще одно утро, и он не проснулся в своей постели с прижавшийся к нему парой. Сегодня будет еще один день, когда он не проведет руками, ртом и языком по ее восхитительному маленькому телу, не попробует ее на вкус, не введет в нее свой член. Без того, не найдет утешение и страсть в ее объятиях и не подарит ей то же самое.

Еще один день без ее улыбки, ее смеха, ее голоса.

Он вошел в спальню, закрыл дверь и достал голокомм. По пути в ванную он напечатал сообщение.

Независимо от того, сколько миров я увижу, независимо от того, скольких их обитателей я встречу, одно всегда остается неизменным, Саманта…

Ты. Ты — самое прекрасное, что когда-либо могли видеть мои глаза. Ты навсегда останешься центром моей вселенной.

Меня всегда будет тянуть к тебе.

ВОСЕМЬ

— А ты говорил, что никто не захочет этого видеть, — проворчал Урганд, когда он, Аркантус и Секк'тхи проходили мимо ликующей толпы, собравшейся вокруг группы уличных артистов.

Ни один из исполнителей, мужчин и женщин разных рас, хотя большинство из них были терранами, не носил ничего, кроме нижнего белья. На самом деле, на некоторых из них даже белья не было, вместо этого они использовали струнные и ударные инструменты, закрепленные на плечах, чтобы скрыть гениталии. Группа пела, играла и танцевала.

Конечно, к большому удовольствию многих зрителей.

— Возможно, это какая-то малоизвестная терранская традиция, — предположил Аркантус.

— О? — Урганд усмехнулся. — Я думал, ты знаешь все о терранах.

— По крайней мере, больше, чем ты.

— Не думаю, что это очень высокий стандарт для измерения, — сказала Секк'тхи.

Урганд разразился лающим смехом, привлекая внимание нескольких человек поблизости — немалый подвиг, учитывая, что жители Нью-Йорка казались по меньшей мере такими же отчужденными, как жители Артоса, если не больше.

— На самом деле нет.

Аркантус ускорил шаг.

— Пойдем. Мы здесь не для того, чтобы осматривать достопримечательности.

— Ему не нравится быть неправым, не так ли? — громким шепотом спросил Урганд Секк'тхи.

Секк'тхи хихикнула.

— О, ты заплатишь, воргал, — пробормотал Аркантус. — Ты заплатишь.

— Ты что-то сказал? — спросила Секк'тхи.

— Ничего. Мы почти достигли первого пункта назначения, — Арк указал на ряд элегантных витрин впереди, большинство из которых отличались чистым минималистичным дизайном.

— Может быть, я вернусь в отель, — сказал Урганд. — Комнате не помешала бы дополнительная охрана, верно?

— Нет, нет, воргал. Ты здесь в составе моей личной охраны. Что бы сказал Драккал, если бы узнал, что ты бросил меня в многолюдном центре чужого города?

— Что он сделал бы то же самое? — спросила Секк'тхи.

Аркантус поморщился и оглянулся на нее.

— Я не уверен, что ранит больше — серьезность, с которой ты это сказала, или тот факт, что ты, вероятно, права.

Урганд ухмыльнулся, нижняя губа обнажила короткие клыки.

— Не вероятно, седхи.

Когда они достигли первого магазина, Аркантус вошел без колебаний. Секк'тхи последовала за ним. Неудивительно, что Урганд задержался снаружи, его веселая ухмылка сменилась напряженным выражением лица.

Женщина-терранка в темном пиджаке поверх белой блузки поприветствовала Аркантуса, представившись Кристиной, и спросила, не нужна ли Арку помощь, но он просто покачал головой и приступил к просмотру товаров. Секк'тхи оставалась поблизости, ее глаза были широко раскрыты, а движения осторожны. Сегодня на ней была накидка в илтурийском стиле, состоящая из нескольких слоев длинной шелковистой ткани вокруг груди, талии, плеч и шеи, которая образовывала нечто вроде платья. Свободная цветастая ткань грациозно обтекала ее, когда она двигалась.

Платье Секк'тхи было простым, но элегантным, традиционным и в то же время привлекающим внимание. Было странно видеть ее в чем-то другом, кроме одежды в стиле милитари, которую она и остальная команда охраны предпочитали дома, но на ней это сидело хорошо. Платье, как и повседневный костюм Аркантуса, идеально сочетались с одеждой людей, мимо которых они проходили на улице.

Наконец, Урганд вошел в магазин. Среди стеклянных полок и гравированных кристаллов воргал выглядел ужасно неуместно. Его черные ботинки, серые брюки и простая рубашка могли бы идеально смотреться на военной базе или в шумном баре, но здесь он выглядел просто как несчастный случай, ожидающий своего часа.

Глаза Кристины расширились, когда ее взгляд упал на воргала, и улыбки, которой она одарила Аркантуса минуту назад, не стало. Она подошла к Урганду с поразительной напористостью.

— Сэр, я вынуждена попросить вас…

— Посмотри на это, — крикнул Аркантус, указывая воргалу на коллекцию кристаллов. — Тебе не кажется, что это смотрелось бы идеально в фойе?

Пробормотав «извините меня», Урганд обошел терранку, чтобы присоединиться к Аркантусу. Хотя его глаза сияли облегчением и благодарностью, нахмуренный лоб и сжатая челюсть выдавали замешательство и раздражение. Аркантус почти слышал невысказанный вопрос воргала.

Что, блять, такое фойе?

— Хм… — Урганд сложил руку на груди, а кулаком другой руки подпер подбородок, разглядывая выставленные товары. — Не уверен. Э-э-э… такое, вероятно, быстро надоест.

Аркантус поднял руку и постучал себя по нижней губе.