Тьма сгущается - Тертлдав Гарри Норман. Страница 64

— Ты верно сказал, — шепнул Леофсиг, нагнувшись к брату.

— Да, малыш, — поддержал дядя Хенгист. Его передернуло. — Иной раз теряешь понятие, что важно, а что не очень. Ты правильно сделал, что напомнил Сидроку — да и мне, по правде сказать.

— Правда? — спросил Эалстан неуверенно.

— Да, сынок,

Мать и сестра кивнули. Но даже утешения родных не прибавили Эалстану уверенности.

— Ну, слово не воробей, вылетит — не поймаешь, — со вздохом заключил он. — Надеюсь только, что Сидрок не будет на меня в обиде поутру.

Смотрел он при этом на старшего брата. Леофсиг хотел спросить, кого волнует мнение Сидрока, и тут же понял: если Сидрок окажется в большой обиде на двоюродного брата, то может отыграться на Леофсиге. Пускай он и ненавидит альгарвейцев — кто знает, на что он способен в таком состоянии?

— И я, — пробормотал Леофсиг, — надеюсь.