Дело принципа - Макбейн Эд. Страница 11

— Здравствуйте, проходите, — пригласила она. Они вошли в квартиру. Потертый линолеум, кое-где порванные обои, со стены свисающая розетка с оголенными проводами. Но квартира содержалась в идеальной чистоте.

— Мисс Руджиэлло, это мистер Белл, окружной прокурор.

— Здравствуйте, — поздоровалась девушка. Она говорила шепотом, словно боялась, что их подслушивают.

— Здравствуйте, — ответил Хэнк.

— Хотите кофе или еще чего-нибудь? Я поставлю чайник. Это быстро.

— Нет, спасибо, — отказался Хэнк. Девушка кивнула, будто заранее знала, что он не воспользуется ее гостеприимством, а теперь получила тому подтверждение.

— Ну… садитесь… пожалуйста.

Они сели за кухонный стол с полированной крышкой, Хэнк с Ларсеном с одной стороны, а девушка — напротив.

— Как вас зовут, мисс? — начал Хэнк.

— Анжела, — ответила она.

— У меня дочь вашего возраста, — сказал Хэнк.

— Да? — заинтересовалась девушка, но продолжала смотреть на Хэнка настороженно. — Да.

— Хорошо, — кивнула Анжела.

— Мистер Белл хотел бы задать тебе несколько вопросов, — сказал Ларсен.

— Да? — Это прозвучало почти как вопрос, но она одновременно кивнула, показывая, что ей известно, для чего пришел окружной прокурор.

— О том, что случилось в ту ночь, когда зарезали Морреса, — продолжал Ларсен. — О ножах.

— Да? — снова повторила она.

— Да, — кивнул Хэнк. — Ты можешь рассказать мне обо всем своими словами?

— Ну, я не видела, как его зарезали, и вообще ничего не видела. Понимаете? Я не имею никакого отношения к убийству.

— Да, мы понимаем.

— Я плохо поступила, что взяла ножи? У меня могут быть неприятности из-за этого?

— Нет, — успокоил ее Хэнк. — Расскажи, что произошло.

— Мы с Кэрол сидели у подъезда. Кэрол — моя двоюродная сестра. Кэрол Руджиэлло. Мы вышли рано, сразу после ужина. На улице было тихо. Никого из ребят не было, но мы решили, что они готовятся к драке. Они договорились еще днем. Я говорю о войне между ними и Всадниками.

— Испанская банда?

— Да, испашки, — кивнула девушка. — До этого они заключили перемирие, они и Громовержцы, но в тот день главари встретились и решили снова начать войну. Поэтому мы знали, что той ночью будет драка. А перед дракой им много всего нужно сделать, поэтому их и не было поблизости. Кэрол встречается с главарем Громовержцев и знает обо всех их делах.

— Ты тоже встречаешься с каким-нибудь парнем из клуба?

— Постоянно нет. Я хожу на их сборища и все такое. Но никто из них меня по-настоящему не интересует. Я имею в виду, как парень, с которым можно ходить на свидание. Но они — хорошие ребята. То есть они кажутся хорошими, понимаете?

— Да, продолжай.

— Так вот. Мы сидели на ступеньках у подъезда, и на улице было очень тихо. Собирался дождь. Помню, я еще сказала Кэрол, что, наверное, пойдет дождь…

— Мы нашли их, сэр, — доложил Ларсен. — В ящике комода.

— Почему ты взяла ножи, Анжела? — спросил Хэнк.

— Не знаю. Я разнервничалась. Ребята были так возбуждены, и, глядя на них, я тоже разволновалась. Вы бы видели их лица! Они попросили меня взять ножи. И… и я взяла. Все трое. Один за другим. И я их спрятала. Я отнесла их домой и положила в ящик комода, затолкнула поглубже, чтобы отец не увидел. Он бы страшно разозлился, если бы нашел их. Он бы стал говорить, что хорошая девушка не должна брать ножи у таких парней. Поэтому я их и спрятала.

— Почему ты позвонила в полицию?

— Потому что потом поняла, что поступила плохо. Мне было ужасно стыдно. Нехорошо прятать ножи. Поэтому я позвонила полицейским и сказала, что ножи у меня. Мне было очень стыдно.

— Насколько я понял, Дэнни сказал тебе, что Моррес напал на них. Он именно так и сказал?

— Да.

— Что на него напали?

— Нет. Что испашка пытался напасть на них, и они его зарезали. Вот как он сказал. По крайней мере, мне так кажется. Я тогда очень нервничала.

— Ты читала об убийстве в газетах?

— Конечно, весь квартал читал об этом.

— Значит, тебе известно, что парни утверждают, будто Моррес бросился на них с ножом. Ведь так?

— Да, конечно. Мне об этом известно.