Бесстрашие (ЛП) - Смит Кристин. Страница 30
— Милая, мы с Треем уже об этом позаботились.
— Правда? — одновременно спросили Эмили и Сиенна.
— Эм, да, — говорю я. — Как вы смотрите на то, чтобы отправиться в поход?
Сиенна вскидывает бровь.
— Окей.
— Да! — визжит Эмили. — Я хочу в поход!
— А вечером отпразднуем, — предлагает Вивиан. — Я приготовлю ужин. Хотите рагу с кроликом? Как в старые добрые времена.
Сиенна улыбается матери.
— Да. Было бы здорово.
Вивиан снова обнимает дочь.
— С днём рождения, солнышко. — И затем обращается ко мне: — Во сколько, Трей?
— Предлагаю выходить через час. Чем раньше выйдем, тем больше времени останется на то, чтобы приготовить ужин.
Вивиан соглашается.
— Звучит отлично.
Восторженная Эмили убегает, Вивиан спешит за ней, напоминая, что надо ещё почистить зубы. Поначалу Эмили уворачивается, но затем, всё равно угодив в мамины объятья, весело хихикает. Усмехнувшись, разворачиваюсь обратно к Сиенне. Эмили, как и её старшая сестра, очень быстро пустила корни в моём сердце.
— Так, значит, поход? — уточняет Сиенна, прикрыв один глаз и глядя на меня.
Беру её за руки и увожу в тень от слепящего солнца. Наклонившись, целую в уголок губ.
— Во-первых, с днём рождения. Теперь тебе восемнадцать, а значит, ты уже официально взрослая. Поскольку мне двадцать один, я приветствую тебя в мире взрослых. Чувствуешь в себе какие-нибудь изменения?
Сиенна пожимает плечами, уголки её губ приподымаются.
— Не знаю. А должна?
— На самом деле нет. Возраст — это просто число.
— Ладно, а что тогда «во-вторых»?
— А во-вторых, у меня нет чётких планов, но я подумал, что будет здорово провести время с тобой и твоей семьёй. Ты как?
Теперь её улыбка растянута до ушей.
— Лучше и быть не может.
— Встретимся через час у твоей палатки.
— Договорились.
Мои руки скользят по её талии, и я притягиваю Сиенну к себе для быстрого поцелуя.
— До скорой встречи, — шепчу я.
* * *
Рука об руку мы с Сиенной идём по тропинке из лагеря, Вивиан и Эмили следуют за нами. Рюкзак с едой и водой, красивая девушка рядом — что ещё в жизни надо?
Эмили обгоняет нас, широко раскинув руки. Затем останавливается, пинает землю, поднимая облако пыли, покрывающее её кроссовки и шорты оранжевым сухим илом.
— Эмили! — ругает мать, но девочка только хихикает и убегает дальше. — Эмили, остановись! Нам надо держаться рядом.
Эмили оглядывается и смеётся, но продолжает бежать. Она уже довольно далеко от нас.
— Не переживайте, Вивиан, — успокаиваю. — Я сейчас её догоню.
Сиенна бросает на меня благодарный взгляд.
— Спасибо, Трей, — произносит Вивиан.
Перехожу на бег, но, когда Эмили замечает, что я следую за ней, она вскрикивает и ускоряется. Усмехнувшись, я тоже бегу быстрее. Её маленькие ножки не сравнятся с моими, но я делаю вид, что мне тяжело за ней угнаться.
— Стой… Эмили… Не гони… так… — Изображаю одышку. — Я не… успеваю…
Она, хохоча, продолжает бежать. Поразительно, как выносливы дети.
Всё-таки догнав Эмили, я подхватываю её на руки и кручусь, пока у самого не начинает кружиться голова. Она смеётся, крепко держась за мою шею. Когда я ставлю девочку на землю, она говорит:
— Давай ещё раз!
Меня умиляет её стойкость. Иногда она становится очень похожа на Сиенну. Ищу взглядом её сестру и их маму — они лишь пятнышко вдалеке. Я даже не заметил, как далеко мы убежали.
— У меня есть идея, — предлагаю я. — Давай наперегонки, кто первым добежит до твоей мамы и сестры? Если победишь, я понесу тебя на плечах.
Просияв, она кивает.
— На старт, внимание… МАРШ!
Я ещё не успел осознать, что мы начинаем, как она уже сорвалась с места.
Бегу за ней, всё время отставая на пару шагов, чтобы она точно победила.
— Ты слишком быстрая, — кричу ей вслед.
Продолжая смеяться, она отвечает:
— Просто ты слишком медленный!
