Сливово-лиловый (ЛП) - Скотт Клер. Страница 1

Переводчик: Golda Web

Редакторы: Мария П., Таня С. (1-31 гл.), Валерия П. (32–45 гл.), Катя Л. (с 45-ой главы)

Вычитка и оформление: Юлия Ц.

Обложка: Таня С.

Глава 1

Идеально наманикюренным указательным пальцем она задумчиво поглаживает свои неярко накрашенные губы. Это нежно-розовый тон. Определенно с каким-то нежнейшим названием, вроде «Бледная роза». Цвет лака для ногтей темный, но она сидит слишком далеко, чтобы увидеть, какой именно. Я думаю сливово-лиловый. Ее губы слегка приоткрыты, а левой рукой она играет с волосами. Она флиртует, и ей нравится мужчина, который сидит напротив нее. Подчеркнуто небрежный. Парень в деловом костюме, немного чересчур ослабивший галстук.

Я представляю себе, как этой рукой со сливово-лилового цвета ногтями, предположительно через два часа, она обхватит стояк сидящего напротив мужчины.

После того, как уже сейчас она раздвинула ноги, не сложно представить, как она выгибает спину, одной рукой обхватив его член, как ее волосы непокорно растекаются по подушке. Я знаю, как это будет. Она начнет медленно опускаться, целуя его грудь, ее волосы будут щекотать его кожу, затем ее руки окажутся на его бедрах. Достигнув своей вожделенной цели, она поднимет голову и улыбнется ему. Все женщины это делают. Как маленькие собачки, отчаянно нуждающиеся в подтверждении, добром слове, поощрении. Он улыбнется в ответ и постарается контролировать себя. Сдерживать подергивание бедер, подавляя желание немедленно вонзиться ей в рот. Он славный парень. Не из тех, что предпочитаю я.

Был бы он мужчиной в моем вкусе, он бы стоял, а я преклонила бы перед ним колени. Его рука — на моем затылке, мои глаза — закрыты, ноги — слегка раздвинуты.

Она не доведет минет до финала, нет, только не она. Конечно же, она хочет переспать с ним. При этом он будет сверху, без сомнения. Если он при этом сосредоточится на себе, закроет глаза, игнорируя глубокие, волшебные всполохи в ее глазах, она будет разочарована, будет чувствовать себя дешевой и использованной. Хотя она и ведет себя как самка павиана в течку, но она верит во что-то священное, свойственное сексу в ее воображении.

Он уже не в состоянии отвести взгляд от ее нежно-розовых губ. Наверное, он мечтает, чтобы они были ярко-красными. Это выглядит так прекрасно непристойно, когда его член погружается в кроваво-красный рот, внутрь-наружу. Это его заводит. Я вижу это. И я права, потому что он слегка меняет позу. Стояк давит. Если бы я могла, похлопала бы себя по плечу.

Хорошая наблюдательность, девочка, как всегда.

— У нее есть парень, — слышу голос рядом с собой и бросаю взгляд влево.

Блондин с короткими волосами, одетый в футболку и джинсы. Очень скромно для этого бара. Но его обаяние затмевает неброскую одежду.

— Он сидит там, видишь?

Он кивает головой в том направлении, и я действительно вижу сидящего за столикого мужчину — он смотрит в сторону бара со смесью ярости и печали. Его передергивает, когда парень в костюме кладет свою руку на бедро женщине. Ярость побеждает — на одно мгновение. Но потом побеждает печаль. Он проиграл, и каждый может это видеть.

Унижение — это тяжко. Он залпом выпивает свой напиток и покидает бар, ни разу не обернувшись.

На мгновение я хочу знать, заплатил ли он вообще за свой напиток или теперь он стал брошенным мелким преступником.

— Была бы это моя девушка… — говорит мужчина рядом со мной, и я оборачиваюсь к нему.

Именно то, что он хотел. Мое полное внимание. Удостоверившись, что я полностью сосредоточилась на нем, он улыбается. Знающий. Неотразимый.

— Что тогда? — спрашиваю я, когда он перестает говорить.

Я внимательно осматриваю его. Спортсмен, но не изможденный марафонец. Светлые глаза, цвет которых при таком освещении я не могу точно определить. В его улыбке есть что-то демоническое. Он скажет сейчас что-то вульгарное. О ней. Или о мужчине, который потерял ее. Но не о том самце. Ни один волк не кусает другого хвостатого. Они оба — альфа-самцы. Оба здесь по одной и той же причине. Секс. Они хотят безымянного секса без обязательств, без сожалений.

