Рука Трауна-2: Образ будущего - Зан Тимоти. Страница 153
—Буп! Бо-оп! Пьюти-фюьти-бип и дзинъ! — капризно заявил Р2.
— Ладно, ладно, сейчас я к тебе спущусь, — сдался Люк и пошел к ближайшему пандусу. Он почти прошел мимо укрытой пластиковым чехлом мебели…
И замер, разглядывая коллекцию. Там было с полдесятка разных кресел, кровать, стол и парочка чего-то вроде секретеров.
— Как думаешь, что бы это значило? — спросил он Мару.
— Похоже на барахло, которое пригодится клону, когда он вылезет из своей ниши, чтобы обставить это местечко как уютное обиталище, — она не пошла к пандусу, а просто спрыгнула на нижний уровень и подошла к Люку. — Ему понадобится какое-то время, чтобы освоиться и войти в курс дела, он ведь много чего упустил за эти десять лет. Десять к одному, что те терминалы напрямую связаны со всеми информационными каналами, какие только есть наверху.
— Да, но почему все это свалено здесь, а не ждет своего хозяина в расставленном виде? — озадачился Люк. — Вряд ли Траун не знал, какая обстановка будет по душе его клону…
— Да, это интересный момент, — согласилась Мара. Ее голос прозвучал напряженно.
— Что такое? — спросил Люк.
— Не знаю, — медленно сказала она, озираясь по сторонам. — У меня вдруг появилось чувство, что что-то не так.
Люк тоже оглядел зал и никакой угрозы не обнаружил. Но у него тоже возникло чувство опасности…
— Может, стоит собрать Р2 и убираться отсюда? — сказал он. — Хватит с нас того, что ему удалось раскопать.
— Сначала посмотрим, много ли он накопал, — сказала Мара.
Она шагнула к дроиду…
— Кто смеет тревожить сон Синдика Митт'рау'нуруодо? — обрушился на них глас свыше.
Люк машинально пригнулся и выхватил лазерный меч. Запрокинул голову…
И увидел нечто. Посреди купола потолка камень ожил, пошел волнами, словно был жидким, постепенно сложился в огромное каменное же лицо, которое неодобрительно уставилось на них.
— Кто смеет тревожить сон Синдика Митт'рау'нуруодо? — снова пророкотал бас.
— А вот это уже по-настоящему любопытно, — прошептала Мара. — Давай, Скайуокер, не тушуйся, ответь ему.
Люк прокашлялся.
— Мы друзья! — выкрикнул он. — Мы не желаем зла Синдику Мшт'рау'нуруодо.
Глаза лика под куполом, кажется, обратились на персону Скайуокера.
— Кто смеет тревожить сон Синдика Митт'рау'нуруодо? — в третий раз раздалось в зале. Люк посмотрел на Мару.
— Запись?
— Похоже на то, — напряженно согласилась она. — Но какой толк в записи… Берегись!
Но Люк уже и сам почувствовал опасность и вихрем развернулся с мечом наготове в сторону, откуда исходила угроза.
Они стояли на трехметровом выступе, опоясывающем зал. Их было двое — большие приземистые дроиды-стражи на гусеничном ходу. Каждый — с бластером в одном из верхних манипуляторов.
— Не высовывайся из-за меня! — скомандовал Люк, шагнув вперед, чтобы заслонить собой Мару.
Как раз вовремя. Не успел он толком призвать на помощь Силу, как дроиды открыли огонь.
— Глупо! Ситх раздери, как глупо! — рычала от злости на себя Мара. — Самый старый трюк во вселенной — большая жирная штуковина, чтобы отвлечь внимание. А я попалась на него, словно простак с фермы.
— Поаккуратней в выражениях, — осадил ее Люк.
Сторожевые дроиды оказались неплохими стрелками — большинство их противников уже лежало бы бездыханными. Но Люку пока что легко удавалось держать оборону.
— Можешь что-нибудь с ними сделать?
Ответом ему было шипение бластерного разряда над самым плечом. Мара выстрелила несколько раз по горящим глазам и сочленениям дроидов, но без толку.
— Плохо дело, броня слишком толстая для моего бластера, — сказала она. — Дай-ка я…
— Берегись — он движется! — перебил ее Люк.
Левый дроид, не переставая стрелять, пополз на гусеницах вокруг зала. Люк стиснул зубы, по лбу катился пот. Теперь, когда разряды обрушивались на них с двух сторон и огневые точки расходись все дальше и дальше, ему становилось все труднее блокировать выстрелы. Он просто не успевал. За спиной раздалось характерное шипение — Мара активировала собственный лазерный меч…
После чего раздался глухой удар и сдавленное проклятье.
