Дерзаю - Ли Шарон. Страница 67
— Право, мы не намерены обременять Эроб нашими некрасивыми ссорами.
— Однако данная ссора касается не только Клана Корвал, но и всех лиадийцев.
С замиранием сердца Нова повернулась, не вставая с кресла.
В комнату входили четверо, но ее глаза были устремлены только на одного.
Темные волосы — слишком длинные и немного растрепанные, словно он был на ветру. Непослушная прядь, как всегда, падает на гладкий лоб, почти попадая в яркие зеленые глаза. Ее брат Вал Кон держался прямо, на собственных ногах, зацепив одну руку за ремень и переплетя пальцы второй с рыжеволосой женщиной, которая держалась рядом с ним.
Он, пожалуй, был слишком худ, чтобы сестре это понравилось, — линия скул чересчур заострилась. Однако это был Вал Кон, живой, способный ходить… И на ее глазах одна ровная бровь стала выгибаться — как и должно было быть, раз она глазеет на него как полоумная.
— Сестра с тобой не разговаривает? — спросила у него Мири Робертсон.
Шан и седеющий мужчина в кожаном костюме разведчика приостановились позади них.
— Увы, — тихо ответил он. — Боюсь, что я в немилости. — Бровь поднялась уже совсем высоко, глаза озорно блестели. — Полно, Нова, давай помиримся.
— Поми…
Слово замерло у нее на губах. Она заставила себя медленно вздохнуть и сделала вторую попытку.
— Помиримся, — откликнулась она, а потом, резче чем намеревалась — гораздо резче, видят боги, но было таким облегчением просто его видеть, — спросила в упор: — Где тебя носило?
Вал Кон рассмеялся и беспечно поклонился, не выпуская руки рыжеволосой женщины.
— Мне задана тема! Боюсь, что с подробным ответом придется повременить — есть неотложные дела.
Он посмотрел на стоявшую рядом с ним женщину.
— Шатрез, ты уже видела мою сестру Нову?
— Очень недолго, в коридоре — как раз перед той заварушкой в саду, — ответила она. Улыбнувшись, она кивнула: — Привет, Нова.
— Доброе утро, — сказала Нова укоризненно и была весьма недовольна, увидев, что улыбка Мири стала шире.
— Хорошо. — Вал Кон сделал знак, и пожилой разведчик вышел вперед. — А вот мой отец, Даав йос-Фелиум, который, к нашей радости, к нам вернулся и был принят своим Тоделмом.
Представленный таким образом Даав йос-Фелиум наклонил голову и улыбнулся.
— Доброе утро, дитя, — серьезно проговорил он. — Ты чрезвычайно похожа на своего отца.
— И вы тоже, — отозвалась она, что было правдой. Он был похож — чем-то, что не поддавалось оценке.
— А! Результат нашего воспитания, возможно. — Черные глаза посмотрели дальше. — Доброе утро, Эмрит, — сказал он Делму Эроба.
— Здравствуйте, Даав йос-Фелиум. — Она со вздохом откинулась на спинку кресла. — Только вас тут и не хватало.
Его глаза блеснули:
— У меня нет ни Кольца, ни титула. Какой от меня может быть вред?
— Знаете, — сухо отозвалась она, — я как раз спрашивала себя от этом.
Он рассмеялся. Она — нет.
— Вин Дел захочет с вами увидеться. Он остался вам должен кантру, кажется.
— Так много? Тогда я непременно немедленно его найду.
— Да, пожалуйста. — Она перевела взгляд на Вал Кона. — Итак, Корвал, что за опасность угрожает всем лиадийцам?
— Она зовется Департаментом Внутренних Дел, — негромко сказал он. — Четыре его агента явились в ваш сад сегодня ночью.
Эроб пошевелила рукой.
— Корвал-пернарди сообщила мне, что эти личности преследовали вас.
Он кивнул.
— В данном случае это было так. Однако Департамент нанес ущерб каждому клану. Пилоты, разведчики, бухгалтеры, ученые… Если Департаменту нужен талантливый человек, его не волнует, из какого он клана. Департамент разрушает их личность и делает своими.
Он помолчал. Зеленые глаза смотрели задумчиво.
— Вероятность того, что именно Департамент Внутренних Дел устроил гражданские волнения, предшествовавшие вторжению Икстранга, приближается к стопроцентной. Эроб стал их мишенью из-за своих связей с Кланом Корвал. Я не скрываю этого от вас. Они еще раз попытаются искалечить вас. И этого я тоже не скрываю.
