Похищение девственницы - Рид Мишель. Страница 9
Костас держал креслице с Тоби. Рядом с этим мужчиной ребенок выглядел игрушкой.
– Тоби, – вздохнула она с облегчением.
– Я должен пристегнуть его на время взлета, – продолжил он нежным голосом. Антону не приходилось слышать, чтобы Костас так разговаривал, а они знакомы почти всю жизнь. – Мы устроимся здесь, через пару сидений. Ребенок в безопасности со мной, поверьте.
– Спасибо, – прошептала Зоуи и повернулась к Антону: – Я думала, ты…
– Я уже понял, что ты подумала, – отрезал он. – У меня множество недостатков, Зоуи. Но я обещаю, что не отдам твоего брата никому, кроме тебя.
Зоуи кивнула, но душу ее терзали сомнения: почему она вообще верит Антону Паллису?
– У меня больше никого нет. – Она посмотрела на свои руки, которые до сих пор мертвой хваткой сжимали его пиджак. – Это все, что осталось от них и…
По лицу с новой силой потекли предательские слезы. Горе, беспомощность и безысходность… Три недели Зоуи держала себя в руках, оставалась спокойной, не позволяла эмоциям вырваться наружу. Ей необходимо было стать любящей матерью для своего младшего брата. К тому же она не хотела, чтобы люди, которые совали свой нос в ее дела, поняли, насколько она уязвима.
Но потом появился Антон, и он был единственным, перед кем она сбросила железный панцирь. А теперь посмотрите: в самолете, куда ее затащили силой, она направляется в Грецию.
Антон не мог больше видеть ее истерзанное горем лицо. Он осторожно притянул Зоуи и положил ее голову себе на плечо. Он не пытался ничего говорить, не похлопывал девушку по спине, утешая, не заглядывал в глаза, чтобы выразить сочувствие. Антон держал Зоуи в объятиях и просто дал ей выплакаться. Излить горе, которое комом стояло у нее в горле. Спустя несколько минут, обессиленная, Зоуи прошептала что-то.
«Мамочка… папа…» – разобрал Антон, и его сердце облилось кровью.
К ним подошел стюард и обратился к Антону:
– Вам необходимо сесть на свое место и пристегнуться, сэр.
Антон покачал головой. Он не собирался двигаться. Стюард ретировался. Двигатели заревели, и Антон ощутил вибрацию. Они взлетали.
Как только самолет набрал высоту, он отстегнул ремень Зоуи и, подняв ее на руки, словно она ничего не весила, отнес в спальню в хвостовой части самолета. Войдя, Антон плечом толкнул дверь, и та захлопнулась. Он склонился над кроватью и, откинув покрывало, опустил Зоуи на благоухающие простыни.
Ее худые пальцы по-прежнему сжимали лацканы его пиджака. Антон лег рядом и обнял девушку. Он гладил ее щеку, заботливо вытирая слезы, и отчетливо ощущал, что они вызваны его жестокостью и бессердечием.
Наконец Зоуи успокоилась и уснула. Антон оставался недвижим. Каждой клеточкой своего тела он чувствовал близость Зоуи. Такого у него не было ни с одной женщиной, даже когда он занимался с ними сексом.
Наконец тоненькие девичьи пальчики разжались, и только тогда Антон позволил себе неслышно встать. На непослушных ногах он отправился в ванную, закрыл за собой дверь и прислонился к стене. Закрыв глаза, Антон пытался вернуть себе самоуважение, отбросить мысли, уничтожающие его достоинство.
Зоуи проснулась с тяжелым чувством. Постепенно она начала вспоминать события уходящего дня. Перед глазами мелькали картины: она кричит на Антона; он ее целует; она умоляет его не забирать Тоби. И вот он обнимает ее, помогая накипевшему горю найти выход. От стыда Зоуи закрыла лицо ладонями – как она могла настолько потерять голову? Теперь она лежала на кровати, заботливо укрытая одеялом, а тишину нарушал только равномерный гул двигателей.
Одежда была на ней – даже туфли и жакет.
«О боже», – мысленно простонала девушка. Зоуи вспоминала, как била и пинала Антона, как кри чала на него – ее буквально разрывало на кусочки оттого, что она решила, будто он украл Тоби. Но она не могла вспомнить, как…
– Проснулась, значит, – тихо произнес кто-то. – Я думал, ты проспишь весь полет, и мне придется выносить тебя из самолета на руках.
