По ту сторону границы (СИ) - Климов Виктор. Страница 15

Хозяйка шатра увидела реакцию Вадима и поспешила добавить:

- Не по тому Договору, по-обычному. Как это будет по-русски, по найму. Отвечает за безопасность.

Ну вот, не успел оказаться в чужом мире, как нарвался на местного особиста.

- Очень приятно, - Вадим коротко поклонился, не так, чтобы выглядеть подобострастным, но и не так, чтобы невзначай не оскорбить чужих обычаев, хотя кто его знает, может он уже тут всех наоскорблял как только мог. – Вы извините, но ни то, ни другое для меня не несёт никакой смысловой нагрузки. Я просто не знаю, кто это или откуда вы.

Ещё бы понять, где в произнесённых словах имя, а где фамилия. Ашраб? Айюнар произнесла последний звук чётко и звонко. Или Даут? Даут вообще звучит вполне по-земному. Знавал Вадим одного Даута… или Дауда? А, какая теперь разница.

Он хотел было протянуть руку в качестве приветствия, но, учитывая, что незнакомец никак не проявил аналогичного желания, Вадим остался стоять, как стоял.

- Прошу к нашему скромному столу, - Айюнар элегантным жестом указала на кушанья и предложила садиться.

Вадим посмотрел на его благодетелей – они уселись на подушки, скрестив ноги по-турецки – и последовал их примеру.

- Что же, Вад`им, - нам предстоит многое обсудить, наконец произнесла Айюнар. – И от того, как ты будешь отвечать на вопросы, будет зависеть твоя дальнейшая судьба.

Ага, то есть его всё ещё могут «шлёпнуть», подумал Вадим. Ну что же, давайте поговорим. Непроизвольно он покосился на кобуру Даута. Вот так вот ответишь как-нибудь не так, тебя тут же и порешат. А потом прибегут любопытные девчонки, чтобы подчистить тут всё, пока его завернутого в ковёр отнесут закапывать в пустыню.

Хозяйка протянула руку к блюду, наполненному кубиками чего-то белого, похожего на пастилу или сыр. Сладкого Вадиму сейчас совсем не хотелось, уж лучше бы это оказался сыр.

Ашраб…как его там… короче, Даут взял чайник с узким тонким носиком, примерно такой же, из какого незадолго до этого Айюнар наливала тонизирующий напиток Вадиму. Особист налил себе и поставил чайник на место. То есть здесь не принято ухаживать за дамами? Или он ей ровня? Да нет, она же сказала, что он служит по найму. Странно.

Вадим взял тот же чайник и тоже налил себе напиток. Что-то вроде зелёного чая. Всё это выглядело бы как встреча деловых партнёров, если бы не присутствие особиста Даута, который тут явно для того, чтобы сопровождать, а то и вести допрос. А то, что это будет именно допрос, Вадим уже не сомневался. Как при этом он не был обставлен.

Глава 6

Даут буквально буравил Вадима взглядом, пока Айюнар разливала новый неведомый доселе Вадиму напиток. Вроде ничего особенного, но он буквально наслаждался новыми ароматами, новыми вкусами и новыми ощущениями. Вадим после того, как очнулся в шатре, решил, что будет брать от жизни буквально всё, пока это возможно.

Единственное, что его несколько угнетало, это то, что он не сможет никому рассказать обо всём увиденном. Ведь если не иметь возможности с кем-то поделиться тайной, то какая в ней смысл? Тайна, она же такая субстанция, которую проще хранить не тебе одному, а сразу нескольким. И удивительное свойство тайны состоит в том, что если она известна многим – она не известна никому.

О, нет! Вадим не был болтуном и сплетником. Ну, разве что совсем чуть-чуть. Главным условием сохранности тайны было то, можно ли получить от её сохранности, или почти сохранности, выгоду. Всё-таки Вадим не был лишён предпринимательской жилки, и то, как он водил бы экскурсии в чужой мир за приличное вознаграждение. Все эти планы, постоянно вертелись у него в голове.

Главное – выжить.

- Итак, - начала хозяйка шатра, - почему ты пересёк Границу без соответствующего разрешения?

- А для этого требуется разрешение?

Айюнар на мгновение замерла с чайником в руках и перевела взгляд с льющегося тонкой струёй напитка на Вадима.

