Правила охоты - Сэндфорд Джон. Страница 71
— Передайте ей, что это Гнедой Конь, — проговорил Лукас.
Через пятнадцать секунд Макгаун была у телефона.
— Гнедой Конь?
— Да. Слушай, Энни, исключительные новости. На улице недалеко от того места, где убили Браун, был человек, который кое-что видел. Он видел Бешеного. Говорит, что тот похож на фермера. На нем была кепка с надписью. Так что вполне возможно, что он приезжает сюда из деревни.
— Убийца-гастролер?
— Да, можно и так назвать.
— То есть он приезжает сюда, убивает женщин, а потом возвращается домой и живет там как обыкновенный фермер, собирает картошку или что там он еще может делать?
— Ну, э-э, в полиции считают, что, может быть, он разводит свиней. Этот нага свидетель, проходя мимо, удивился, что общего у этого деревенщины с такой девушкой, как Браун. Кроме того, он сказал, что как будто от него исходил какой-то запах, понимаешь?
— Ты хочешь сказать... от него несло говном?
— Гм, да, свиным навозом. Это подтверждает наши предположения.
— Очень хорошо. Можем ли мы как-нибудь снять этого свидетеля?
— Нет. Никак нельзя. Если ситуация изменится, я дам тебе знать, ну а пока его личность держится в секрете. Если Бешеный узнает, кто он такой, то он может начать на него охоту.
— Ладно. Сообщи мне, если что-то изменится. У тебя еще что-нибудь?
— Нет. Это все.
— Спасибо, Гнедой Конь. Я очень, очень тебе признательна.
Повисла тягостная пауза.
— Э-э, — сказал наконец Лукас, — ну, пока.