Волшебное облако - Уилсон Патриция. Страница 38
Эми бросила последний восхищенный взгляд на витрину бутика, а заодно и внутрь пассажа, откуда только что вышла. Это был случайный небрежный взгляд, потому что все ее мысли были уже заняты Люком. По спине Эми пробежал холодок. Незнакомец был там. Она не могла в это поверить и застыла на месте, всматриваясь в глубину пассажа. Яркое солнце било Эми в лицо, ослепляя ее, в то время как незнакомец находился в самом конце узкой галереи, прячась в тени.
У Эми не осталось сомнений, что это был именно он. Ей были знакомы силуэт, рост и некоторая громоздкость фигуры незнакомца. Значит, он добрался до Парижа для того, чтобы и здесь преследовать ее. Неужели он никогда не оставит ее в покое?
Незнакомец стремительно укрылся где-то в глубине пассажа, а Эми бросилась через дорогу к Люку. Какое счастье, что здесь была пешеходная зона, иначе она наверняка бы попала под машину.
Люк распрощался со своим знакомым и, обернувшись, внезапно увидел Эми, бегущую к нему навстречу с побелевшим лицом и полными ужаса глазами. Не успел Люк сделать и шага ей навстречу, как она оказалась рядом и с размаху бросилась ему на грудь, как тогда, в доме тети Селии. Дрожа от страха, Эми обвила руками шею Люка и изо всех сил прижалась к нему.
– В чем дело? – спросил он. – Что случилось, малышка?
– Люк, я его видела. Он здесь! – Эми тихо всхлипнула, и слезы потекли по ее щекам. – Я не смогу от него избавиться. Он будет преследовать меня до конца моих дней.
Люк невольно вздрогнул и еще теснее, словно защищая, прижал Эми к себе. Потом взял ее руки в свои и испытующе посмотрел в глаза.
– Это невозможно, Эми, – сказал он как можно спокойней. – Мы в Париже.
– Я знаю, Люк, – прошептала Эми, – но он здесь, клянусь тебе.
– Он не может быть здесь, малышка, тебе это показалось.
– Нет, не показалось, Люк, – сказала Эми, и слезы уже потоками хлынули у нее из глаз. – Я не ошиблась, это был он.
Она выглядела несчастной и беззащитной, совсем как в тот день, когда впервые рассказала ему о незнакомце в черном. Волна жалости к Эми захлестнула Люка. Он был готов на все, чтобы защитить ее.
– Идем, – приказал он, взяв Эми за руку. – Покажи мне, где он стоял.
Они подошли к бутику, и Эми показала Люку то место в пассаже, где она видела незнакомца.
– Он был вон там, Люк, поверь мне. И бросился в сторону, как только понял, что я его увидела.
Люк прищурился. Эми не сомневалась в своей правоте и была сильно напугана.
– Оставайся на этом углу, – приказал он ей. – Здесь с тобой ничего не может случиться. Кругом слишком много народа. Жди меня, а я пойду и поищу его. Этот район мне хорошо знаком.
Люк быстро вошел в пассаж и пошел в том же направлении, что и незнакомец. Эми знала, что Люк никого не найдет. Никто никогда не видел этого человека, кроме нее самой. Эми ладонью вытирала со щек слезы, не обращая внимания на любопытные взгляды прохожих.
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем возвратился сердитый и озадаченный Люк.
– Ну как? – нетерпеливо спросила Эми. – Я не обнаружил никого, кто хотя бы отдаленно походил на описываемого тобой мужчину. Никого, кто имел бы с ним хоть какое-то сходство. Я знаю каждый уголок этого района, и мне непонятно, как он мог так быстро исчезнуть.
Эми чувствовала, что почва уходит у нее из-под ног. Люк ей не верил, а ведь еще совсем недавно он не сомневался в правдивости ее слов. Конечно же, Люк решил, что мужчина в черном не более чем ее фантазия, и его можно было понять. Ведь и ей самой в свое время не давала покоя та же неотвязная мысль.
– Ладно, Люк, быть может, я действительно ошиблась, – покорно согласилась Эми.
Она выглядела совершенно растерянной, и Люк заметил, что ее глаза уже налились новыми слезами. Ее надо куда-то увести, в какое-то укромное местечко подальше от чужих любопытных взглядов, где она могла бы выплакаться и успокоиться. Кафе для этой цели не подходило, потому что там они все равно были бы на виду.
– Пойдем, – решительно сказал Люк и взял Эми под руку.