- Вад`им, - обратилась она к нему тоном учительницы, общающийся с тупым, но подающим надежды, учеником, - не вежливо отвечать вопросом на вопрос. Ты же вроде не относишься к народу, которому приписывают это свойство.

- Должен признать, что вы хорошо знакомы с нашей культурой, - отметил Вадим.

- Я долго и упорно изучала историю наших взаимоотношений. Хотя и не думала, что мне это когда-нибудь пригодится. Почти тридцать лет, со стороны Границы мы не замечали никаких движений. Но ты так и не ответил на мой вопрос, - вежливо закончила она.

При этих словах Даут буквально прожигал в нём дырку своим взглядом, и если бы у него вместо глаз были встроены какие-нибудь лазеры, то он бы однозначно спалил Вадима на месте. Всё-таки в Дауте (это имя или фамилия?) не ощущалось той вежливости, что проистекала от Айюнар. Не исключено, что он вообще мечтал говорить с Вадимом совсем в другом тоне и с применением совсем другой методики допроса. Сломал бы ему палец для начала, да? Или сразу руку?

Вадим осторожно посмотрел в глаза своей хозяйки и произнёс:

- Со всем уважением, но мне не известно о каком-либо договоре, который я мог бы нарушить. Я осознаю, что незнание закона не освобождает от ответственности (и даже лично с этим сталкивался), но так называемую границу я пересёк, руководствуясь лишь одним желанием – выжить. У меня закончилась вода, а источника оной я так и не нашёл.

- И ты решил.., - подсказала ему Айюнар.

- … идти в сторону оазиса, который увидел на горизонте, собственно как и караван. Если есть караван, то значит есть и дорога. А если есть дорога, то, значит, есть и вода.

- Логично, - согласилась Айюнар.

Да что ж ты так пялишься! Вадим мельком бросил взгляд на Даута, который не сводил с него взгляд. Похоже было, что он здесь дольше для охраны, чем для ведения допроса, с которым вполне себе справлялась и хозяйка шатра.

- То есть ни о каком Договоре ты не раньше не слышал, я правильно поняла?

- Да, правильно, - подтвердил Вадим.

Айюнар что-то коротко сообщила Дауту, который, лишь, коротко кивнул, услышав её слова. Слов Вадим не разобрал, да это было и не удивительно: говорили они между собой всё на том же незнакомом языке.

- Я всего лишь хотел выжить, понадеявшись на толику везения.

- Ты представляешь свой народ? – наконец подал голос Даут.

Говорил он с гораздо более явным акцентом, чем его начальница. Видимо, язык Договора если и изучал, то, не имея большого таланта к лингвистическим упражнениям. Хотя всё-таки падежи и склонения пытался соблюдать.

- Я повторю: мне не известно ни о каком Договоре. Я всего лишь турист.

Он заметил не понимающий взгляд Айюнар.

- В смысле, странник, для развлечения. Я всего лишь решил посетить места, где когда-то жил в детстве с родителями, и вообще не подозревал, где окажусь в итоге.

- То есть вы – одиночка?

Вадим уверенно кивнул.

- И вас никто нигде не ждёт и искать не будет? – ставил свою реплику иномирный особист.

Вот сейчас было как-то не по себе. После таких слов обычно жертву кончают без зазрения совести, так как никто её искать не будет. Ну, пропал и пропал человек. Сирота, братьев, сестёр нет. Дяди, тёти тоже отсутствуют. Заявление о пропавшем человеке писать никто не будет. Просто пополнит статистику пропавших без вести.

Одно радовало, что он вроде как никакой явной угрозы своим новым друзьям не представляет и причинить какой-либо вред им не может. А это означало, что мотив для его ликвидации отсутствует. По крайней мере, он лежал не на поверхности. Если только он не нарушил каким-то образом этот пресловутый Договор, о котором они всё время талдычат.

Но и водить своих благодетелей, спасших его от медленного усыхания, он водить за нос не собирался. Это как прийти на собеседование с отличным резюме, напустить туману, но по факту оказаться никчемным специалистом. А этот Даут явно бы расколол его при необходимости и точно при этом пользовался бы далеко не одними уговорами. Наверняка в его арсенале есть куда более эффективные способы получения информации.