Несколько мгновений она молча смотрела на него.
— Вы, конечно, — проговорила она после паузы, — можете представить доказательства этих утверждений.
Он поклонился.
— Доказательства можно получить, да.
— Так. И что великий Дом Корвал делает для того, чтобы остановить этого страшного врага всех лиадийцев? Мне кажется, что в ваш контракт входит защита всех лиадийцев?
— Это действительно так.
Он снова поклонился, как служащий нанимателю, решила Мири, но жест, сопровождавший его поклон, означал одновременно иронию и верность долгу.
— Корвал планирует возвращение на Лиад, — сказал он, выпрямляясь и глядя ей прямо в глаза. — Мы перенесем военные действия в дом нашего врага.
— Ничего подобного! — Нова вскочила на ноги и воззрилась на него с ужасом. — Ты с ума сошел? Введен в действие «План Б» — разве ты не знаешь? Я отказываюсь санкционировать подобное безумие! — Она подняла руку, демонстрируя ему Кольцо. — Как Корвал-пернарди, я это запрещаю.
— О-па! — произнесла Мири Робертсон, нарушая наступившую после этого абсолютную тишину.
— Вот именно, — согласился с ней Вал Кон.
Не разнимая рук, они двинулись вперед, пока не оказались в двух шагах от неподвижно застывшей возмущенной Новы.
Они одновременно поклонились, выражая почтение к временно выполнявшей обязанности главе Клана. И одновременно выпрямились. Положенные слова произнес Вал Кон: это было его право и его долг, как генетического Делма.
— Кольцо переходит.
После этого Нове полагалось — в соответствии с Кодексом должного поведения, который Мири выучила во время гипно-уроков — поклониться точно так же, повторить «Кольцо переходит» и отдать эту штуку, без хлопот и забот.
Нова покачала головой, так что ее золотые волосы волной взметнулись вокруг ее плеч.
— Кольцо не переходит просто потому, что ты обижен, — заявила она укоризненно, в родственном наклонении.
Шан сделал шаг к ней.
— Нова… — начал он и замолчал, когда Вал Кон поднял руку.
— Сестра, — проговорил он очень мягко, — нам противостоит враг, которого я слишком хорошо знаю. Я — генетический капитан, имею истинную спутницу жизни. Мы давали обещания и приносили клятвы ради Корвала и ради пассажиров. Кольцо переходит, потому что так надо. Я говорю тебе прямо, что был бы рад, если бы оно попало в чьи угодно руки, кроме наших.
Нова еще секунду помедлила, вглядываясь в лица Вал Кона, а потом — Мири. Наконец она поклонилась так, как предписывал Кодекс. Выпрямляясь, она объявила: «Кольцо переходит», сняла его со среднего пальца левой руки и протянула ему на ладони. Это была массивная вещь с тяжелой эмалью, блестевшая даже в неярком освещении этой комнаты.
Вал Кон очень серьезно принял его, повернул и протянул.
— Шатрез, пожалуйста, познакомься с этим предметом.
Моргая, Мири приняла кольцо и, сдвинув брови, внимательно его рассмотрела.
Пусть украшение и казалось блестящим, но на близком расстоянии стал заметен его возраст. На верхней части ободка была щербина, как будто кто-то использовал его, чтобы зачистить провод — или, может, нацарапать послание на пластине корпуса. Эмаль, изображавшая Дракона и Дерево Корвала, была цела, но один из двух изумрудов, обрамлявших девиз «Фларан чаменти», имел в середине черную трещину, а второй, целый, был чуть желтоватым.
— Изумруды загнулись, босс, — сказала она, поворачивая Кольцо и заглядывая во внутреннюю часть ободка в поисках гравировки.
— Оно в таком состоянии уже… довольно давно, — отозвался Вал Кон.
Внутренняя сторона ободка была гладкая: если там когда-то и была гравировка, то ее, наверное, стерли многие поколения пальцев Корвала.
Она еще раз пристально посмотрела на Кольцо и отдала его Вал Кону.
— Есть.
— Хорошо.
Секунду он стоял, глядя на лежащую у него на ладони вещь. А потом с решительным видом надел его на безымянный палец левой руки. В голове у Мири раздался звонкий щелчок, словно что-то надежно встало на место.