Непорочная - Райс Патриция. Страница 42

Ей никак не удавалось заснуть. Ныло колено, разламывалась голова, и болели груди.

Фейт заставила себя подняться с постели. Тони использовал секс в качестве снотворного, но она-то лучше выпьет тайленол.

Если бы Адриан был лжецом, мошенником и эгоистом, ей было бы гораздо легче. Она бы просто сбежала от него и забыла о нем. Но Адриан не был мошенником и лжецом, поэтому ей придется выпить снотворное.

Интересно, как тайленол сочетается с пивом? Ведь в холодильнике, наверное, нет ничего, кроме пива.

Впрочем, ей в любом случае следует выпить снотворное. Это гораздо лучше, чем ворочаться в постели и думать о Тони, восставшем из мертвых, или представлять, как к ней подкрадывается Сандра с топором в руках. Безликий и безымянный водитель пикапа не мог быть таким живым, как монстры, уже населявшие ее воображение. К тому же она постоянно думала о мужчине, спавшем за стеной…

Фейт открыла дверь спальни и услышала голоса. «Бежать!.. — промелькнуло у нее. Она взглянула на окно мансарды. — Если попытаться выбраться на крышу… «

Тут послышался знакомый баритон, и она успокоилась. Адриан с кем-то говорил. Но с кем? И о чем?

Натянув джинсы, позаимствованные у Елены, Фейт проскользнула в холл и подкралась к двери гостиной. В этой комнате горел свет, и она тотчас же узнала сидевшего в кресле Хуана. На облезлом диване расположился Сезар, а Адриан расхаживал по ковру с банкой пива в руке.

— Мы не знаем, на что он способен, — говорил Адриан.

— Мы даже не знаем, кто он, этот человек, — заметил Хуан. — Сейчас у многих мальчишек есть машины. Они могли следить за магазином и…

Адриан рассмеялся:

— Ты хочешь сказать, что мальчишки устроили аварию? А потом перерыли весь магазин и всю квартиру? К тому же мальчишки не вламываются в приют для бездомных и не терроризируют безобидных музыкантов. Нет, эти люди определенно ищут хозяйку магазина.

Фейт почувствовала, как по спине ее пробежали мурашки.

Допив пиво, Адриан бросил банку в корзину для бумаг и проговорил:

— Только я не хочу, чтобы Фейт узнала об Энни и музыкантах, о’кей?

— Да, конечно, — кивнул Хуан.

— А когда это случилось? — спросил Сезар.

— Недавно. Энни звонила нам домой, а потом Долорес позвонила сюда — сказала, что Энни была в бешенстве и хотела приехать за мной с ружьем.

Фейт, не выдержав, вошла в комнату.

— Я прекрасно понимаю Энни, — проговорила она, глядя на Адриана. — Черт возьми, кем вы себя возомнили?

Хуан с Сезаром вскочили со своих мест и переглянулись. Адриан, упершись кулаками в бедра, пристально посмотрел на Фейт.

— Хотите, чтобы я помог вам заснуть? — проговорил он с язвительной усмешкой.

Фейт размахнулась, собираясь отвесить ему пощечину, но Хуан успел перехватить ее руку.

— У него челюсть такая же твердая, как и голова. Спросите его как-нибудь, чем он занимался на юридическом факультете.

Фейт готова была расплакаться. Со вздохом опустив руку, она спросила:

— Как Энни? Что с мальчиками?

Сезар с Хуаном вопросительно посмотрели на Адриана. Тот пожал плечами.

— Я уже говорил, Энни в бешенстве. Парень угрожал ей ножом. В полиции решили, что это был просто разбушевавшийся пьянчуга. Они сказали, что Энни нужен телохранитель. Но пьяницы не интересуются, где живет мисс Богатая Стерва.

— Богатая Стерва?.. — изумилась Фейт. — Тони не мог так выразиться. Его знакомые — тоже.

— Оркестранты сказали, что им он задал тот же вопрос, когда запер их в туалете бара. Видимо, парень просто не в состоянии запомнить ваше имя.

— Мальчики знают, что я такая же нищая, как и они. — Фейт вдруг улыбнулась. — Они, должно быть, не поняли, о ком речь.

Адриан молча отошел к окну. Сезар протянул Фейт банку пива, а Хуан усадил ее в кресло.

— Адриан не любит делиться своими секретами, — прошептал Сезар, склонившись к плечу Фейт.

— Неужели? — Она усмехнулась. — Тогда он должен был помалкивать с самого начала. А теперь поздновато скрытничать. Поздновато изображать одинокого стрелка. — Она сделала глоток пива. — Значит, Энни и мальчики в порядке?

Сезар улыбнулся:

— Когда музыканты поняли, о ком говорит этот тип, они начали бессовестно лгать. Сказали ему, что вы уехали в Голливуд с известным агентом, который обещал вам роль. Даже дали ему лос-анджелесский адрес. В общем, ваши друзья вовсю развлекались, сочиняя истории. В конце концов парень сдался и ушел.

Фейт тихонько рассмеялась. Кто бы ни охотился за ней, этот человек изрядно понервничал, расспрашивая ее друзей.

Адриан наконец-то отошел от окна, и Фейт, взглянув на него, спросила:

— Энни ведь рассказала ему про вас, не так ли?

— Энни думает, что я бездомный бродяга, уговорами втянувший вас в неприятности. К тому же этот тип наверняка уже знал обо мне.

— И он решил, что с Фейт будет легче управиться, — сказал Хуан, сидевший на подлокотнике кресла.

— Возможно. Он надеется завладеть деньгами, не связываясь со мной.

Фейт поморщилась. Ей почему-то не понравились слова Адриана. И не понравилась его вызывающая поза, не по нравилось, как он посмотрел на нее.

— Думаю, мне надо поехать к родителям в Мексику, — бодро проговорила она, поднося к губам банку с пивом.

— Только через мой труп, сеньорита, — проворчал Адриан.

Фейт насупилась. Именно такой реакции она и ожидала.

— Почему бы ей действительно не съездить к родителям в Мексику? — пробормотал Хуан.

— Ты, дорогой кузен, можешь отправляться куда за хочешь, хоть в Мексику, — отрезал Адриан.

Он снова принялся расхаживать по комнате. Было очевидно, что Фейт вполне способна совершить какую-нибудь глупость, например, сбежать. И тогда он уже не сможет обеспечить ее безопасность. Да, не следует от пускать Фейт к родителям. Потому что преступник может узнать, где они живут. Уж Тони-то, если он действительно жив, наверняка знает. Конечно, сам Тони не способен на убийство, но он мог нанять каких-нибудь головорезов для такого случая.

— Этот человек охотится за Фейт, — продолжал Адриан. — Похоже, что он трус и старается избегать меня. Но он может напасть на женщин и детей. Муж Белинды все еще работает по ночам, верно? Значит, его патрульная машина, припаркованная у дома, будет весь день отпугивать преступника. Сезар, тебе и твоему соседу неплохо бы пока ночевать в доме мамы…