Умереть в Италбаре - Желязны Роджер Джозеф. Страница 26
– Я любопытен.
– Шинд скажет тебе, если он сдвинется с места. Если я спущусь дальше вниз под землю, свет не будет виден на поверхности. Мы сможем вероятно пробраться внутрь за час или около того. Если обнаружим, что ты ищешь, то сможем ночью уйти и позволить ему стоять здесь лагерем столько, сколько ему заблагорассудится.
– Ты права, конечно – тактически.
Он поднялся.
– Осторожнее на тех ступеньках.
«Шинд, немедленно нас оповести, если он подойдет. Ты имеешь понятие на каком он отсюда расстоянии?»
«Судя по всему в двух милях. Если я приближусь на несколько сотен ярдов, то смогу получать более сильные образы.»
«Иди вперед.»
Малакар спустился на десять футов под землю, а Джакара осталась выше и левее. Он закинул пулемет за плечо и возобновил приступ цитадели. Возможно прошло десять минут, прежде чем появился просвет рядом с верхушкой арки.
«Капитан, я выдвинулся. Образы сильнее. Это разум мужчины. Кажется речь идет о деле приготовления постели на ночь.»
«Хорошо. Продолжай наблюдения.»
Он расширил проход. Кидая камни на ступени рядом. Джакара откинулась назад к стене, держа фонарь в левой руке. Ее правая покоилась на ручке пистолета.
– Уже скоро, – сказал Малакар, вынимая три огромных камня из кучи перед ним. Более мелкие посыпались на землю, когда это произошло.
Он отогнул в сторону металлическую подпорку, что шла снизу. Отступив, стукнул правым ботинком по вершине кучи. Камешки обвалились внутрь, подняв тучу пыли. Джакара закашлялась, и свет закачался.
– Извини, – сказал он. – Я хотел уничтожить эту небольшую преграду побыстрее. Мы должно быть сможем проникнуть внутрь через несколько минут.
Она кивнула, и свет кивнул вместе с ней. Малакар взобрался на кучу.
«Капитан?»
«Что»
«Я вошел в контакт с его мозгом, чтобы прозондировать его. Он ушел.»
«Что это значит, он ушел?»
«Я больше ничего не могу засечь, даже факт его существования. Он обнаружил мое присутствие, когда я сделал попытку. Теперь он защищен. Он сам телепат – опытный телепат. Что мне делать?»
«Возвращайся. Мы собираемся войти внутрь. – Какой расы это создание?»
«Твоей, я думаю.»
«Люди не телепаты.»
«Некоторые, ты знаешь. Это, кажется, мозг человека.»
Малакар сдвинул пласт кладки и отогнул еще одну подпорку.
– Наш посетитель телепат, – сказал он. – Он заблокировался от Шинда. Шинд теперь возвращается. – Я думаю мы теперь сможем забраться внутрь через этот проход.
– Думаешь нам необходимо? Он может найти нас здесь.
– Это несомненно был человек, – сказал он. – Если он смог нас где-то засечь, он сможет найти нас везде – в лагере, скажем. А мы можем и продолжить.
Он наклонился и прошел под аркой в фойе. Затем выпрямился и остановился.
– Давай, лезь.
Он направил луч, указывая дорогу, и она последовала за ним. Взяла его за руку и проникла в небольшую комнату.
– Сюда.
Они прошествовали в пятиугольное помещение и маленькие создания бросались в стороны от луча и скрывались в тени. Он лучом провел по комнате. Перевернутые скамейки, покрывшиеся пылью, скамейки, что прогнулись и сломались. Он повернулся к алтарю – зеленый камень со множеством прожилок. Потом взглянул на ряды стекловидных иллюстраций, которые их окружали, изображающих Пейанских богов. Сотни их находились на стенах, некоторые разбиты, некоторые едва висели. Несколько лежало на полу. Поворачиваясь, он нащупал лучом их все.
– Хорошо сохранились, – проговорил он. – Сколько лет может быть этому месту?
– Никто определенно не знает, – ответила она. – Этот город находился в руинах, еще когда не открыли Дейбу, около 900 земных лет назад.
«Я здесь», – доложил Шинд, и темная фигура прошла через очищенный проход.
«Хорошо. Что нового о посетителе?»
«Ничего. Я собираюсь защитить нас от него, пока вы обследуете это место.»
«Хорошо.»
