Чужое тело - Орлов Антон. Страница 14

Вскоре робот вернулся, его манипуляторы бережно оплели Тину, Поля и обмякшего после парализующего заряда бандита. Плавное скольжение вниз. Улицу озаряли слетевшиеся на пожар мобильные фонари, на тротуаре стояли полицейские аэрокары. Поль сдернул респиратор, Тина вернулась к традиционному способу дыхания.

– Поль Лагайм, иммиграционный контроль, м’гис, – обратился Поль к пожилому незийцу в полицейской форме. – Это преступник. – Кивок на бесчувственного парня, которого Тина бросила на тротуар. – Бандиты на нас напали, м’гис. Тот, которого робот вытащил перед этим, тоже из их шайки.

– Он сразу вскочил и убежал, – буркнул другой полицейский. – Прыткий попался…

Тина оглянулась на четырехэтажный кирпичный дом с округлыми полуколоннами: из торцевого окна на втором этаже торчала носовая часть небольшого аэрокара.

Глава 4

Все члены террористической организации Кепхо Аркетивайна были мертвы. Не уцелели даже те, кого прямо с пожара отправили в полицейский участок или в больницу. Как показало вскрытие, каждому была имплантирована под кожу капсула, содержащая смертельный яд и снабженная микропроцессором; при получении сигнала оболочка разрывалась, несколько минут спустя жертва умирала. Тот, кто приговорил боевиков Кепхо Аркетивайна к смерти, послал сигнал вскоре после того, как Тину и Поля эвакуировали из горящего дома: понял, что дело сорвалось, и ликвидировал севших в лужу исполнителей. Два десятка трупов. Мертвого Кепхо обнаружили утром на борту аэрокара, который парил над Элакуанкосом в режиме автопилота.

– Раньше манокарские спецслужбы придерживались другой тактики, – сказала Тина. – Организатору этой операции еще устроят головомойку!

Поль видел, что она удивлена, но не мог понять причины.

– За что – головомойку? За то, что тебя упустили?

– За это само собой, но прежде всего за угробленный имидж. Манокар – лучший друг межзвездных террористов, он их прикармливает, прячет и ни под каким видом не выдает Космополу. Знаешь, чему меня учили в школе? Кроме домоводства и прочей ерунды, которую должна знать каждая женщина? У нас еще были уроки политической азбуки. Нам объясняли, что террористы – это такие хорошие честные люди, они протестуют против разгула скверны в Галактике. На Манокаре полно фильмов о благородных террористах, которые наказывают испорченных обитателей внешнего мира за неправильный образ жизни, и все это подается под соусом романтики.

– Правда, что ли? – округлил глаза Поль.

– Ресурсы маразма неисчерпаемы.

Поль хотел сказать, что побывать на Манокаре ему не светит, а жаль: поглядеть на такой маразм, произрастающий в естественных условиях, он бы не отказался. Открыл рот – и осекся. Он вдруг понял, что Манокар так же близок и реален, как Элакуанкос, где они с Тиной гуляли вчера, или искусственный спутник «Сиролл», где он не раз бывал в гостях у Джеральда, или Орибский архипелаг с его курортами. Манокар находился в ближайшем будущем, на расстоянии вытянутой руки, его отделял от Поля всего-навсего не слишком толстый слой времени. В этом представлении не было ничего пугающего – скорее ожидание веселой экскурсии. Обычно такие предчувствия у Поля сбывались, но насчет Манокара… кто ж его туда пустит?

Тина несколько секунд ждала от него реплики, потом продолжила:

– Манокар дорожит своим имиджем старшего друга террористов. Инцидент с этой бандой для него как грязное пятно на деловом костюме бизнесмена. Террористов позвали сделать доброе дело, а потом скомкали и выбросили, как использованную туалетную бумагу. Еще пара таких происшествий, и младшие друзья перестанут доверять своему старшему другу. Руководителя операции наверняка накажут и отстранят от дальнейшей работы.

– Это не значит, что ты можешь расслабиться, – хмуро заметил Стив. – Я-то вчера был связан по рукам и ногам – новая атака придурков на энергостанцию. В этот раз они туннель под землей прорыли, на что никто не рассчитывал. Космопол теперь выясняет, кто снабдил их профессиональным шахтерским оборудованием. Пожалуйста, будь осторожна.