– Мы возвращаемся на работу? – тихо спросила Эми, но по ее расстроенному лицу Люк понял, что ей безразлично, куда они сейчас отправятся.
– Моя квартира находится как раз неподалеку, – сказал Люк. – Мы побудем там, пока ты не успокоишься.
Раньше идея посещения вместе с Эми его холостяцкой квартиры казалась Люку весьма опасной. Но в сложившейся ситуации беспокойство об Эми отодвинуло все остальные соображения на задний план. Она безропотно пошла за Люком, не задумываясь, куда он ее ведет. Во всяком случае, ей это было безразлично.
Они свернули на очень красивую, типично парижскую, улицу, обсаженную каштанами, но Эми ничего не замечала вокруг. Перед ее глазами стояла страшная черная фигура, заслонившая собой все на свете. Люк обнял Эми за плечи и быстро увел ее со злополучного места.
Эми даже не заметила, как они оказались в большом старинном доме, где в просторном вестибюле широкая лестница с красивыми дубовыми перилами вела наверх, а рядом с ней сияла медью и толстыми зеркальными стеклами клетка лифта из далеких прошлых времен. Эми по-прежнему ничего не замечала вокруг. Когда же наконец он отпер дверь квартиры и ввел ее в просторную прихожую, она растерянно оглянулась вокруг, как будто неожиданно проснулась.
– Где мы?
– Это моя квартира, – объяснил Люк. – Она совсем рядом с той улицей, где мы были. Тебе необходимо отдохнуть и выпить чего-нибудь крепкого. Я дам тебе коньяку.
Он ввел ее в просторную светлую комнату, окна которой выходили на тихую улицу, и Эми вдруг растерянно сказала:
– Мы оставили там машину…
Она говорила все тем же равнодушным бесцветным голосом, и Люк с тревогой посмотрел на нее.
– Я схожу за ней, – успокоил он Эми. Люк налил ей коньяка, и Эми с бокалом в руке принялась расхаживать по комнате, пока не остановилась возле окна.
– Он наверняка опять выследил нас, – сказала Эми. – Мы ведь даже не попытались его запутать. Вот увидишь, он скоро появится здесь под каштанами и станет за нами наблюдать.
Люк приблизился к окну и остановился, ища слова, которые могли бы ее успокоить.
– Со мной ты в безопасности, – наконец сказал он. – Никто не может здесь тебя обидеть.
Он обнял Эми за талию и притянул к себе, и она подчинилась, хотя все еще стояла к нему спиной и напряженно смотрела в окно. Мыслями Эми была далеко от Люка.
– Его здесь нет, – пробормотал Люк, зарывшись лицом в ее волосы. – Англия очень далеко отсюда.
– Он так напугал меня, – сказала Эми, и се голос упал до шепота, – но он пугал меня и прежде, разница только в том, что теперь я тебя потеряла, и это меня убивает.
Люк осторожно повернул Эми лицом к себе, не отпуская при этом ее талии.
– Ты меня не потеряла, Эми. Смотри, я здесь с тобой.
Она печально улыбнулась ему.
– Я ведь не ребенок, Люк. Физически ты здесь со мной, но мысленно ты меня покинул. Ты заботишься обо мне как настоящий ангел-хранитель, но ты перестал мне верить. Никто, кроме меня, не видел того человека, и никто мне не верит. Ни полиция не верит мне, ни дядя Питер, и вот теперь ты тоже не веришь. Действительно, можно ли поверить, что этот безумец последовал за мной в Париж? Вы все мыслите логически, и поэтому вам это кажется нереальным. Но он там был, Люк, был… Делай со мной, что хочешь.
Люку вдруг показалось, что грустная и обескураженная, Эми ускользает от него, несмотря на то, что его ладони по-прежнему лежали на ее талии.
– Я верю тебе! – произнес он как можно убедительней, но она только покачала головой. – Верю! – в отчаянии выкрикнул он и еще крепче прижал ее к себе.
И тогда в ответ она медленно обвила руками его шею, но смотрела на него все так же отрешенно.
– Я не отпущу тебя, – пригрозил Люк, – а уйдешь, все равно заставлю вернуться. Эми, милая, ты принадлежишь мне, а того психа, что отравляет тебе жизнь, я просто уничтожу!
Люк посмотрел в синие глаза Эми и увидел, что его с ней разделяют уже сотни миль. Он превратился в источник ее печали и беспокойства. Так же, как и тот загадочный Черный человек.