Он начал обследовать пол, двигаясь среди скамеек. После полутора часов он исследовал всю площадь и не обнаружил ничего. Продвинулся к алтарю и начал очищать его от потолочной крошки.
– Думаю, что что-то нашла, – услышал он ее голос далеко впереди и левее, там где она водила лучом вдоль стен.
Он сразу же подошел.
– Что это?
Она указала своим слабым лучом на пятно на полу. Он посветил своим фонариком. Отсыревшая, покрытая слоем пыли записная книжка лежала у их ног.
Нагнувшись, он осторожно ее коснулся. Затем поднял и смахнул слой пыли. Это был дешевый пластиковый блокнот, несущий только имя своего производителя. Сняв перчатки и заткнув их за пояс, он открыл его. Страницы были влажными, линии почти полностью смазались. Одну за одной, он их переворачивал.
– Наброски, – подытожил он, – этого места. Ничего кроме, – когда закрыл блокнот.
– Это значит, что кто-то был здесь, – проговорила она. – Почему выброшена книга, в которую ты заносишь эскизы? Может по причине, что Х. что-то поразило.
Она внезапно подалась назад.
– Можем мы что-нибудь выяснить из книги?
– Только не после всех этих лет.
Она посветила своим фонариком.
– Если он был слева, он мог…
Малакар держал луч неподвижно. В этом пятне лежало что-то металлическое. Сгнившие полоски и лоскуты одежды и маленький контейнер под ними.
– Что-то вроде кейса, – сказал он, нагнувшись вперед и лучше осветив место.
Затем он застыл, пытаясь разобрать сквозь пыль отметки на коробке.
Осторожно он приподнял ее и сдул пыль. Затем старые видения хаоса и смерти еще раз пронеслись через его мозг, там стояли инициалы ХLХ.
– Вот оно, – проговорил он тихо. – Я знаю кто он.
«Я чувствую его!» – сказал Шинд. – «Ваша находка взволновала его, и он раскрылся!»
Малакар обернулся, бросив кейс и выключив свет. Быстро скинул пулемет с плеча.
– Мир! – крикнул голос над ними. – Я ничего не замышляю против вас!
В тот же момент луч фонарика Джакары метнулся к проему, и Малакар услышал легкий щелчок ее пистолета.
Через проем в потолке, силуэтом вдруг закрыв звезды, появилась фигура мужчины.
– А вы хорошая мишень, – заметил Малакар.
– Я раскрыл себя, чтобы показать вам свои намерения, когда увидел, что вы намерены стрелять. Я хочу поговорить.
– Кто ты?
– Какая разница? Я знаю, что знаю. Хейдель ван Химак, имя ради которого я пришел сюда.
Пока человек говорил, призрачное свечение появилось на стене справа. Малакар взглянул в ту сторону. Это была одна из стекловидных иллюстраций. Она начала мерцать, отбрасывая бледные зеленые лучи. Картина изображала обнаженного человека, держащего грозовую тучу в одной руке и лук в другой. Лицо частично скрыто поднятой рукой. С его бедра свисал колчан с молниями, что раскалывали желтые небеса над ним.
– Так ты знаешь его имя, – сказал Малакар. – Что ты собираешься предпринять?
– Найти человека, что его носит.
– Зачем?
– Он представляет огромную опасность для большого числа людей.
– Я знаю это. Вот почему я хочу с ним встретиться.
– И я знаю вас, Малакар. Вы человек, которым я когда-то очень восхищался – и еще восхищаюсь. Хотя в этом случае вы делаете ошибку. Хейдель не может быть использован для той цели, что вы предполагаете. Если вы попытаетесь сделать такое, он станет неконтролируемым. ДиНОО сам будет в опасности, не только ОЛ.
– Кто, дьявол, вы такой?
– Энрико Карузо, – ответил тот.
«Он лжет», – сказал Шинд. – «Его имя Фрэнсис Сэндоу.»
– Ты Фрэнсис Сэндоу, – проговорил Малакар громко, – и я могу предположить, почему ты хочешь остановить меня. Ты один из богатейших людей в Галактике. Если я причиню ущерб ОЛ, я наступлю также и на твои интересы, разве я неправ?
– Это правда, – сказал Сэндоу. – Но это не то, зачем я здесь. Я в основном веду дела через представителей. Это исключение, по своей сути. Вы доктор от медицины. Вы осведомлены, что существует много условий, не чисто физических по своему происхождению.
– Ну и?