– Мы ведь отбились. Спасибо Полю, это он сообразил насчет пожара. Чего бы я хотела – так это навестить манокарского посла и набить ему морду!

– Я уже. – Стив усмехнулся. – Полчаса назад. Посол клялся, что он тут ни при чем, но получалось у него неубедительно. Что характерно, главным образом он упирал на то, что не приказывал ликвидировать террористов. Я приложил его мордой к столешнице в его же кабинете.

– Вот теперь меня точно оставят в покое. – Тина уселась к Стиву на колени. – Думаешь, посол очень заинтересован в еще одном твоем визите?

Поль тактично оставил их вдвоем, прикрыл дверь. Перешагнул через кота, который опять разлегся на полу в коридоре.

Странно, что рассказ Стива о посещении манокарского посольства ничуть его не успокоил. Любой нормальный чиновник после такого предупреждения подожмет хвост – значит, Тина права, от нее должны отвязаться. Если проанализировать ситуацию, все позади… но Поль так не считал. Вернее, не чувствовал. Он провел бессонную ночь: ощущение, что вчера он избежал какой-то крайне мерзкой опасности, причем эта опасность не исчезла, а всего лишь на неопределенное время отодвинулась, было таким сильным, что его колотил озноб. Поль постарался расслабиться, сосредоточиться и соприкоснуться с тем, что ему угрожает, – чтобы понять, что это такое. Вот тут ему стало совсем плохо! Его чуть не вырвало на подушку, и он долго лежал в холодном поту, слушая тяжелые и неритмичные удары собственного сердца.

Если верить медавтомату, он был здоров. Просто его тело принимало на свой счет импульсы, которые имели отношение только к сознанию, и пыталось адекватно отреагировать. Что хуже всего, он не знал, является все это игрой его расшатанного воображения, довеском к стрессу, или он улавливает нечто реальное, как бывает у экстрасенсов. Несколько раз Поль посещал собрания экстрасенсов – заумно и неинтересно, он решил, что ему там делать нечего. Хорошо бы обсудить все это со Стивом… он так и собирался, но Стив постоянно занят. Может, потом, после Форума?

Из внутреннего дворика доносились голоса. Поль выглянул в окно, стиснул зубы от накатившей злости и перемахнул через подоконник.

– …Глена все еще болеет, я отвезу ее домой на яхте. При хорошем разгоне – две недели, если не нырять в гиперпространство. Все равно работы на Ресонгоэфре начнутся только через полгода. С Ниара я сразу с тобой свяжусь.

– Ресонг… – Ольга сбилась и засмеялась. – Слишком длинное имя для планеты. Все время путаюсь с лярнийскими названиями.

– Ресонгоэфра, – носовой гласный в середине слова Крису удалось произнести как надо. – Потренируйся. Тебе тоже придется общаться с заказчиками.

Сестра стояла спиной к Полю, Крис – вполоборота. Он повернул голову и улыбнулся:

– Привет, Поль. Я рад, что ты жив и здоров после вчерашнего. Если полезешь драться, искупаю в фонтане.

Ольга тоже обернулась и потребовала:

– Поль, пожалуйста, веди себя прилично!

Для драки Поль был не в форме. Чего доброго, дело и правда закончится купанием… Он присел на мраморный бортик и буркнул:

– Только один вопрос. Что этот тип здесь делает?

Они его проигнорировали. Крис поцеловал Ольгу в губы, забрался в аэрокар и улетел.

– Повторяю вопрос, – мрачно процедил Поль. – Какого черта он тут делал? Надеюсь, не ночевал?

– Он появился рано утром. – Ольга запахнула пушистую розовую пижаму без застежки. – Расстроенный, у него какие-то неприятности. Мы были вместе, обсуждали дела…

– В постели? Я уже говорил, что ты не имеешь права спать с этим подонком, – глядя на сестру исподлобья, напомнил Поль.

– Во-первых, не суй нос в мои права, рыжая бестия! Во-вторых, Крис не подонок. Он нравится всем, кроме тебя.

– Ну да, из кожи лезет, чтобы всем нравиться. Я все-таки отлуплю его напоследок, чтоб он забыл дорогу на Нез.

– Скажи спасибо, что у Криса ангельский характер, – вздохнула Ольга. – Кто-нибудь другой на его месте давно бы уже вытряс из тебя компенсацию за перманентный моральный ущерб!