— Была бы это моя девушка… — повторяет он, — я бы перекинул ее через колено.

— Через колено? — переспрашиваю я и прикусываю губу, когда внутри рефлекторно сжимаются все без исключения мышцы.

Я этого не ожидала. Я удивлена. Приятно удивлена.

— Я бы перекинул ее через колено, да, — подтверждает он и усмехается.

— Ты бы отшлепал ее задницу?

— Да. Она этого заслуживает.

Я сглатываю и изучаю его лицо.

— Она это бесспорно заслужила.

Мой голос тверд. Он склоняется ближе ко мне и произносит, понизив голос:

— Пока из ее носа не потекут сопли, слезы не заструятся по ее прекрасному лицу, и она искренне и серьезно не извинится.

— Хм-м, — выдаю я, потому что не в состоянии ответить.

Небеса, должно быть, послали мне этого парня. Или сам дьявол.

— После того, как она убедительно попросит о помиловании и прощении…

— …ты заставишь ее встать на колени, расстегнешь брюки и трахнешь в рот, сжимая ее волосы в кулаке.

— Я вижу, мы понимаем друг друга.

— Да, бесспорно.

Я расправляю плечи и встаю. Он вопросительно приподнимает бровь и ухмыляется, когда я направляюсь к бару и усаживаюсь рядом с одиноким мужчиной на барном стуле. Мои темно-красные губы — чистый соблазн, и слова, которые я использую, порабощают его в течение нескольких минут. Я смеюсь и делаю вид бесконечной заинтересованности, подчеркивая свои изгибы тем, как двигаюсь. Краем глаза я вижу другого, он наблюдает за нами. Когда мой новый знакомый начинает все чаще, как-бы случайно прикасаться ко мне, он встает и идет к нам. Обхватывает ладонью мое предплечье и улыбается мне.

— Мы уходим, сейчас.

— Я еще не хочу уходить. Я как раз приятно беседую с…

Я замолкаю, потому что понятия не имею, как зовут парня у бара. И хочу проверить реакцию того мужчины, чья рука вызывает на моей обнаженной коже самые что ни на есть эротические ощущения.

— Мы идем сейчас.

Тон, который резонирует в его голосе, точно таков, как я ожидала. Это мой мужчина. Мужчина для меня.

Глава 2

Мы стоим под навесом бара и смотрим друг на друга. Я пошла с ним, не смогла удержаться. Он указывает на противоположную сторону улицы, на вход в кафе.

— Кофе?

Я киваю и следую за ним, мельком проверяя часы работы на двери — еще открыто. У нас час, чтобы… да, чтобы что, интересно. Чтобы прояснить основное? Познакомиться? Возможно. К чему все идет, ясно для нас обоих. Только «когда» еще нерешенный вопрос. Между нами мощно искрит, и я чувствую, что мы определенно хотим двигаться в одном направлении. Я мысленно поздравляю себя. Он хорошо выглядит, в нем есть эта особая харизма, что меня очень заводит, и он, кажется, именно того типа мужчина, который мне нужен.

Кафе почти безлюдно, он выбирает столик у окна, останавливается и предлагает мне стул.

— Пожалуйста.

— Спасибо, — бормочу я и сажусь.

— Что я могу вам принести? — спрашивает немного хиповатая пятидесятилетняя официантка со слишком ярким макияжем для приглушенного освещения кафе.

— Я бы хотела большую чашку латте, — отвечаю я, прежде чем он может даже открыть рот.

— Я тоже, спасибо, — говорит он и одаривает женщину сияющей улыбкой.

Я задумчиво смотрю на него. Он не кажется ни капли раздраженным, смущенным или разочарованным. Многие из этих, так называемых до́мов, реагируют раздраженно, когда сабмиссив осмеливается принимать свои собственные решения и проявляет неуместную наглость решать что есть или пить. Я добавляю огромный плюс в список положительного.

— Роберт, — говорит он, расслабленно откидываясь на спинку стула.

— Что? — спрашиваю я, вырванная из собственных мыслей.

— Меня зовут Роберт.

— Аллегра.