Убийство по-китайски: Лабиринт - ван Гулик Роберт. Страница 7

Ма Жун прополоскал чаем рот, презрительно сплюнул и сказал Цзяо Даю:

— Что ни говори, а бились они как новички. Сдается мне, что шайке этой еще далеко до настоящих разбойников.

— Да, — согласился Цзяо Дай, — вдесятером они могли бы добиться и большего.

— А на мой вкус, они неплохо постарались, — сухо заметил судья Ди.

В молчании они выпили еще по кружке чая. От усталости и утомления слова не шли к ним на язык. Только шепот слуг и стоны раненых грабителей нарушали тишину.

После короткого привала путники двинулись дальше; двое слуг с факелами освещали дорогу.

За час преодолели последний перевал. Дорога стала шире, и вскоре на фоне вечернего неба возник темный силуэт северных городских врат Ланьфана.