Зоуи повернула голову, и ее огромные голубые глаза встретились с темными глазами Антона. Его ленивая усмешка не укрылась от нее. Сердце гулко забилось. К чему бы? Антон растянулся на кровати рядом с ней, поверх одеяла. Его одежда – серые брюки и голубая хлопковая рубашка – не просто говорила, кричала об элегантности.
– Тоби, – тихо произнесла она.
– Здесь. – Антон поднял бровь, словно вопрошая: где же еще быть ребенку?.. Затем взглядом указал на пространство между ними.
И он был там. Спящий ангелочек. Такой спокойный, такой счастливый в своем неведении. Розовые щечки говорили о том, что малышу хорошо.
– Он выпил целую бутылку этой гадости, и, похоже, ему понравилось. Затем я выполнил очень грязную работу. Такие мужчины, как я, подобными делами не занимаются, между прочим, – улыбнулся Антон.
– Ты накормил Тоби и поменял ему памперс? – Зоуи подтянула малыша поближе к себе и нежно поцеловала в носик-пуговку.
– Он снисходительно отнесся к тому, что я не очень ловко справился с этим. Мой костюм… как бы это сказать… пропитался отходами жизнедеятельности ребячьего организма. Но поскольку ты и так залила слезами мой пиджак, я не расстроился.
Антон не стал говорить, что на борту предостаточно людей, готовых выполнить эту работу, но он предпочел самостоятельно возиться с малышом. Он решил наказать себя.
– Я… я не знаю, что сказать, – пробормотала Зоуи.
– Можно, например, «спасибо». Вполне приемлемо.
«Пока я жива и дышу, ты от меня этого не услышишь», – мысленно поклялась девушка.
– Кто учит меня вежливости? Человек, который нас украл? – не замедлила уязвить его она.
– Опять за свое? – тяжело вздохнул Антон и встал – в полный рост и во всем своем неуместном великолепии.
– Ты обманул меня, смошенничал. Напугал до жути.
– Что-то напугало тебя до жути? – Антон прошелся по спальне и открыл шкаф. – Я, честно говоря, решил, что это был поцелуй.
Как только он упомянул о поцелуе, Зоуи опустила глаза. Злость только прикрывала ее истинные чувства.
– Думаю, этого следовало ожидать от человека, выросшего под влиянием Тео Канеллиса. – Сев на кровати, она взяла Тоби на руки. – Ты бессердечный, расчетливый, безрассудный мужлан, для которого не существует никаких законов.
– Отличная характеристика, Зоуи, – подытожил Антон и снял с вешалки пиджак. – Может, мне следует извиниться за то, что я уворачивался от твоих тумаков?
– Может, развернешь самолет обратно?
Он на секунду замер, надевая пиджак, потом ответил:
– Нет.
Зоуи посмотрела на Антона, хоть и старалась этого не делать. Ее словно ножом по сердцу ударило. Опять он выглядит на миллион долларов! Она ненавидела Антона за то, что своим видом он напоминает, как неказист ее облик.
– Твои извинения стоят столько же, сколько и твое честное слово. – Нахмурившись, девушка отвернулась.
Антон мгновенно оказался по другую сторону кровати, и ей пришлось снова бросить на него злой взгляд.
Он замер. Зоуи выглядела как божество, сидя на кровати с ребенком, уютно свернувшимся у нее на руках. Только Антон никогда не слышал о божестве с роскошными золотистыми волосами, волшебными голубыми глазами и нежными розовыми губками, которые хотелось…
– Если бы я был честен с тобой и сразу сказал, что мы летим в Грецию, ты согласилась бы поехать?
Откинув волосы с лица, Зоуи покачала головой:
– Нет.
– Значит, я поступил правильно. Ты не могла оставаться в доме родителей, а я могу спрятать тебя от нежеланных гостей только в Греции, в моем доме.
– Не на личном ли острове Тео Канеллиса?
– Нет. И твой сарказм начинает меня раздражать, Зоуи. Так что будь поосторожнее. Понимаю, мои методы несколько жестки. Ты можешь злиться на меня и считать, что я предал тебя. Но мальчик на твоих руках – наполовину грек. Так же как и ты. У него есть право познакомиться с греческой родней, даже если ты не хочешь иметь с ней ничего общего. Или ты намереваешься передать свою вражду и Тоби? Если так, то ты ничем не отличаешься от человека, которого отказываешься называть дедом. Подумай об этом. – Антон направился к двери. – Мы приземлимся через час. Твоя сумка в ван ной. Думаю, будет неплохо, если ты приведешь себя в порядок, прежде чем выйдешь отсюда.