— Что случилось? — выкрикнул Люк. Ему было не до того, чтобы оглядываться.
— Не пытайся сделать ни шагу, — предупредила Мара. Ее голос почему-то доносился откуда-то снизу. — Траун припас еще один сюрприз для нежданных гостей.
— То есть? — уточнил Люк.
Краем глаза он видел, как голубой клинок Мары отразил выстрел второго дроида, который теперь был на другом конце зала.
— Так, я возьму этого, — сказала она. — Если сможешь улучить момент, взгляни на пол.
Позволив Силе направлять его меч, Люк рискнул на мгновение бросить взгляд себе под ноги. Одного взгляда вполне хватило. Пол был покрыт путаницей черно-зеленого шнура, вокруг ног людей он сплетался в тугие силки.
— Похоже, эти веревки появились из щелей между плитками, — сказала Мара. — На первом же шаге у меня застряла нога.
— Хитро придумано, — напряженно сказал Люк. — Значит, побегать нам сегодня не удастся.
— Зато мы теперь знаем, почему вся мебель свалена в кучу, — сказала Мара. — Будь ты Трауном, ты бы тоже не захотел дарить противнику возможность прятаться за предметами обстановки. Люк, а этот все еще ползет…
Люк рискнул быстро оглянуться. Дроид упорно полз к дальнему концу зала. Еще секунд десять, и он будет строго напротив Мары.
— Быстрее, пока он не подобрался, — крикнул Люк, немного сместившись влево, чтобы снова иметь возможность блокировать выстрелы обоих стражей. — Мечом его!
— Угу. — пробормотала Мара, и даже в горячке боя Люк почувствовал, как на мгновение неприятно кольнуло ее воспоминания о неудаче в пещере со сталактитами.
Но только на мгновение. Люк выкладывался до предела, умудряясь отражать град разрядов, обрушивающихся на них с двух сторон. Краем глаза он увидел, как голубой клинок Мары, быстро вращаясь, пересек зал, ударил точно в сочленение головы и корпуса дроида…
И погас.
— Что происходит?
— Ситх подери! — прорычала Мара. Блистающий клинок снова появился, снова ударил дроида и снова исчез.
— У них кортозис под броней!
— Тогда займись бластером, — сказал Люк.
— Верно.
Снова зашипел лазерный меч, на этот раз следом раздался звук падения на пол искореженного металла и пластика — и Люк перестал ощущать исходящую с той стороны опасность.
— Молодец, — похвалил он Мару, вплотную сосредоточившись на оставшемся вооруженном дроиде. — А теперь иди сюда и сделай то же самое с этим…
Он едва успел развернуться и отразить разряд — дроид на другом конце зала вдруг снова открыл огонь.
— Берегись! — запоздало крикнула Мара. — У него был запасной бластер в правом манипуляторе… шавит!
— Что? — не понял Люк. — А, не важно…
В ответ на атаку Мары тот дроид, что оставался на месте, извлек откуда-то из недр левого манипулятора второй бластер.
— У него был запасной бластер и в левом манипуляторе…
— Да понял я уже! — перебил Люк.
Теперь, когда по ним стреляли уже из четырех стволов с двух сторон, они с Марой оказались в худшем положении, чем когда-либо. Шальной разряд по касательной задел плечо…
— Прости, — извинилась Мара.
Они стояли спиной к спине, ее лазерный меч жужжал, словно рассерженное насекомое.
— И что мы теперь будем делать?
Люк поморщился. Отряд чиссов с йсаламири за плечами, который поджидал их в крепости, был весьма серьезным противником. Но там у них с Марой на худой конец оставалась возможность просто перестрелять их по одному. А здесь, под перекрестным огнем двух не знающих усталости дроидов, когда силки, опутавшие ноги, исключают все шансы сбежать…
— Люк! — снова позвала Мара, перекрикивая шум разрядов и гудение мечей. — Ты меня слышишь?
— Да слышу, слышу!
— Так что будем делать?
Люк безуспешно попытался проглотить колючий ком в горле.
— Понятия не имею.
* * *
Громада «Превосходства» содрогнулась — очередная протонная торпеда прорвалась через оборону ишори. Бело-лиловая вспышка, и крейсер лишился еще части корпуса. Прямо перед Лейей, за обзорным иллюминатором капитанского мостика, не было видно звезд за сумасшедшей пляской турболазерных пунктиров. Большая часть залпов расплескивалась по дефлекторному щиту, но некоторые все же прорывались, испаряя на своем пути металл и транспаристил.