Когда её походка становится более неуклюжей, я понимаю, что она начинает уставать. Перехожу на медленный бег и иду вровень с ней.
— Ты ведь не пропустишь меня вперёд?
Мокрые прядки липнут к её лбу, она тяжело дышит.
— Ни за что!
Найдя в себе остатки сил, она бросается вперёд, прямо в объятья матери.
— Я смогла! — выдыхает она. — Я победила!
Останавливаюсь.
— Тогда ты знаешь, что это значит. — Я закидываю Эмили себе на плечи, и она обхватывает руками мою голову, закрыв глаза. — Погоди, я ничего не вижу, — шучу я. — Почему вдруг потемнело?
Выставляю руки перед собой, притворяясь, что ориентируюсь вслепую.
Эмили хохочет и убирает руки, перенося вес на мои плечи.
— Вижу, кое-кто устал после забега, — говорит Сиенна, глядя на Эмили.
— Да, я весь выдохся, — в шутку отвечаю я. Сиенна фыркает и хлопает меня по руке. — А, ты об Эмили? Да, кажется, я её измотал.
— Неправда! — возражает Эмили. — Хочешь, снова побежим?
Вивиан кладёт ладонь на бедро Эмили.
— Отдохни, милая. Не то придём к каньону, а ты уже будешь уставшая.
— Ладно, — уступает Эмили и расслабляется на мне. Она наклоняется к моему уху, чтобы прошептать: — Я люблю тебя, Трей. Ты самый лучший на всём белом свете!
Сиенна, услышав это, вскидывает бровь.
— Похоже, у тебя появилась соперница, — дразню я.
Сиенна смеётся. Никогда ещё не видел её такой счастливой.
— Похоже на то.
* * *
Мы шли около часа, когда стало понятно, что Эмили устала. Я нёс её большую часть пути, но стоит мне снять её с шеи, по её же просьбе, как она тут же жалуется маме:
— Мам, я устала. Может, пойдём обратно?
— Хорошо, милая, — отвечает Вивиан и обращается к старшей дочери: — Прости, что не смогли провести с тобой весь день, но я верю, что ты остаёшься в надёжных руках. — Она подмигивает дочери, что не ускользает от моего внимания. — Зато к вашему возращению рагу будет готово.
— Мы можем вернуться с вами, Вивиан, — предлагаю я.
— Не нужно, — говорит Вивиан. — Повеселитесь, детки.
— Ты уверена, мам?
— Абсолютно. Только не опаздывайте к ужину.
Вивиан целует Сиенну в щёку.
— Идём, зайка моя, — говорит Вивиан, беря Эмили за руку. — Отдохнёшь в лагере.
Мы с Сиенной смотрим им вслед, пока они идут обратно к лагерю. Солнце сейчас в зените, оно обжигает мои плечи.
Сиенна вздыхает, как если бы расставание должно было продлиться дольше нескольких часов, и разворачивается ко мне:
— Вы с Эмили отлично ладите.
— Как и ты с ней.
— Да, но я её сестра. У меня не то чтобы есть выбор.
Усмехаюсь.
— Неправда. Уверен, бывают очень плохие сёстры. Ты же замечательная. — Теперь, когда мы остались одни, мне хочется больше к ней прикасаться. Я заключаю её в объятья и целую в лоб. — Недавно ты сказала, что я почти ничего о тебе не знаю. Я хотел провести остаток дня, исправляя этот промах. Хочу узнать тебя получше.
— Трей, — говорит она, немного отстраняясь, чтобы заглянуть мне в глаза. — Я сказала это на эмоциях.
— Нет, ты была права. Я много чего о тебе знаю, но ещё многое мне предстоит узнать. Я хочу знать всё.
— Даже самое скучное?
— Особенно самое скучное.
Она ухмыляется.
— Ну, давай посмотрим. Я ужасна в математике. Обожаю плавать. Мой любимый цвет — синий. Любимый завтрак — овсянка с шоколадом, потому что папа готовил её нам с сестрой каждое утро. Хм, что-нибудь ещё?
— С кем ты впервые поцеловалась?
Её щёки вспыхивают.
— Эм, давай пропустим этот вопрос.
— Ой, да ладно тебе. Я думал, между нами не осталось секретов. Теперь уже.
Она избегает моего взгляда.
— Ну… — Она колеблется. — Я не хочу, чтобы ты расстраивался.
Этому может быть только одно объяснение.
— Зейн? Первым парнем, с которым ты поцеловалась, был Зейн?
Она кивает, прикусив губу.
Невольно стискиваю зубы, но беру себя в руки и прикидываюсь, будто меня это не парит. Как бы я ни старался, я всегда буду соперничать с Зейном.